Gebruikershandleiding Sound Bar NL
INHOUD INHOUD INLEIDING 5 Over deze gebruikershandleiding................................................................ 5 Kenmerken.. ............................................................................................ 6 Controleren van de meegeleverde items.. .................................................... 8 NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN 10 Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (voorkant/bovenkant)............. 10 Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (achterkant).........
INHOUD Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat.. .............................. 44 EXTRA FUNCTIES 47 Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer)................................ 47 De afstandsbediening van de tv gebruiken om de geluidsbalk te bedienen (HDMI Control)........................................................................................ 48 Tonen van het type audiosignaal en de instellingen voor functies.. ................
INHOUD APPENDIX 85 Technische gegevens.. ............................................................................. 85 Ondersteunde digitale audioformaten.. ..................................................... 88 Lijst met indicatorreeksen........................................................................ 89 Over softwareprogramma's van derden.. ................................................... 93 De lijst van supportcenters......................................................................
INLEIDING > Over deze gebruikershandleiding INLEIDING Over deze gebruikershandleiding ( Deze gebruikershandleiding maakt gebruik van de volgende aanduidingen voor belangrijke informatie: WAARSCHUWING ( Deze inhoud geeft “risico op ernstig lichamelijk letsel of overlijden” aan. VOORZICHTIG ( ( ( ( ( ( ( Deze inhoud geeft “risico op lichamelijk letsel” aan.
INLEIDING > Kenmerken Kenmerken Dit product is een luidsprekersysteem in de vorm van een balk voor uw tv waarmee u gemakkelijk kunt profiteren van surroundweergave van uw tv met een gevoel als u er zelf bij bent. n Surroundweergave produceren door een gewone aansluiting op een tv Gerelateerde links “Surroundweergave” (p.
INLEIDING > Kenmerken Gerelateerde links “Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat” (p. 44) n Configureer de geluidsweergave om deze aan te passen aan de situatie Clear Voice Deze functie is gericht op het akoestische beeld van de menselijke stem in het audiosignaal, zoals dialogen en commentaren, en benadrukt de stemmen zonder het algehele volume of het individuele karakter van de weergave te veranderen.
INLEIDING > Controleren van de meegeleverde items Controleren van de meegeleverde items De volgende items worden meegeleverd met dit product. Controleer of al de meegeleverde items aanwezig zijn. n Hoofdapparatuur ( Geluidsbalk (SR-CUC30A) ( Subwoofer (SR-WSWC30A) n Accessoires ( Afstandsbediening * Een lithiumbatterij (CR2025) is reeds in de afstandsbediening geplaatst.
INLEIDING > Controleren van de meegeleverde items ( Antislipvoetjes (×4 op 1 vel) * Bevestig deze aan de onderkant van de subwoofer. ( Bevestigingssjabloon * Voor wanneer u de geluidsbalk aan de wand wilt bevestigen. ( Tussenstukken (A: ×2, B: ×2 op 1 vel) * Voor wanneer u de geluidsbalk aan de wand wilt bevestigen.
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (voorkant/ bovenkant) NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (voorkant/ bovenkant) Deze paragraaf beschrijft de namen van de onderdelen en functies aan de voorkant/bovenkant van de geluidsbalk. b a c d c a Indicators De indicators knipperen of branden om de bedieningstoestand en de instellingen aan te geven.
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (voorkant/ bovenkant) OPMERKING ( ( Om onbedoelde bediening te voorkomen, mag u geen dingen op de bedieningsorganen van de geluidsbalk zetten. Door de kinderslotfunctie in te schakelen kunt u onbedoelde bediening voorkomen. U kunt de helderheid van het scherm instellen met DIM. Gerelateerde links ( ( ( “In-/uitschakelen van de Kinderslotfunctie” (p. 53) “Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer)” (p.
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (achterkant) Namen van de onderdelen van de geluidsbalk (achterkant) Deze paragraaf beschrijft de naman van de onderdelen en functies aan de achterkant van de geluidsbalk. a a b c d e f UPDATE ONLY-aansluiting Via deze aansluiting kunt u de firmware van de geluidsbalk bijwerken. Raadpleeg de instructies die met de firmware worden meegeleverd voor details. b ANALOG-ingangsaansluiting (p.
