User Manual

18
Denições mais detalhadas
l
Uso do “THR HD_H Utility”
1. Use um cabo USB para conectar um computador
ao THR100HD/100H. (→ página 17)
2. Ligue a alimentação do THR100HD/100H e, em
seguida, lance o “THR HD_H Utility”.
3. Use o “THR HD_H Utility” para realizar diversas
denições. As denições editadas são armaze-
nada no amplicador.
* Consulte o manual do usuário do “THR HD_H
Utility” para maiores informações sobre as
denições detalhadas e sobre como usar o
aplicativo.
n
Atualização do rmware
do amplicador
As atualizações do rmware interno do amplicador
proporcionam melhoras do produto.
Para atualizar o seu THR100HD/100H, siga o proce-
dimento descrito a seguir.
* Antes de prosseguir, instale a última versão
do driver “Yamaha Steinberg USB Driver”. (→
página 17)
l
Procedimento de atualização
1. Visite o seguinte website e baixe o arquivo “THR
HD_H Updater”.
http://download.yamaha.com/
* Informe-se no URL indicado acima sobre os
requisitos do sistema.
2. Expanda o arquivo baixado (arquivo ZIP compri-
mido).
3. Execute o “THR100HD/100H”.
* Consulte o manual do usuário “THR HD_H
Updater” para as instruções detalhadas.
* Verique as informações sobre os requisitos do
sistema no website acima.
* Antes de usar, repare que mesmo que o seu
computador satisfaça todos os requisitos de
funcionamento, o software pode não funcionar
corretamente.
* O driver “Yamaha Steinberg USB Driver” pode
ser atualizado sem aviso prévio. Visite o website
acima para as últimas informações e atualiza-
ções.
2. Instale o driver “Yamaha Steinberg USB Driver”
no seu computador. Consulte o guia de instala-
ção que acompanha o arquivo baixado.
l
Instalação do “THR HD_H Utility”
1. Acesse o seguinte website e baixe o “THR HD_H
Utility”.
http://download.yamaha.com/
* Verique as informações sobre os requisitos do
sistema no website acima.
2. Inicie o arquivo baixado e siga as instruções que
aparecem na tela para instalar o “THR HD_H
Utility”.
3. Consulte o manual do usuário do “THR HD_H
Utility” ou o guia de ajuda para as informações
sobre as denições e operação do “THR HD_H
Utility”.