User's Manual

JOY
DOHER
)XQNFLD3UHKUDĢSRQDKUDQtQHSUDFXMHVGRSUHGX
SUHKUDĢ
PRåQp
NRQWUDVW
IXQNFLH
)XQNFLDNRQWUDVWQHSUDFXMHVGRSUHGXQDKUDQêPL
]PHQt
XåtYDWHĐD
GRVWD
IXQN
RSDNRYDQLD



SUHYLHVĢ
þDVWL
V~ERURY
GRVWDWRþQH
V~ERURY
GR
SR]DVWDYtWH

NDSDFLWD³
SUH
MH
PLHVWR
]QDPHQi


WODþLGOD
SRþXĢ
SRþXĢ
3UHKUiYDQLH
3UHKUiYDQLHQDKUDQêFKV~ERURY
9VW~SWHGRKODYQHMSRQXN\
6WODþHQtPÄ1(;7³]YRĐWHÄUHåLPSUHKUiYDQLH³
6WODþHQtPÄ0³YVW~SWHGRUR]KUDQLDUHåLPXSUHKUiYD
QLD
2SlWRYDQêPVWODþHQtPÄ3/$<³VSXVWtWHSUHKUiYDQLH
=YRĐWHQDKUDQpV~ERU\
 Ä3/$<³9RĐEDSUHFKiG]DM~FHKRQDKUDQpKRV~ERUX
 Ä1(;7³9RĐEDćDOãLHKRQDKUDQpKRV~ERUX
3UH]HUDQLHREUi]NRY
3UHKOLDGDþ-3(*
 )XQNFLDYRĐE\V~ERUX
3RYVWXSHGRSRQXN\2EUi]RNVD]REUD]tQDVOHGXM~FH
5R]KUDQLH-3*±=R]QDPV~ERURY±9RĐEDV~ERUX
MSJ
$NVDWXQHQDFKiG]DM~åLDGQHV~ERU\REVDKEXGH
SUi]GQ\
6WODþHQtPÄ3/$<³YVW~SWHGRUHåLPX]REUD]HQLD
REUi]NRY
6WODþHQtPÄ1(;7³DOHERÄ35(³]YRĐWHV~ERU\
6WODþHQtPÄ0³YVW~SWHGRSRGPHQX6~ERU\]YRĐWH
QDVOHGXM~FLPVS{VRERP
0LHVWQD]ORåND1DVWDYHQLHSUHKUiYDQLD2GVWUiQLĢ
V~ERU2GVWUiQLĢYãHWNR2SXVWLĢ
• 5HåLP]REUD]HQLDREUi]NX
9VWXSGRUHåLPX]REUD]HQLDREUi]NX=REUD]tVD
QDVOHGRYQp
6WODþHQtPÄ1(;7³DOHERÄ35(³VD]REUD]tćDOãtDOHER
SUHGFKiG]DM~FLREUi]RN
6WODþHQtPÄ3/$<³VDYUiĢWHGRUHåLPXYêEHUXV~ERUX
3ULGUåDQtPÄ0³VDYUiĢWHGRKODYQpKRPHQX
2VWDWQpWODþLGOiYWRPWRUHåLPHQLHV~IXQNþQp
6\VWpPRYpQDVWDYHQLD
9VW~SWHGRKODYQpKRPHQX
6WODþHQtPÄ1(;7³]YRĐWHÄ6\VWpPRYpQDVWDYHQLD³
6WODþHQtPÄ0³YVW~SWHGRSRGPHQX
• =R]QDPYãHWNêFKSDUDPHWURY
+RGLQ\ 1DVWDYHQLDGiWXPXDþDVX
1DVWDYHQLH/&' 1DVWDYHQLDLQWHQ]LW\
SRGVYLHWHQLD
-D]\N 1DVWDYHQLDLQpKRMD]\ND
9\SQXWLH 1DVWDYHQLHGRE\Y\SQXWLDD
GRE\VSiQNXSUHKUiYDþD
5HåLPRSDNR
YDQLD
1DVWDYHQLHUHåLPXRSDNRYDQLD
PDQXiOQHDDXWRPDWLFNp
RSDNRYDQLH
5HåLPRQOLQH 1DVWDYHQLHPLHVWD
,QIRUPiFLHR
SDPlWL
=REUD]tRVWiYDM~FXNDSDFLWX
ÀDVKSDPlWL
9HU]LD¿UPYpUX 9HU]LD¿UPYpUXSUHKUiYDþD
$NWXDOL]iFLD
¿UPYpUX
$NWXDOL]iFLD¿UPYpUX
SUHKUiYDþD
2GtVĢ 2SXVWHQLHDNWXiOQHKRUHåLPX
• 3RGUREQpSRN\Q\NRYOiGDQLX
$+RGLQ\
6WODþHQtPÄ0³YVW~SWHGRUR]KUDQLDV\VWpPRYpKR
þDVX
6WODþWHÄ92/³RGQDVWDYHQLD]DþLDWRþQpKRURNX
ýtVORURNX]DþQHEOLNDĢ
6WODþHQtPÄ1(;7³DOHERWODþLGODÄ35(³XSUDYWHþDV
3RXþLQHQtYãHWNêFKSRWUHEQêFKQDVWDYHQtSRWYUćWH
VWODþHQtPWODþLGODÄ0³SRWYUćWHDRSXVWLWHUR]KUDQLH
%1DVWDYHQLH/&'
ÒSUDYDMDVX 8SUDYtMDVREUD]RYN\
5HåLP
þLHUQHM
REUD]RYN\

3RNLDĐSUHKUiYDþQLHMHSR
XUþLW~GREXSRXåtYDQêY\SQH
REUD]RYNXMHGQRWNDVHNXQGD
2GtVĢ

 3R]QiPNDÄÒSUDYDMDVX³XSUDYXMHMDVREUD]RYN\
MHQDMMDVQHMãtMHQDMWHPQHMãt6WODþHQtPÄ35(³
DOHERÄ1(;7³SRK\EXMWHNXU]RURP6WODþHQtPÄ0³
VDYUiWLWHVSlĢQDSUHGFKiG]DM~FXSRQXNXÄ7PDYê
UHåLP³DÄUHåLPþLHUQHMREUD]RYN\³YLDFLQIRUPiFLt
QiMGHWHYQDVWDYHQtÄÒSUDYDMDVX³
&-D]\N
9LDFLQIRUPiFLtQiMGHWHYQDVWDYHQtÄ5HåLP(.9³
'9\SQXWLH
5HåLPY\SQXWp7XQDVWDYtWHþDV$NSRXUþLW~GREX
QHVWODþtWHåLDGQHWODþLGORSUHKUiYDþVD]G{YRGX
3039B46*BYLQGG 