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de subwoofer Namen van de onderdelen van de subwoofer In deze paragraaf worden de namen en functies van de subwoofer beschreven. c b a f Front a Bass-reflexopening b Luidspreker c PAIRING-toets Achterkant Hiermee kunt u de geluidsbalk handmatig koppelen met de subwoofer. (p. 82) d STANDBY-indicator Geeft de status van de subwoofer aan (p. 71). e *-Indicator Licht op wanneer de subwoofer is aangesloten op de geluidsbalk (p. 34).
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de afstandsbediening Namen van de onderdelen van de afstandsbediening In deze paragraaf worden de namen en functies van de onderdelen op de afstandsbediening beschreven. a b c d e f g h i j a z (Aan/uit) toets Hiermee kunt u de geluidsbalk aan en uit zetten (p. 34). b Signaalbrontoetsen Hiermee selecteert u de audiosignaalbron (p. 35).
NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN > Namen van de onderdelen van de afstandsbediening f INFO-toets Controleer informatie zoals het type audiosignaal dat wordt weergegeven en de instellingen voor de functies van de geluidsbalk (p. 49). g DIM-toets Veranderen van de helderheid van de indicators aan de voorkant van de geluidsbalk (p. 47) h SUBWOOFER (+/-)-toets Voor het regelen van het volume van de subwoofer (p. 41). i VOLUME (+/-)-toets Hiermee kunt u het volume van de geluidsbalk regelen (p. 35).
VOORBEREIDING > Voorbereiding VOORBEREIDING Voorbereiding Installeer de geluidsbalk en sluit deze aan op de tv. 1 Installeer de geluidsbalk en de subwoofer. “Installeren van het product” (p. 19) 2 Sluit een tv aan op de geluidsbalk. Sluit de tv aan op de geluidsbalk met een methode die geschikt is voor het type aansluitingen op de tv en de functies die u wilt gebruiken. “Een tv aansluiten via alleen de meegeleverde optisch digitale audiokabel” (p.
VOORBEREIDING > Voorzorgen voor de voorbereidingen Voorzorgen voor de voorbereidingen Voor u de geluidsbalk gaat installeren en andere apparatuur gaat aansluiten, moet u de volgende voorzorgen lezen. Zorg ervoor dat u de voorzorgen opvolgt. n Voorzorgen bij de installatie WAARSCHUWING ( ( ( ( ( Voer de installatie uit zoals staat aangegeven in de gebruikershandleiding. Als u zich niet aan deze richtlijnen houdt, kan de apparatuur vallen en leiden tot letsel.
VOORBEREIDING > Voorzorgen voor de voorbereidingen n Voorzorgen voor de aansluitingen WAARSCHUWING ( ( ( ( ( ( ( Gebruik dit product met de voedingsspanning die erop is afgedrukt. Als u zich niet hieraan houdt, kan dat leiden tot brand, elektrische schokken of storingen. Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer en de netstroomadapter. Gebruik het meegeleverde netsnoer en de netstroomadapter niet voor andere apparatuur.
VOORBEREIDING > Installeren van het product Installeren van het product ( Voor u de geluidsbalk gaat installeren, moet u de volgende voorzorgen lezen. “Voorzorgen voor de voorbereidingen” (p. 17) ( Installeer de geluidsbalk zoals aangegeven in de volgende afbeelding. Bedieningsorganen n Installeren van de subwoofer Er zijn twee manieren om de subwoofer te installeren: rechtop en op zijn zij.
