User Manual

MOTIF XF Manuel de référence
Utilisation du clavier en mode Voice Play
47
Mode Voice
Mode Song
Mode Pattern
Mode Mixing
Mode Master
Mode Utility
Mode File
Mode
Performance
Mode
Sampling 1
Mode
Sampling 2
Référence
n La commande des boutons ajoute la valeur du paramètre à celle qui est actuellement sélectionnée pour la voix en cours. Par conséquent,
lorsque le paramètre a déjà été réglé sur la valeur maximale ou minimale, sa valeur ne changera pas même si vous actionnez le bouton.
Les huit curseurs de commande vous permettent de régler
le volume des huit éléments (page 9) composant la voix
normale en cours. Chacun des curseurs de commande 1 – 8
correspond à l'un des éléments 1 – 8. Il est toujours bon de
vérifier l'élément utilisé pour la voix normale actuellement
sélectionnée avant d'actionner les curseurs de commande,
et ce en consultant l'écran Information (page 50). Gardez à
l'esprit que lorsqu'une voix de batterie est sélectionnée, un
seul curseur peut affecter le volume de toutes les sonorités et
les touches en même temps.
Lorsque vous modifiez la valeur du paramètre en mode
Voice Play ou Edit, l'indicateur d'édition [E] s'affiche dans
l'angle supérieur droit de l'écran LCD. Vous savez ainsi
que la voix sélectionnée a été modifiée, mais pas encore
enregistrée. Pour stocker la voix telle que modifiée, suivez
les instructions de la page 54.
Réglage du canal de transmission
MIDI du clavier
Vous pouvez régler le canal de transmission MIDI par
lequel les données MIDI de performance au clavier ou
du contrôleur sont envoyées vers un séquenceur externe,
un générateur de sons ou tout autre dispositif.
1 Appuyez sur la touche [TRACK] de manière
à ce que son voyant s'allume.
2 Appuyez sur une des touches numériques
[1] – [16] pour déterminer le canal de
transmission MIDI.
3 Après avoir effectué le réglage, appuyez sur la
touche [PROGRAM] pour revenir à l'état initial.
n Ce paramètre est identique à Keyboard Transmit Channel
(Canal de transmission du clavier) (page 228) de l'écran
MIDI en mode Utility (Utilitaire). Le réglage effectué ici
modifie automatiquement la valeur de ce paramètre
également.
Réglage de l'octave du clavier
Parfois, lors de la reproduction d'une voix, il arrive que
vous souhaitiez jouer dans une plage plus basse ou plus
élevée. Ainsi, vous pouvez vouloir décaler la hauteur vers
le bas pour obtenir des notes très graves ou vers le haut
Bouton 3 EQ MID (Gain de moyennes
fréquences de l'égaliseur)
Augmente ou diminue le gain de moyennes fréquences de l'égaliseur (page 51) pour changer la voix
en cours.
Bouton 4 EQ MID Q (Q des fréquences
moyennes de l'égaliseur)
Augmente ou diminue le réglage Q des fréquences moyennes de l'égaliseur (page 51) pour modifier
la largeur de bande sur laquelle vous pouvez régler le gain via le bouton 3 (Gain en fréquences
moyennes de l'égaliseur). La rotation du bouton 4 dans le sens des aiguilles d'une montre augmente
la valeur de Q, ce qui permet de réduire la largeur de bande. La rotation du bouton 4 dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre diminue la valeur de Q, ce qui permet d'élargir la largeur de bande.
Bouton 5 EQ HIGH (Gain en hautes
fréquences de l'égaliseur)
Augmente ou diminue le gain en hautes fréquences de l'égaliseur (page 51) pour changer la voix
en cours.
Bouton 6 PAN Définit la position du balayage panoramique stéréo de la voix en cours (page 56).
Bouton 7 REVERB Règle le niveau d'envoi de réverbération (page 65).
Bouton 8 CHORUS Règle le niveau d'envoi de chœur (page 65).
3 Lorsque le voyant de ARP FX est allumé :
Le maniement des boutons modifie les paramètres liés aux arpèges dans le mode Voice Common Edit.
Cette opération est disponible lorsque la fonction Arpeggio est activée.
Bouton 1 SWING Règle l'effet de swing de la reproduction de l'arpège (page 60). La rotation du bouton dans le sens
des aiguilles d'une montre augmente la sensation de swing, alors que sa rotation dans le sens inverse
diminue l'impression de swing.
Bouton 2 QUANTIZE VALUE Règle la valeur de quantification (page 59) ou la résolution de note sur lesquelles les données de note
de la fonction Arpeggio sont alignées. La rotation du bouton dans le sens des aiguilles d'une montre
augmente la durée (longueur) du type de note définie comme valeur de quantification, alors que la
rotation du bouton dans le sens contraire la diminue.
Bouton 3 QUANTIZE STRENGTH Règle la force de quantification (page 60) par laquelle les événements de note de la fonction
Arpeggio sont attirés vers les temps de quantification les plus proches. La rotation du bouton dans
le sens des aiguilles d'une montre attire les événements de note vers le temps de quantification.
Bouton 4 GATE TIME Règle le taux de la durée (longueur) (page 60) des notes de l'arpège. La rotation du bouton dans
le sens des aiguilles d'une montre allonge les durées (longueurs) de gate, pour une reproduction
en legato, alors que la rotation dans le sens inverse les raccourcit.
Bouton 5 VELOCITY Règle le taux de vélocité (page 60) des notes de l'arpège.
Bouton 6 OCT RANGE (Plage d'octave) Règle la plage d'octaves (page 60) de la reproduction des arpèges.
Bouton 7 UNITMULTIPLY Règle la multiplication d'unité (page 59) de la reproduction de l'arpège pour développer ou réduire
le temps de reproduction de l'Arpeggio, basé sur le tempo.
Bouton 8 TEMPO Détermine le tempo de la reproduction de l'arpège.
Fonctions de curseur de commande
L'indicateur [E]
Indicateur Edit