User's Manual

RSDNRYDQLD³
9UHåLPHRSDNRYDQLDQDVWDYWHVWODþHQtPÄ92/³DOHER
Ä92/³Ä5êFKORVĢSUHKUiYDQLD³
)XQNFLD3UHKUDĢSRQDKUDQtQHSUDFXMHVGRSUHGX
QDKUDQêPLV~ERUPL
9VW~SWHGRIXQNFLHRSDNRYDQLDÄ$%³
6WODþHQtPÄ1(;7³YVW~SWHGRUHåLPX3UHKUDĢSR
QDKUDQt
3R]PHQHLNRQ\RSDNRYDQLDÄ ³QDLNRQXSUHKUDĢ
SRQDKUDQtÄ ³VDVSXVWt]iSLVKODVXXåtYDWHĐD
'REDMHURYQDNiDNRXGRE\RSDNRYDQLDÄ$%³
3RXSO\QXWtGRE\RSDNRYDQLDVDVSXVWtSUHKUDQLH
]iSLVX,NRQDVD]PHQtQDÄ ³QiVOHGQHMHPRåQp
VWODþHQtPWODþLGODÄ1(;7³SUHMVĢNIXQNFLLNRQWUDVW
 6WODþHQtPWODþLGODÄ35(³YSULHEHKXWHMWRIXQNFLH
VDYUiWLWHVSlĢNUHåLPXRSDNRYDQLDÄ$%³
)XQNFLDNRQWUDVWQHSUDFXMHVGRSUHGXQDKUDQêPL
V~ERUPL
9VW~SWHGRUHåLPXNRQWUDVW,NRQDRSDNRYDQLDVD
]REUD]tDNRÄ ³3UHKUiYDVDS{YRGQê]iSLV
3RVNRQþHQtS{YRGQHMVWRS\VNODGE\VDLNRQD]PHQt
QDÄ ³DVSXVWtVDSUHKUiYDQLHQDKUiYRNXåtYDWHĐD
 6WODþHQtPWODþLGODÄ35(³YWHMWRIXQNFLLVDGRVWD
QHWHVSlĢNIXQNFLLÄ3UHKUDĢSRQDKUiYDQt³
 $NYSULHEHKXDNHMNRĐYHN]XYHGHQêFKWURFKIXQN
FLtVWODþWHWODþLGORÄ0³RSXVWtWHUHåLPRSDNRYDQLD
• 'RE\RSDNRYDQLDYSRGPHQXSUHKUiYDQLH
9LDFLQIRUPiFLtNRYOiGDQLXQiMGHWHYþDVWLÄ1DV
WDYHQLHLQWHQ]LW\SRGVYLHWHQLD³'REDRSDNRYDQLD
$%Y\PHG]XMHNRĐNRNUiWVDKXGEDEXGHSUHG
RSXVWHQtPUHåLPXRSDNRYDĢ
• ,QWHUYDORSDNRYDQLDYSRGPHQXSUHKUiYDQLH
9LDFLQIRUPiFLtNRYOiGDQLXQiMGHWHYþDVWL
Ä1DVWDYHQLHLQWHQ]LW\SRGVYLHWHQLD³'REDSDX]\
YVHNXQGiFKPHG]LSUYêPSUHKUDQtPDGUXKêP
SUHKUDQtPYUHåLPHRSDNRYDQLD
3UHKUiYDQLH¿OPRY
$E\ERORPRåQpSUHKUiYDĢ¿OP\MHSRWUHEQpSUHYLHVĢ
YLGHRGRIRUPiWX$09ĆDOãLHSRN\Q\QiMGHWHYþDVWL
Ä3UHKUiYDQLHKXGE\³
)XQNFLHWODþLGLHO
Ä3/$<³3UHKUiYDQLHSR]DVWDYHQLH
Ä0³3ULGUåDQtPVDYUiWLWHGRKODYQHMSRQXN\
Ä35(1(;7³9RĐEDSUHGFKiG]DM~FLFKćDOãtFKV~ERURY
3ULGUåDQtPXVNXWRþQtWHUêFKOHSUHYtMDQLHYSUHG
DOHERY]DG
1DKUDĢ
3UHGQDKUiYDQtPVDXLVWLWHåHMH303GRVWDWRþQH
QDELWê
7HQWRSUHKUiYDþSRGSRUXMHDåQDKUDQêFKV~ERURY
Y]ORåNH
• 1DKUiYDQLHYÄ5HåLPHQDKUiYDQLD³
([LVWXM~GYDVS{VRE\DNRVDGRVWDĢGRÄ5HåLPX
QDKUiYDQLD³
9RĐERXÄ1DKUDĢ³DVWODþHQtPWODþLGODÄ0³YVW~SWHGR
UHåLPXRSDNRYDQLD
6WODþHQtPWODþLGODÄ3/$<³VSXVWtWHDOHERSR]DVWDYtWH
SUHKUiYDQLHSULGUåDQtPWODþLGODÄ3/$<³XORåtWH
QDKUiYDQLH
 1DKUDQêV~ERUVDXORåtGRDNWXiOQH]YROHQpKR
REVDKXÄ3RGPHQX]DVWDYHQpKRSUHKUiYDQLD
2EVDKKODYQpKRGLVNX³
 $NVD]REUD]tKOiVHQLHÄ1HGRVWDWRþQiNDSDFLWD³
]QDPHQiWRåHXåQHRVWiYDGRVWDWRNPLHVWDSUH
XORåHQLHQDKUDWêFKV~ERURY9WRPWRSUtSDGHMH
SRWUHEQpRGVWUiQLĢV~ERU\DXYRĐQLĢWDNPLHVWR
 $NVD]REUD]tKOiVHQLHÄ2EVDKMHSOQê³]QDPHQi
WRåHY]ORåNHMHXåV~ERURYXORåWHSUHWR
ćDOãLHV~ERU\GRLQHM]ORåN\
• 9RĐEDW\SXQDKUiYDQLD
9VW~SWHGRUR]KUDQLDQDKUiYDQLD
6WODþHQtPWODþLGODÄ0³YVW~SWHGRSRGSRQXN\
QDKUiYDQLH
6WODþHQtPÄ1(;7³]YRĐWHSRGPHQXÄâWêOQDKUiYD
QLD³QiVOHGQHVWODþHQtPÄ0³YVW~SWHGRSRQXN\
6WODþHQtPWODþLGODÄ0³]YRĐWHSRåDGRYDQêIRUPiW
QDKUiYDQLDQiVOHGQHRSlWRYQêPVWODþHQtPWODþLGOD
Ä0³SRWYUćWHYêEHU
.GLVSR]tFLLV~QDVOHGXM~FHIRUPiW\QDKUiYDQLD
-HPQpQDKUiYDQLH )RUPiW:$9'REUiNYDOLWD
]YXNX
'ORXKpQDKUiYDQLH )RUPiW$&73ULHPHUQi
NYDOLWDQDKUiYDQLD
-HPQp925 )RUPiW:$9$NQLHMHSRþXĢ
åLDGQ\KODVQDKUiYDQLHVD
]DVWDYt 
'ORXKp925 )RUPiW$&7$NQLHMHSRþXĢ
åLDGQ\KODVQDKUiYDQLHVD
]DVWDYt
6WODþHQtPWODþLGODÄ3/$<³VDVSXVWtQDKUiYDQLH
3039B46*BYLQGG 