VOORBEREIDING > Installeren van het product Op zijn zij installeren van de subwoofer [Zoekterm] # Q01 Subwoofer horizontaal LET OP ( Wanneer u de subwoofer in een rek of kast wilt installeren, moet u als volgt zorgen voor voldoende ruimte zodat de koeling en de weergave van de lage tonen niet wordt belemmerd.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten Een tv aansluiten Een tv aansluiten op de geluidsbalk Selecteer de aansluitprocedure aan de hand van het type aansluitingen op de tv en de functies die u wilt gebruiken. n Aansluiten van een tv met een optisch digitale audio-uitgangsaansluiting en bedienen van de geluidsbalk met de afstandsbediening die wordt meegeleverd met dit product Sluit de tv aan met de meegeleverde optisch digitale audiokabel.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten Bij aansluiting op een HDMI-ingangsaansluiting die niet compatibel is met ARC Aansluitprocedure “Een tv aansluiten met een HDMI-kabel (in de handel verkrijgbaar)” (p. 25) n Tv zonder optisch digitale audio-uitgangsaansluiting, maar wel met een HDMIingangsaansluiting die compatibel is met Audio Return Channel (ARC) Sluit een tv aan met een HDMI-kabel. Zorg voor een in de handel verkrijgbare HDMI-kabel die compatibel is met ARC.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten Een tv aansluiten via alleen de meegeleverde optisch digitale audiokabel ( Voor u apparatuur gaat aansluiten, moet u de volgende voorzorgen lezen. “Voorzorgen voor de voorbereidingen” (p. 17) ( Sluit een tv aan met de meegeleverde optisch digitale audiokabel. Het audiosignaal van de tv wordt doorgegeven naar de geluidsbalk. 1 Sluit een tv aan op de geluidsbalk.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten 2 Sluit de geluidsbalk en de subwoofer aan op de stroomvoorziening. Geluidsbalk (achterkant) Netstroomadapter (meegeleverd) Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Subwoofer (achterkant) OPMERKING Sluit een AV-apparaat (zoals een settopbox) aan op de tv.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten Een tv aansluiten met een HDMI-kabel (in de handel verkrijgbaar) ( Voor u apparatuur gaat aansluiten, moet u de volgende voorzorgen lezen. “Voorzorgen voor de voorbereidingen” (p. 17) ( Als er een tv is aangesloten via een HDMI-kabel, kan de geluidsbalk worden bediend door middel van de HDMI-bedieningsfunctie met de afstandsbediening van de tv.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten 2 Sluit de geluidsbalk en de subwoofer aan op de stroomvoorziening. Geluidsbalk (achterkant) Netstroomadapter (meegeleverd) Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Subwoofer (achterkant) n Bij aansluiting op een HDMI-ingangsaansluiting die niet compatibel is met ARC Sluit de tv aan met een HDMI-kabel (in de handel verkrijgbaar) en de meegeleverde optisch digitale audiokabel.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten 1 Sluit een tv aan op de geluidsbalk. HDMI OUT/TV (ARC)-aansluiting Bedieningssignaal HDMI HDMI-ingangsaansluiting HDMI IN HDMI Geluidsbalk (achterkant) Tv-audiosignaal O OPTICAL Tv O Optisch digitale audiouitgangsaansluiting TV-aansluiting 1. Verwijder het kapje. 2. Controleer de richting van de stekker.
VOORBEREIDING > Een tv aansluiten 2 Sluit de geluidsbalk en de subwoofer aan op de stroomvoorziening. Geluidsbalk (achterkant) Netstroomadapter (meegeleverd) Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Subwoofer (achterkant) OPMERKING ( ( ( ( Bij aansluiting op een met ARC-compatibele HDMI-ingangsaansluiting, moet u de HDMI-bedieningsfunctie van de geluidsbalk inschakelen.
VOORBEREIDING > Aansluiten van een audioapparaat Aansluiten van een audioapparaat ( Voor u apparatuur gaat aansluiten, moet u de volgende voorzorgen lezen. “Voorzorgen voor de voorbereidingen” (p. 17) ( Apparatuur met audio-uitgangsaansluitingen kan direct worden aangesloten op de geluidsbalk. n Een apparaat met een optisch digitale audio-uitgangsaansluiting Sluit een audioapparaat aan met een optisch digitale audiokabel. 1 Sluit een audioapparaat aan op de geluidsbalk.
VOORBEREIDING > Aansluiten van een audioapparaat 2 Sluit de geluidsbalk en de subwoofer aan op de stroomvoorziening. Geluidsbalk (achterkant) Netstroomadapter (meegeleverd) Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Netsnoer (meegeleverd) Op een wandstopcontact Subwoofer (achterkant) OPMERKING Wanneer u een apparaat met een video-uitgang aansluit, moet u de video-uitgangsaansluiting direct aansluiten op de videoingangsaansluiting van de tv.
