User's Manual

RF Energy Exposure Awareness and Control Information and Operational Instructions for
Occupational Use
Informations sur la sensibilisation et le contrôle de l'exposition à l'énergie RF et instructions de
mise en service en vue de l'utilisation professionnelle
Notice: this radio is intended for use in occupational/controlled conditions where users have full
knowledge of their exposure and can exercise control over their exposure to meet the
occupational limits in ISED and International standards. This radio device is NOT authorized for
general population consumer use.
Avis: cette radio est destinée à être utilisée dans des conditions professionnelles / contrôlées où
les utilisateurs ont une connaissance complète de leur exposition et peuvent contrôler leur
exposition afin de respecter les limites professionnelles définies par la ISED et les normes
internationales. Cet appareil radio N'EST PAS autorisé pour un usage grand public.
Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Regulations
When Digital 3W Portable Radio is used as a consequence of employment, the ISED requires
users to be fully aware of and able to control their exposure to meet occupational requirement.
Exposure awareness can be facilitated by the use of a product label directing users to specific
user awareness information. Your Digital 3W Portable Radio has a RF Exposure Product Label.
Also, your Digital 3W Portable Radio user manual includes information and operating instructions
required to control your RF exposure and satisfy compliance requirements.
Règlement sur l'innovation, les sciences et le développement économique Canada (ISDE)
Lorsque la radio portative numérique 3W est utilisée à la suite d'un emploi, la ISED exige que les
utilisateurs soient pleinement conscients de leur exposition et en mesure de contrôler leur
exposition pour répondre aux exigences professionnelles. La sensibilisation à l'exposition peut
être facilitée par l'utilisation d'une étiquette de produit orientant les utilisateurs vers des
informations de sensibilisation spécifiques. Votre radio portative Digital 3W a une étiquette de
produit d’exposition aux RF. De plus, le manuel d'utilisation de votre radio portative Digital 3W
comprend les informations et les instructions d'utilisation nécessaires pour contrôler votre
exposition aux RF et satisfaire aux exigences de conformité.
Compliance with RF Exposure Standards
Your Digital 3W Portable Radio is designed and tested to compliance with a number of national
and international standards and guidelines for human exposure to radio frequency
electromagnetic energy. This radio compliance with the IEEE (ISED) and ICNIRP exposure limits for
occupational/controlled RF exposure environments at operating duty factors of up to 50% talk –
50% listen and is approved for occupational use only. In terms of measuring RF energy for
compliance with these exposure guidelines, your radio generates measureable RF energy only
while it is transmitting (during talking), not when it is receiving (listening) or in standby mode.
Your Digital 3W Portable Radio complies with the following RF energy exposure standards and
guidelines:
Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED), Code of Canada Regulations;