User Manual

Connexions
MOTIF XF Manuel de référence
41
Structure de base
Principe d'utilisation
Connexions
Section de base
Vous pouvez connecter un clavier ASCII à l'instrument via la borne USB TO DEVICE. Ceci vous permet d'entrer des noms de
voix, de morceaux, de fichiers, ainsi que d'autres caractères alphanumériques, de saisir des valeurs pour des paramètres
qui nécessiteraient normalement l'emploi d'un pavé numérique et de commander l'instrument à l'aide de touches de
fonction et de raccourci en toute facilité.
Touches du panneau et leurs équivalents sur le clavier ASCII
Connexion réseau
Le MOTIF XF peut être relié à un réseau LAN via le câble ETHERNET. Lorsque le MOTIF XF est connecté au réseau LAN, le
mode File vous permet d'enregistrer sur l'ordinateur connecté au même réseau le fichier créé sur le MOTIF XF. Branchez le
MOTIF XF sur le routeur ou le concentrateur à l'aide d'un câble LAN. Connectez ensuite un ordinateur au routeur ou au
concentrateur à l'aide d'un câble LAN ou de la connexion sans fil.
n Assurez-vous d'utiliser un câble LAN droit.
n La règlementation de l'Union européenne impose aux utilisateurs européens de recourir à un câble de type STP (à paires torsadées
blindées) pour obtenir une résistance maximale aux interférences électromagnétiques.
n Si votre ordinateur ne possède pas de connecteur ETHERNET, installez un adaptateur LAN disponible dans le commerce sur le logement
PCI ou PC Card (Carte PC) de votre ordinateur.
n Si vous employez un routeur à large bande pour connecter votre ordinateur à Internet, utilisez un connecteur ETHERNET libre du routeur
pour brancher le MOTIF XF. Gardez toutefois à l'esprit que celui-ci ne vous permet pas de connecter le MOTIF XF à Internet, mais
uniquement à d'autres ordinateurs ou lecteurs du réseau.
Connexion d'un clavier ASCII USB
MOTIF XF Clavier ASCII MOTIF XF Clavier ASCII
F1 – F6 F1 – F6 STOP End
SF1 – SF6 F7 – F12 PLAY Page Down
INC/YES + EDIT Print Screen/Sys Rq
DEC/NO - JOB Scroll Lock
EXIT Escape STORE Pause/Break
ENTER Enter UP UP
TOP Insert DOWN DOWN
REWIND Home LEFT LEFT
FORWARD Page Up RIGHT RIGHT
RECORD Delete (aucun) Pavé numérique*
Caractères ASCII
Connexion LAN
MOTIF XF
Borne USB TO DEVICE
Clavier ASCII
MOTIF XF
Ordinateur doté d'un
connecteur ETHERNET
Concentrateur ou routeur
Câble LAN
Câble LAN
Connecteur ETHERNET
* Modes prenant en charge la saisie de valeurs via le pavé
numérique :
• Song/Pattern Play
• File
• Song/Pattern Edit
• Utility
• Song/Pattern Job
• Sampling
• Mixing Play
• Sequencer Setup
* Gardez à l'esprit que certains paramètres ne prennent pas
en charge la saisie de valeurs via le pavé numérique.