VOORBEREIDING > Aansluiten van een audioapparaat 1 Sluit een audioapparaat aan op de geluidsbalk.
VOORBEREIDING > Aansluiten van een audioapparaat 2 Sluit de geluidsbalk en de subwoofer aan op de stroomvoorziening.
VOORBEREIDING > Voorbereiden van de afstandsbediening Voorbereiden van de afstandsbediening Verwijder de isolatiestrip van de batterij voor u probeert de afstandsbediening te gebruiken. Isolatiestrip van batterij Gerelateerde links “Vervangenvan de batterij van de afstandsbediening” (p.
VOORBEREIDING > Aan en uit zetten van de geluidsbalk Aan en uit zetten van de geluidsbalk Hiermee kunt u de geluidsbalk aan en uit zetten. 1 Druk op de z (aan/uit) toets. Door op de toets te drukken kunt u de geluidsbalk aan en uit zetten. z (Aan/uit) Wanneer de geluidsbalk aan wordt gezet, zullen alle indicators oplichten, waarna alleen de indicators voor de huidige status van het toestel zullen blijven branden (normaal display). Wanneer de geluidsbalk uit wordt gezet, gaan de indicators uit.
WEERGAVE > Basisbediening bij weergave WEERGAVE Basisbediening bij weergave Deze paragraaf beschrijft de basisbediening bij weergave. n Selecteren van een signaalbron Druk op een van de volgende toetsen.
WEERGAVE > Basisbediening bij weergave Druk op | om de geluidsweergave van de geluidsbalk tijdelijk uit te schakelen. Om de geluidsweergave weer in te schakelen, moet u nog eens op | drukken, of op VOLUME (+/-). Terwijl de geluidsweergave tijdelijk is uitgeschakeld, geven de indicators het volgende aan. Knippert OPMERKING Dezelfde handelingen kunnen ook worden uitgevoerd met de bedieningsorganen op de geluidsbalk. ( y (Signaalbron): Om een apparaat te selecteren waarvan u wilt laten weergeven.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Weergavefuncties van dit product Dit product is uitgerust met weergavestanden voor surroundweergave en voor stereoweergave. Er zijn ook verschillende geluidsinstellingen waarmee u de geluidsweergave verder kunt aanpassen aan uw voorkeuren. n Weergavestanden U kunt kiezen uit drie Sound Mode weergavestanden voor surroundweergave en één weergavestand voor stereoweergave. STEREO Deze weergavestand levert stereoweergave.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Gerelateerde links ( ( ( ( “Surroundweergave” (p. 39) “Stereoweergave” (p. 40) “Duidelijke weergeven van menselijke stemmen (CLEAR VOICE)” (p. 42) “Genieten van een rijke weergave van lage tonen (BASS EXT)” (p.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Surroundweergave Druk op STANDARD, 3D MOVIE, of GAME om de surroundweergave over te schakelen. Selecteer de gewenste weergavestand aan de hand van het materiaal waar u naar wilt kijken of luisteren. Brandt Gerelateerde links “Weergavefuncties van dit product” (p.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Stereoweergave Druk op STEREO om over te schakelen naar 2-kanaals stereoweergave. Uit Gerelateerde links “Weergavefuncties van dit product” (p.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Aanpassen van het volume van de subwoofer U kunt het volume van de subwoofer apart regelen. Druk op SUBWOOFER (+/-) om het volume aan te passen. De brandende indicator verandert om het volumeniveau aan te geven.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Duidelijke weergeven van menselijke stemmen (CLEAR VOICE) De menselijke stemmen in het audiosignaal kunnen beter worden verstaan zonder het volume te verhogen wanneer de functie Clear Voice is ingeschakeld. Deze functie wordt aanbevolen voor weergave van films of drama's bij laag volume en voor films of drama's met veel achtergrondmuziek en geluidseffecten. Druk op CLEAR VOICE om de functie in of uit te schakelen.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Genieten van een rijke weergave van lage tonen (BASS EXT) Het akoestische beeld van de lage tonen wordt verbeterd wanneer de functie Bass Extension wordt ingeschakeld. Hiermee kunt u profiteren van een rijke basweergave met een sterk gevoel van aanwezigheid zonder de balans van het algehele geluid te verstoren.
