Operating Instructions and Installation Instructions
LR, LRK, LR-NT, LRK-NT 21 - 32
Maat- en constructiewijzigingen voorbehouden! 15 editie 14.1.2008
Technische gegevens LR (gas E, low NOx)
LR 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Vermogens
Nuttig vermogen qN (80/60°C)
max. 450 500 550 625 700 850 975 1100 1400 1700 2150 2600
min. 95 121 121 175 175 269 311 314 367 459 713 714
Warmtebelasting qF
max. 491 540 597 674 759 916 1048 1190 1523 1847 2323 2831
min.
3
99 127 127 182 182 280 324 327 383 478 743 744
Modulatie
3
20% 24% 21% 27% 24% 31% 31% 27% 25% 26% 32% 26%
Rendementen
Thermisch rendement 60 / 80 °C
100%
%
91.7 92.6 92.1 92.8 92.2 92.8 93.0 92.4 91.9 92.1 92.6 91.8
Thermisch rendement 60 / 80 °C
30%
%
95.4 95.5 95.5 95.8 95.7 95.9 96.0 95.9 95.8 95.9 96.1 95.9
Thermisch rendement 60 / 80 °C
min qF
%
95.6 95.7 95.7 95.8 95.8 95.9 96.0 96.0 96.0 96.0 96.1 96.0
Rendement DIN4702-8, 60 / 75 °
C
η
N
%
94.9 95.2 95.1 95.4 95.2 95.5 95.6 95.4 95.3 95.3 95.6 95.3
Debieten
Gasdebiet, gas E (G20)
max.
1,2
49.3 54.2 59.9 67.6 76.2 91.9 105.2 119.4 152.8 185.3 233.1 284.1
min.
1,2
10.0 12.9 12.9 18.1 18.1 27.4 33.5 33.5 38.5 47.8 75.9 74.9
Rookgasdebiet
max. nat 0.20 0.23 0.25 0.28 0.32 0.38 0.44 0.50 0.64 0.77 0.97 1.18
o
min. nat 0.04 0.05 0.05 0.08 0.08 0.11 0.14 0.14 0.16 0.20 0.32 0.31
Rookgasgegevens, verliezen
Druk verbrandingskamer
max.
mbar
4.17 3.07 3.76 3.95 5.03 4.78 4.49 5.82 6.74 7.40 7.51 6.98
Rookgastemperatuur bij 80/60 °C
max. 187 169 180 166 179 166 161 174 184 181 171 186
min.
3
Rookgasverliezen bij 80/60 °C
max.
%
8.07.27.77.07.67.06.87.47.97.87.38.0
Stilstandverliezen qB
70 °C
W
781 883 883 1021 1021 1178 1382 1382 1565 1742 2073 2330
Hydraulische gegevens
Waterweerstand
Δ
t=10K
30 37 45 59 73 108 58 74 120 85 136 63
Δ
t=20K
8 9 11 15 18 27 15 19 30 21 34 16
Waterdebiet
max. 38.7 47.3 47.3 60.1 60.1 73.0 94.5 94.5 120.3 146.1 184.7 223.4
Bedrijfstemperaturen
max.
TVB
Gegevens volgens EN303-3 bij:
3zugskessel, V-07/06
- lamda=1.15, CO2=10%
GB
- T-Lucht=20°C, rel. hum.=60%, p-baro=100kPa
1: Hi = 9.97 kWh/nm3
2: nm3 bij 0°C, 1013 mbar
3: S max = 10 mg / nm3
kW
kW
kg/s
nm
3
/h
°C
m3/h
mbar
°C
110
95
95
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
210
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
QN [kW]
[°C]
GB
LR21
LR22
LR23
LR24
LR25
LR26
LR27
LR28
LR29
LR30
LR31
LR32
Temperaturen rookgassen LR, low-NOx met aardgas bij schone ketel
© Copyright YGNIS AG CH-Ruswil










