Yealink Network Technology CO., LTD Yealink MVCⅡSeries for Microsoft Teams Rooms System Quick Start Guide (V2.
MVC940 Package Contents MVC940包装清单 - MVC940 Lieferumfang - Contenido del embalaje MVC940 - Contenu de l'emballage MVC940 Camera-Hub Camera-Hub主机 Cámara-Hub Kamera-Hub Hub de caméras USB3.0 to RJ45 Adapter USB3.0转RJ45 转接头 USB3.0-RJ45-Adapter Adaptador USB3.0 a RJ45 Adaptateur USB 3.0 vers RJ45 Cable Tie×5 束线带x5 Kabelbinder×5 Sujetacables×5 Serre-câbles×5 3m RCA to 3.5mm Audio Cable 3米 RCA转3.5mm音频线 3m RCA-3,5mm-Audiokabel Cable de audio RCA de 3 m a 3,5 mm Câble audio 3 m RCA vers 3,5 mm (48V/0.
+ + 4 4 Velcro×2 魔术贴×2 Klettverschluss×2 Velcro×2 Velcro×2 Power Adapter 电源适配器 Netzteil Adaptador de corriente Adaptateur secteur Bracket 挂架板 Halterung soporte support 1.8M HDMI Cable×2 1.
MVC840 Package Contents MVC840包装清单 - MVC840 Lieferumfang - Contenido del embalaje MVC840 - Contenu de l'emballage MVC840 (7.5m, 24.60ft) UVC84 X4 (48V/0.
Wall Mount Bracket 挂墙架 Halterung zur Wandmontage Soporte para montaje en pared Support de fixation mural MSpeakerⅡ Power Adapter 电源适配器 Netzteil Adaptador de corriente Adaptateur secteur Silicone Pad×2 硅胶垫×2 Silikonpad×2 Almohadilla de silicona × 2 Support en silicone×2 + + 2 2 Expansion Screws and Machine Screws 膨胀螺丝和机械螺丝 Erweiterungsschrauben und selbstschneidende Schrauben Tornillos de expansión y tornillos autorroscantes Vis d'expansion et vis autotaraudeuses Quick Start Guide 快速入门指南 Kurzanleitung
MVC640 Package Contents MVC640包装清单 - MVC640 Lieferumfang - Contenido del embalaje MVC640 - Contenu de l'emballage MVC640 (7.5m, 24.60ft) UVC84 X4 (48V/0.
MSpeech Package MSpeech Type-C Adapter Type-C转接头 Adapter Typ C Adaptador tipo C Adaptador tipo C WPP20 MSpeech套件 MSpeech-Lieferumfang Paquete MSpeech Emballage MSpeech Quick Start Guide 快速入门指南 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Silicone Pad 硅胶垫 Silikonpad Almohadilla de silicona Support en silicone Quick Start Guide 快速入门指南 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Pen Holder (Optional) WPP20 Wireless Sharing Package Pen Holder WPP20无线投屏套件-WPP20 Wirele
×2 (M3×8 screw) 7.5m Ethernet Cable MTouchⅡ 7.5米网线 7.5 m Ethernet-Kabel Cable Ethernet de 7.5 m Câble Ethernet 7.
MVC940 Connection 连接MVC940 - MVC940 Verbindungen - Conexiones MVC940 - Connexions MVC940 UVC84 VCH DC48V Video out Line out VCH DC48V Video out UVC84 Line out CAT5e CAT5e Switch 交换机 Schalter Cambiar Commutateur CAT5e ... Camera-Hub CAT5e Projector HDMI USB3.0 to RJ45 Adapter USB3.0转RJ45转接头 USB3.0-RJ45-Adapter Adaptador USB3.0 a RJ45 Adaptateur USB 3.0 vers RJ45 CAT5e ... PoE-Switch entspricht IEEE 802.3af CAT5e CAT5e Switch PoE compatible con IEEE 802.3af Commutateur IEEE 802.
MVC840 Connection 连接MVC840 - MVC840 Verbindungen - Conexiones MVC840 - Connexions MVC840 (Optional) (可选) (Optional) (Opcional) (Facultatif) MSpeakerⅡ MSpeakerⅡ CAT5e (Optional) (可选) (Optional) (Opcional) (Facultatif) CAT5e ... IEEE 802.3af compliant PoE Switch IEEE 802.3af 标准 PoE交换机 PoE-Switch entspricht IEEE 802.3af Switch PoE compatible con IEEE 802.3af (Facultatif) Commutateur IEEE 802.
