Full Product Manual
8 Sección 2 — Montaje y configuración
Herramientas necesarias
•  Llave ajustable o juego de llaves de vaso
Conexión de los cables de la batería
 ADVERTENCIA
PROPOSICIÓN 65 de California: Los bornes y contactos de la 
batería, y los accesorios afines contienen plomo y compuestos de 
plomo, sustancias químicas que el Estado de California considera que 
pueden producir cáncer y daños en el sistema reproductivo. Lávese las 
manos después de estar en contacto con estos componentes.
 PRECAUCIÓN
Cuando coloque los cables de la batería, conecte siempre primero el 
cable POSITIVO (rojo) a su borne, y a continuación el cable NEGATIVO 
(negro).
Por razones relacionadas con el envío, los dos cables 
de la batería de su equipo se pueden haber dejado 
desconectados de los terminales en fábrica. Para 
conectar los cables de la batería, proceda de la 
siguiente manera:
NOTA: El borne positivo de la batería está marcado como 
Pos (+). El borne negativo de la batería está marcado 
como Neg (-).
1.  Retire la cubierta plástica, si está presente, del 
borne positivo de la batería y una el cable rojo 
al borne positivo de la batería (+) utilizando el 
perno (a) y la tuerca hexagonal (b). Consulte la 
Figura 2-2.
(b)
(b)
(a)
(a)
(c)
Figura 2-2
2.  Retire la cubierta plástica, si está presente, del 
borne negativo de la batería y una el cable negro 
al borne negativo de la batería (–) utilizando el 
perno (a) y la tuerca hexagonal (b). Consulte la 
Figura 2-2.
3.  Coloque el capuchón de goma rojo (c) sobre 
el borne positivo de la batería para protegerlo 
contra la corrosión.
NOTA: Si la batería se pone en servicio después 
de la fecha indicada arriba/al costado de la 
batería, cárguela siguiendo las instrucciones de la 
sección Servicio en la página 28 de su Manual del 
Operador antes de hacer funcionar el tractor.
Extracción de la traba de seguridad
 ADVERTENCIA
Compruebe que el motor del tractor cortacésped está APAGADO, retire la 
llave de encendido y ponga el freno de mano antes de sacar la traba de 
seguridad. Consulte la sección Controles y Funcionamiento en la página 
28 para obtener instrucciones sobre cómo poner el freno de mano.
4.  Inspeccione la plataforma de corte para ver si 
hay una traba de seguridad (a) que puede estar 
sujetando el deflector del canal (b) hacia arriba 
para el envío. Si hay una traba de seguridad (a), se 
la debe extraer antes de hacer funcionar el tractor. 
Sosteniendo el canal deflector (b) totalmente 
hacia arriba, extraiga la traba de seguridad (a). 
Baje el canal deflector (b) y descarte la traba de 
seguridad (a). Consulte la Figura 2-3.
(a)
(b)
Figura 2-3
 ADVERTENCIA
La traba de seguridad, (a) se usa sólo para el embalaje; se la debe 
retirar y descartar antes de hacer funcionar su tractor cortacésped.
 ADVERTENCIA
La plataforma de corte puede arrojar objetos. En caso de hacer funcionar 
el tractor sin colocar el canal deflector en la posición adecuada para 
el funcionamiento, podrían producirse graves lesiones personales y/o 
daños materiales.
Fijación del volante 
1.  Si su tractor no traía el volante (a) instalado, los 
herrajes para instalarlo se han embalado dentro 
del volante (a), debajo de la tapa del volante (b). 
Con cuidado y usando una palanca, extraiga la 
tapa del volante (b) y retire la arandela cóncava (c) 
y el perno hexagonal (d).
(d)
(b)
(a)
(e)
(c)
Figura 2-4
2.  Con las ruedas del tractor mirando hacia adelante, 
coloque el volante (a) sobre el eje de dirección (e).
3.  Coloque la arandela cóncava (c) – con el lado 
cóncavo hacia abajo – sobre el volante (a) y 
ajústela con el perno hexagonal (d). Consulte la 
Figura 2-4.
4.  Coloque la tapa del volante (b) sobre el centro del 
volante (a) y empuje hacia abajo hasta que calce 
en su lugar.
Instalación del asiento
Si su tractor no traía el asiento instalado de fábrica, 
consulte los pasos siguientes:
NOTA: Por razones relacionadas con el envío, los asientos 
se fijan al soporte de pivote del asiento del tractor con un 
precinto o se instalan hacia atrás respecto del soporte de 
pivote. En cualquier caso, retire el asiento de su posición 
de envío.
1.  Retire la perilla de ajuste del asiento (a) de la parte 
inferior del asiento (b). Consulte la Figura 2-5.
(a)
(b)
(c)
Figura 2-5
2.  Alinee el asiento (b) sobre el soporte de pivote 
del asiento (c) como se muestra en la Figura 2-5 
y monte el asiento (b) en el soporte de pivote 
del asiento (c) insertando las dos lengüetas de 
la parte inferior del asiento (b) en las ranuras del 
soporte de pivote del asiento (c).
3.  Deslice el asiento (b) hacia atrás en el soporte de 
pivote del asiento (c), alineando la ranura trasera 
central del soporte de pivote del asiento (c) con 
el orificio restante de la base del asiento (b). 
Consulte la Figura 2-6.
(b)
(c)
(a)
Figura 2-6
NOTA: Asegúrese que las dos lengüetas del 
asiento se enganchan en el soporte de pivote del 
asiento, como se muestra en el recuadro inferior 
derecho de la Figura 2-6.
4.  Seleccione la posición deseada del asiento (b) y 
fíjelo con la perilla de ajuste (a) que retiró en el 
Paso 1. Consulte la Figura 2-6.
5.  Para ajustar la posición del asiento, retire la perilla 
de ajuste (a) que está en la parte inferior del 