WEERGAVE > Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat Audiomateriaal van een Bluetooth apparaat kan worden weergegeven door de geluidsbalk. Bluetooth-apparatuur 1 Druk op BLUETOOTH om de signaalbron over te schakelen naar Bluetooth. De geluidsbalk gaat in de wachtstand en de BLUETOOTH-indicator knippert. Knippert 2 Schakel op het Bluetooth apparaat zelf de Bluetooth functie in.
WEERGAVE > Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat 3 Selecteer de geluidsbalk op het Bluetooth apparaat. of Yamaha SR-C30A YamahaAV Wanneer de verbinding tot stand wordt gebracht, stopt de BLUETOOTH-indicator op de geluidsbalk met knipperen en blijft deze blauw branden. Brandt blauw 4 Begin iets af te spelen op het Bluetooth apparaat. De geluidsbalk zal beginnen met weergeven van de audio van het Bluetooth apparaat.
WEERGAVE > Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat Bluetooth apparaat (bij weergave) Bluetooth apparaat (weergave gestopt) Voer de volgende procedure uit om de weergave heen en weer te schakelen tussen de apparaten. 1 2 Stop de weergave op het Bluetooth-apparaat. Start de weergave op het andere Bluetooth apparaat. Audiomateriaal van het andere Bluetooth apparaat kan worden beluisterd via de geluidsbalk.
EXTRA FUNCTIES > Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer) EXTRA FUNCTIES Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer) Verander de helderheid van de indicators op de geluidsbalk naar een van drie niveaus: “Helder”, “Gedimd”, of “Uit”. De standaardinstelling voor de helderheid is "Gedimd". 1 2 Zet de geluidsbalk aan. Druk op DIM. Druk op de toets om de helderheid achtereenvolgens te veranderen naar “Gedimd”, “Uit” en “Helder”.
EXTRA FUNCTIES > De afstandsbediening van de tv gebruiken om de geluidsbalk te bedienen (HDMI Control) De afstandsbediening van de tv gebruiken om de geluidsbalk te bedienen (HDMI Control) Wanneer de geluidsbalk is aangesloten op een tv via een HDMI-kabel, kan de geluidsbalk worden bediend met de afstandsbediening van de tv. Dit wordt ook wel de HDMI-bedieningsfunctie (HDMI Control) genoemd.
EXTRA FUNCTIES > Tonen van het type audiosignaal en de instellingen voor functies Tonen van het type audiosignaal en de instellingen voor functies U kunt het type van het weergegeven audiosignaal en de instellingen voor de functies van de geluidsbalk controleren. 1 Druk op INFO. De indicators op de geluidsbalk geven de volgende informatie aan over het type audiosignaal en de instellingen voor functies voor een periode van drie seconden lang onmiddellijk nadat u op INFO hebt gedrukt.
EXTRA FUNCTIES > De geluidsbalk bedienen met de smartphone app De geluidsbalk bedienen met de smartphone app Door de speciale gratis app “Sound Bar Remote” te installeren op een smartphone, kunt u de geluidsbalk ook bedienen vanaf die smartphone. Zoek “Sound Bar Remote” op in de App Store of Google Play en installeer de app op het mobiele apparaat. Nadat u de app hebt geïnstalleerd op uw smartphone, moet u verbinding maken met de geluidsbalk via Bluetooth en dan de app openen.
CONFIGURATIE > In-/uitschakelen van de HDMI-bedieningsfunctie CONFIGURATIE In-/uitschakelen van de HDMI-bedieningsfunctie Door de HDMI-bedieningsfunctie in te schakelen, kunt u de geluidsbalk bedienen met de afstandsbediening van de tv. Standaardinstelling: Ingeschakeld 1 2 Zet de geluidsbalk uit. Houd TV ten minste vijf seconden ingedrukt. De HDMI-bedieningsfunctie verandert van ingeschakeld naar uitgeschakeld, of van uitgeschakeld naar ingeschakeld.