Optional Audio Device Connection 可选音频连接方式 - Optionale Audiogeräteverbindung - Conexión de dispositivo de audio opcional - Connexion de périphérique audio en option CAT5e VCH DC48V Video out UVC84 Line out (Optional) (可选) (Optional) (Opcional) (Facultatif) 3.5mm Audio Cable 3.
MVC320 Connection 连接MVC320 - MVC320 Verbindungen - Conexiones MVC320 - Connexions MVC320 UVC30 Room Display HDMI USB2.0 HDMI Display HDMI 5V 5V VCH HDMI CAT5e Internet DC19V Ethernet Cable 网线 Ethernet-Kabel Cable Ethernet Câble Ethernet USB Tpye-C Cable (with an HDMI adapter) USB Tpye-C线 (带HDMI转接头） USB Typ-C-Kabel (mit HDMI-Adapter) Cable USB Tpye-C (con un adaptador HDMI) Câble USB type C (avec adaptateur HDMI) USB2.
Wireless Sharing 无线投屏 - Kabelloses Teilen - Compartición inalámbrica - Partage sans fil Procedure 1. Connect the WPP20 to the USB port of the MTouchⅡ. Wait for about 3 seconds, the WPP20 LED indicator glows green. The WPP20 is paired with the MTouchⅡsuccessfully. 2. Connect the WPP20 to the PC. 3. On the WPP20, press the presentation button to share full screen. PC 过程 1. 将WPP20连接到MTouchⅡ的USB口。 约3秒后，WPP20指示灯显示绿色常亮。 WPP20与MTouchⅡ配对成功。 2. 将WPP20连接到电脑上。 3. 按WPP20的演示键，共享整个电脑屏幕。 Vorgehensweise 1.
Controlling UVC84/UVC30 Room Camera Position on MTouchⅡ Procedure 1. Tap More-> to enter the Camera Control page. 在MTouchⅡ上控制UVC84/UVC30 Room摄像头位置 过程 1. 按更多-> 进入摄像机控制界面。 Steuerung der Position der Kamera UVC84/UVC30 Room auf MTouchⅡ Vorgehensweise 1. Tippen Sie auf More-> , um die Seite Kamerasteuerung zu öffnen. Restablecimiento de la cámara de habitación UVC84/UVC30 Room a la posición inicial en MTouchⅡ Procedimiento 1. Toque Más-> ,para ingresar a la página Control de cámara.
YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD WWW.YEALINK.COM Declaration of Conformity Declaration of Conformity Date of Issue: 10th /July/2020 We: YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD, Address: 309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R.
NAME: Stone Lu DATE: 30/ June/2020 TITLE: Vice President YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V. Address: Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, the Netherlands Telephone: +31 (0) 64 61 11 373 Email: EUROPE@Yealink.com Declaration of Conformity Date of Issue: 20th /September/2019 We: YEALINK (XIAMEN) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD, Address: 309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, P.R.
Safety instructions Regulatory Notices Operating Ambient Temperatures Operating temperature: +32 to 104°F (0 to 40°C) Relative humidity: 5% to 90%, noncondensing Storage temperature: -22 to +160°F (-30 to +70°C) Warranty Our product warranty is limited only to the unit itself, when used normally in accordance with the operating instructions and the system environment. We are not liable for damage or loss resulting from the use of this product, or for any claim from a third party.
Ausführungshinweise für die Produkte von Yealink mit Akku Betriebsumgebungstemperaturen Betriebstemperatur: 0 bis 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 90 %, nicht kondensierend Lagertemperatur: -30 bis + 70 °C Garantie Unsere Produktgarantie ist auf das Gerät selbst beschränkt, wenn es normal und gemäß den Betriebsanweisungen und der Systemumgebung verwendet wird. Wir sind weder für Schäden oder Verluste haftbar, die aus der Verwendung dieses Produkts entstehen, noch für Ansprüche eines Dritten.
Notificaciones Reglamentarias: Productos de Yealink con batería Temperatura ambiente de funcionamiento Temperatura de funcionamiento: +32 to 104°F (0 to 40°C) Humedad relativa: 5% to 90%,sin condensación Temperatura de almacenaje: -22 to +160°F (-30 to +70°C) Garantía La garantía del producto está limitada solo a la unidad, cuando se usa normalmente de acuerdo con las instrucciones de operación y el entorno del sistema.
Avis réglementaires pour les produits Yealink avec batterie Températures de fonctionnement ambiantes Température de fonctionnement : +32 à 104 °F (0 à 40 °C) Humidité relative : 5 % à 90 %, sans condensation Température de stockage : -22 à +160 °F (-30 à +70 °C) Garantie Notre garantie produit est limitée à l’appareil lui-même, lorsqu’il est utilisé normalement selon le mode d’emploi et l’environnement du système.
