Quick Start Guide

\-
':9%627;7<327B:%N4B;B:5?9%89<%?>B62964<%3H9>%;9%!@342N=B:9%92QB6%;9%4?5;359%24BN%?;9H?%
GXYROXPHVRQRUHORUVGHOղXWLOLVDWLRQGHV«FRXWHXUVSHXWHQWUD°QHUGHJUDYHVO«VLRQV
368727H9<d
YLWH]WRXWFKRFGHOղDSSDUHLORXGղREMHWSRXYDQWKHXUWHUOղDSSDUHLO
1ղXWLOLVH]SDVOղ«FUDQWDFWLOHGHOղDSSDUHLODYHFXQREMHWSRLQWXDؤQGղ«YLWHUODIRUPDWLRQ
GHUD\XUHVVXUODVXUIDFHGHOղ«FUDQ
8WLOLVH]VHXOHPHQWGHVEDWWHULHVFKDUJHXUVHWDFFHVVRLUHVGHVWLQ«V¢FHWDSSDUHLO
/ղXWLOLVDWLRQGHWRXWDXWUHSURGXLWDYHFFHWDSSDUHLOSHXW¬WUHGDQJHUHXVHHWSHXWDQQXOHU
2B629<%;9<%>B:8727B:<%89%5343:279<d
8WLOLVH]XQLTXHPHQWXQFKLأRQHQFRWRQO«JªUHPHQWKXPLGHSRXUQHWWR\HUOղDSSDUHLOHW
XWLOLVH]XQLTXHPHQWGHOղHDXSRXUKXPLGLؤHUOHFKLأRQ/ղDSSDUHLOQHGRLWSDV¬WUHQHWWR\«
3H9>%:_7@NB429%m69;%2[N9%89%:922B[3:2%Wg%H7249<Xd
FONCTIONNALITÉ SANS FIL
(QFDVGղLQWHUI«UHQFHVUDGLRDYHFGղDXWUHVDSSDUHLOVORUVGHOղXWLOLVDWLRQGHYRWUH
6PDUWSKRQHQղXWLOLVH]SDVODIRQFWLRQQDOLW«VDQVؤO/ղXWLOLVDWLRQGHODIRQFWLRQQDOLW«VDQV
ؤOSHXWFU«HUXQG\VIRQFWLRQQHPHQWGHVDSSDUHLOVHWFDXVHUXQDFFLGHQW
'DQVFHUWDLQHVVLWXDWLRQVRXFHUWDLQVHQYLURQQHPHQWVOղXWLOLVDWLRQGHODIRQFWLRQQDOLW«
VDQVؤOSHXW¬WUHOLPLW«HSDUOHSURSUL«WDLUHGHOղLPPHXEOHRXOHVUHSU«VHQWDQWV
UHVSRQVDEOHVGHOղRUJDQLVDWLRQSDUH[HPSOH¢ERUGGղXQDYLRQGDQVOHVK¶SLWDX[RX
GDQVWRXWDXWUHHQYLURQQHPHQWR»OHULVTXHGղLQWHUI«UHQFHDYHFGղDXWUHVDSSDUHLOVRX
VHUYLFHVHVWFRQVLG«U«RXLGHQWLؤ«FRPPHQXLVLEOH6LYRXVDYH]GHVGRXWHVDXVXMHWGH
ODSROLWLTXHTXLVղDSSOLTXH¢OղXWLOLVDWLRQGHODIRQFWLRQQDOLW«VDQVؤOGDQVXQHRUJDQLVDWLRQ
B6%6:%9:H74B::9@9:2Y%:B6<%HB6<%49>B@@3:8B:<%89%89@3:894%6:9%362B47<327B:%
SU«DODEOHDYDQWGղDOOXPHUOղDSSDUHLO&RQVXOWH]YRWUHP«GHFLQRXOHIDEULFDQWGղDSSDUHLOV
@?87>36V%WN3>9@3G94<Y%N4B2=n<9<%368727H9<Y%92>dX%9:%>3<%89%49<247>27B:%g%;_627;7<327B:%89%;3%
IRQFWLRQQDOLW«VDQVؤO
/RUVTXHYRXVXWLOLVH]ODIRQFWLRQQDOLW«VDQVؤO¢SUR[LPLW«GղXQSDFHPDNHUY«ULؤH]TXH
;_3NN3497;%9<2%36%@B7:<%g%fe%NB6>9<%<B72%.1%>@%86%N3>9@3G94d
(QUDLVRQGHVSURSUL«W«VGHWUDQVPLVVLRQHWGHU«FHSWLRQGHVFRPPXQLFDWLRQVVDQVؤOOHV
GRQQ«HVSHXYHQW¬WUHRFFDVLRQQHOOHPHQWSHUGXHVRXUHWDUG«HV&HFLHVWSHXW¬WUHG½¢
;3%H347327B:%89%;3%N67<<3:>9%86%<75:3;%4387B%;7?9%36V%>=3:59@9:2<%89%>343>2?47<27m69<%89%
SMP35-200_Startguide_v1.indd 63 04-10-13 11:52