Operating Instructions and Installation Instructions
LRR 47 - 59 & LRR-GF 47 - 52
Maat- en constructiewijzigingen voorbehouden! 13 editie 30.01.2009
Technische gegevens LRR, gas E
LRR 47484950515253545556575859
Vermogens
Nuttig vermogen qN (80/60°C) max. 1150 1400 1650 2000 2500 3000 3800 4500 5400 6300 7400 8600 10000
min. 358 358 366 484 720 726 880 1160 1473 1582 1935 2332 2907
Warmtebelasting qF max. 1242 1530 1815 2189 2725 3289 4166 4929 5894 6861 8055 9328 10795
min.
3
372 372 381 503 749 756 916 1208 1532 1647 2014 2425 3023
Modulatie
3
30% 24% 21% 23% 27% 23% 22% 25% 26% 24% 25% 26% 28%
Rendementen
Thermisch rendement 60 / 80 °C 100% % 92.6 91.5 90.9 91.3 91.7 91.2 91.2 91.3 91.6 91.8 91.9 92.2 92.6
Thermisch rendement 60 / 80 °C 30% % 96.0 95.8 95.5 95.7 96.0 95.6 95.7 95.8 95.9 95.8 95.8 95.9 96.1
Thermisch rendement 60 / 80 °C min qF % 96.0 96.0 96.0 96.1 96.1 96.0 96.1 96.1 96.1 96.1 96.1 96.1 96.2
Rendement DIN4702-8, 60 / 75 °C
ξ
N
%
95.5 95.2 94.9 95.1 95.4 95.0 95.1 95.1 95.3 95.3 95.3 95.4 95.6
Debieten
Gasdebiet, gas E (G20) max.
1,2
124.6 153.5 182.1 219.7 273.4 330.0 418.0 494.6 591.4 689 808 936 1083
min.
1,2
37.4 37.4 38.2 50.5 75.2 75.9 92.0 121.2 153.8 165 202 243 303
Rookgasdebiet max. nat 0.52 0.64 0.76 0.91 1.14 1.37 1.74 2.06 2.46 2.87 3.36 3.89 4.51
min. nat
1,3
0.16 0.16 0.16 0.21 0.31 0.32 0.38 0.50 0.64 0.69 0.84 1.01 1.26
Rookgasgegevens, verliezen
Druk verbrandingskamer max. mbar 6.30 9.68 9.67 10.45 10.35 10.26 11.01 10.18 10.91 12.46 14.40 16.03 17.48
Rookgastemperatuur bij 80/60 °C
max. 170 193 205 196 188 198 199 197 191 186 185 179 170
min.
3
Rookgasverliezen bij 80/60 °C max. % 7.2 8.4 9.0 8.5 8.2 8.7 8.7 8.6 8.3 8.1 8.0 7.7 7.3
Stilstandverliezen qB
70 °C
W
1326 1326 1489 1665 1972 2197 2724 3413 3827 4511 5118 5582 6043
Hydraulische gegevens
Waterweerstand
ξ
t=15K
47 69 96 68 107 48 78 109 157 84 116 80 108
ξ
t=20K 26 39 54 39 60 27 44 62 89 47 65 45 61
Waterdebiet max. 66 80 95 115 143 172 218 258 309 361 424 493 573
Bedrijfstemperaturen max.
TVB
Gegevens volgens EN303-3 bij: 3zugskessel, V-04/08 & 12/08
- lamda=1.15, CO2=10% GG
- T-Lucht=20°C, rel. hum.=60%, p-baro=100kPa
1: Hi = 9.97 kWh/nm3
2: nm3 bij 0°C, 1013 mbar
3: S max = 10 mg / nm3
95
m3/h
mbar
°C
kg/s
110
95
kW
kW
nm
3
/h
°C
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000
QN [kW]
[°C]
GG
LRR49
LRR50
LRR51
LRR54
LRR59
LRR52
LRR53
LRR48
LRR47
LRR55 LRR56 LRR57
LRR58
Temperaturen rookgassen LRR, aardgas bij schone ketel
© Copyright YGNIS AG CH-Ruswil