CONFIGURATIE > In-/uitschakelen van de Automatische stand-byfunctie In-/uitschakelen van de Automatische stand-byfunctie Wanneer de Automatische stand-byfunctie (Auto Power Standby) wordt ingeschakeld, schakelt de geluidsbalk uit in de volgende gevallen. Acht uur lang geen bediening 20 minuten lang geen audio-ingangssignaal en geen bediening (behalve wanneer ANALOG is geselecteerd als de signaalbron) De standaardinstelling hangt mede af van het model. Modellen voor de V.S.
CONFIGURATIE > In-/uitschakelen van de Kinderslotfunctie In-/uitschakelen van de Kinderslotfunctie Door de bedieningsorganen van de geluidsbalk te vergrendelen, kunt u onbedoelde bediening voorkomen (Kinderslotfunctie). Standaardinstelling: Uitgeschakeld (geen Kinderslot) 1 2 Zet de geluidsbalk uit. Houd INFO ten minste vijf seconden ingedrukt. De Kinderslotfunctie verandert van ingeschakeld naar uitgeschakeld, of van uitgeschakeld naar ingeschakeld.
CONFIGURATIE > In-/uitschakelen van de Bluetooth stand-byfunctie In-/uitschakelen van de Bluetooth stand-byfunctie Door de Bluetooth stand-byfunctie in te schakelen kan de geluidsbalk automatisch worden ingeschakeld wanneer er een Bluetooth apparaat wordt verbonden met de geluidsbalk. Standaardinstelling: Ingeschakeld 1 2 Zet de geluidsbalk uit. Houd BLUETOOTH ten minste vijf seconden ingedrukt.
CONFIGURATIE > De Bluetooth functie in-/uitschakelen De Bluetooth functie in-/uitschakelen De Bluetooth-functie kan worden uitgeschakeld. Standaardinstelling: Ingeschakeld 1 2 Zet de geluidsbalk uit. Houd DIM ten minste vijf seconden ingedrukt. De Bluetooth functie verandert van ingeschakeld naar uitgeschakeld, of van uitgeschakeld naar ingeschakeld. De indicator toont de instelling als volgt en de geluidsbalk wordt ingeschakeld.
CONFIGURATIE > Instellen van het niveau van de compressie van het dynamische bereik Instellen van het niveau van de compressie van het dynamische bereik Door het dynamische bereik van de audiosignalen (het volumeverschil tussen het hardste en het zachtste geluid) te comprimeren, wordt het makkelijk om bij een laag volume te luisteren. Deze instelling wordt alleen toegepast wanneer er Dolby Digital audiosignalen worden weergegeven. Standaardinstelling: Geen compressie 1 Zet de geluidsbalk uit.
CONFIGURATIE > Instellen van het niveau van de compressie van het dynamische bereik 2 Houd een van de volgende toetsen tenminste 5 seconden ingedrukt. Compresssieniveau Toets van de afstandsbediening Functie Maximum compressie Past de maximale compressie van het dynamische bereik toe. Standaard compressie Comprimeert het dynamische bereik voldoende voor een typische woonkamer. Geen compressie Het dynamische bereik wordt niet gecomprimeerd.
CONFIGURATIE > Instellen van de frequentiekarakteristieken van de geluidsweergave op basis van hoe de geluidsbalk is geïnstalleerd Instellen van de frequentiekarakteristieken van de geluidsweergave op basis van hoe de geluidsbalk is geïnstalleerd Stel de frequentiekarakteristieken van de geluidsbalk zo in dat de weergave past bij de manier waarop hij is geïnstalleerd. Standaardinstelling: Installatie op een kast Aan de wand Installatie op een kast 1 Zet de geluidsbalk uit.
CONFIGURATIE > Instellen van de frequentiekarakteristieken van de geluidsweergave op basis van hoe de geluidsbalk is geïnstalleerd 2 Op basis van hoe de geluidsbalk is geïnstalleerd, moet u een van de volgende toetsen tenminste vijf seconden ingedrukt houden. ( Aan de wand ( Installatie op een kast De instellingen voor de frequentiekarakteristieken worden nu gewijzigd. De indicator toont de status van de instelling als volgt en de geluidsbalk wordt ingeschakeld.
CONFIGURATIE > De geluidsbalk initialiseren De geluidsbalk initialiseren Zet de instellingen van de geluidsbalk terug op de fabrieksinstellingen. 1 2 De geluidsbalk wordt uit gezet. Houd terwijl u } op de geluidsbalk ingedrukt houdt, z ingedrukt tot alle indicators knipperen. Het initialiseren zal nu worden uitgevoerd. Wanneer het initialiseren is voltooid, geven de indicators het volgende aan.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Controleer eerst het volgende wanneer er zich een probleem voordoet OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Controleer eerst het volgende wanneer er zich een probleem voordoet Controleer het volgende wanneer het product niet naar behoren functioneert. De netsnoeren van alle apparaten zijn stevig op de stopcontacten aangesloten. Het product, de tv en de AV-apparaten zijn ingeschakeld. Controleer of de stekkers van elke kabel stevig zijn bevestigd in de aansluitingen op elk apparaat.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking Bij problemen: Aan/uit of algemene werking De stroom wordt plotseling uitgeschakeld ( De Automatische stand-byfunctie heeft de geluidsbalk uitgeschakeld. Wanneer de Automatische stand-byfunctie is ingeschakeld, schakelt de geluidsbalk in de volgende gevallen automatisch uit.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking Het Toestel kan niet worden ingeschakeld. ( Het veiligheidscircuit werd 3 keer achter elkaar geactiveerd. Om het product te beschermen kan de stroom niet worden ingeschakeld. Haal het netsnoer uit het stopcontact en neem contact op met uw dichtstbijzijnde erkende Yamaha-dealer of servicecentrum. “De lijst van supportcenters” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking Er gebeurt niets wanneer u probeert de bedieningsorganen van de geluidsbalk te bedienen ( De bedieningsorganen van de geluidsbalk zijn vergrendeld. Ontgrendel de bedieningsorganen van de geluidsbalk. “In-/uitschakelen van de Kinderslotfunctie” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking Alle indicators zijn uit, maar de stroomvoorziening is aan (de stroomvoorziening lijkt uit te zijn) ( De helderheid van de indicators is ingesteld op “Uit”. Verander de instelling voor de helderheid. “Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer)” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking De geluidsbalk functioneert niet correct ( De interne microcomputer blijft hangen door een externe elektrische schok (bijvoorbeeld blikseminslag of ontlading van statische elektriciteit) of door een daling van het voltage van de stroomvoorziening. Haal de stekkers van de geluidsbalk en de subwoofer uit het stopcontact en doe ze na tenminste 10 seconden weer terug.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking De geluidsbalk gaat vanzelf aan ( Er wordt ergens in de buurt een Bluetooth apparaat gebruikt. Sluit de Bluetooth verbinding met de geluidsbalk af. “Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking De geluidsbalk kan niet worden bediend met de afstandsbediening ( De geluidsbalk bevindt zich buiten het werkingsbereik. Gebruik de afstandsbediening binnen het werkingsbereik. “Namen van de onderdelen van de afstandsbediening” (p. 14) ( ( De batterij is leeg. Vervang de batterij door een nieuwe. “Vervangenvan de batterij van de afstandsbediening” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Aan/uit of algemene werking De geluidsbalk kan niet worden bediend met de afstandsbediening van de tv ( De HDMI-bedieningsfunctie is niet correct geconfigureerd. Controleer of de instellingen correct zijn geconfigureerd, als volgt: De functie HDMI-bedieningsfunctievan de geluidsbalk is ingeschakeld. De HDMI-bedieningsfunctie is ingeschakeld op de tv.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Audio Bij problemen: Audio Geen geluid ( De signaalbron die u probeert weer te geven is niet geselecteerd. Selecteer de juiste signaalbron. “Basisbediening bij weergave” (p. 35) ( ( De functie voor het tijdelijk uitschakelen van de geluidsweergave is in werking. Schakel de dempingsfunctie uit. “Basisbediening bij weergave” (p. 35) ( ( Het volume is te laag. Zet het volume hoger. “Basisbediening bij weergave” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Audio Er klinkt geen geluid uit de subwoofer ( De weer te geven signaalbron bevat geen signalen voor het subwooferkanaal of zeer lage frequentiesignalen. Probeer materiaal af te spelen met signalen voor het subwooferkanaal om te proberen of er geluid wordt weergegeven doo de subwoofer. ( Het volume van de subwoofer is te laag. Zet het volume van de subwoofer hoger. “Aanpassen van het volume van de subwoofer” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Audio Het volume neemt af wanneer de geluidsbalk wordt ingeschakeld ( De functie voor het automatisch aanpassen van het volume het het volume verlaagd. Om te harde geluiden te voorkomen, is de geluidsbalk voorzien van een functie voor het automatisch aanpassen van het volume.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Audio Geen surroundeffect ( Stereoweergave staat geselecteerd. Selecteer surroundweergave. “Surroundweergave” (p. 39) ( ( Het volume is te laag. Zet het volume hoger. “Basisbediening bij weergave” (p. 35) ( ( De tv of het AV-apparaat is ingesteld voor weergave van alleen 2-kanaalsaudio (zoals PCM). Wijzig de audio-uitgangsinstelling van de tv of het AV-apparaat naar Bitstream audiosignalen.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Audio U hoort ruis ( De geluidsbalk staat te dicht bij een ander digitaal of hoogfrequent apparaat. Plaats de apparatuur in kwestie uit de buurt van de geluidsbalk.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Bluetooth® Bij problemen: Bluetooth® De geluidsbalk kan niet worden verbonden met een Bluetooth® apparaat ( Bluetooth is niet geselecteerd als de signaalbron van de geluidsbalk. Selecteer Bluetooth als signaalbron. “Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat” (p. 44) ( ( De geluidsbalk is te ver weg van het Bluetooth apparaat. Plaats het Bluetooth apparaat dichter bij de geluidsbalk.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: Bluetooth® Er is geen geluid of het geluid van een Bluetooth® apparaat wordt onderbroken ( Het volume op het Bluetooth apparaat is te laag. Zet het volume van het Bluetooth apparaat hoger. ( Bluetooth is niet geselecteerd als de signaalbron van de geluidsbalk. Selecteer Bluetooth als signaalbron. “Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat” (p. 44) ( ( Er wordt niets afgespeeld op het Bluetooth apparaat. Speel iets af op het Bluetooth apparaat.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Bij problemen: App Bij problemen: App De app kan de geluidsbalk niet detecteren ( Er wordt een app gebruikt die niet wordt ondersteund door de geluidsbalk. Deze geluidsbalk ondersteunt uitsluitend Sound Bar Remote. Sound Bar Controller, Home Theater Controller en MusicCast Controller kunnen niet worden gebruikt. ( De Bluetooth functie van het mobiele apparaat is uitgeschakeld. Schakel de Bluetooth functie op het mobiele apparaat in.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen Andere handelingen Aansluiten van audiovisuele apparatuur (zoals BD/DVDspelers) Sluit AV-apparatuur (zoals BD/DVD-spelers en settopboxes) aan op de HDMI-ingangsaansluitingen van de tv.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen Minimaliseren van het stroomverbruik als de geluidsbalk uit (standby) staat Verander de instellingen als volgt: HDMI-bedieningsfunctie Uitgeschakeld Bluetooth stand-by Uitgeschakeld ( ( Gerelateerde links ( ( “In-/uitschakelen van de HDMI-bedieningsfunctie” (p. 51) “In-/uitschakelen van de Bluetooth stand-byfunctie” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen Voorzorgen voor de batterijen van de afstandsbediening Voor u de batterij van de afstandsbediening vervangt door een nieuwe, moet u de volgende voorzorgen lezen. Zorg ervoor dat u de voorzorgen opvolgt. WAARSCHUWING ( ( ( De afstandsbediening die wordt meegeleverd met dit product bevat een knoopcel als batterij. Zorg ervoor dat de knoopbatterij niet kan worden ingeslikt. Houd zowel nieuwe als gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen Vervangenvan de batterij van de afstandsbediening ( Voor u de batterij vervangt door een nieuwe, moet u de volgende voorzorgen lezen. “Voorzorgen voor de batterijen van de afstandsbediening” (p. 80) ( Wanneer de batterij leeg raakt, kan de geluidsbalk niet langer door de afstandsbediening worden bediend. Vervang de batterij door een nieuwe. 1 Schuif het deksel in de richting van de pijl om hem te verwijderen.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen Wat u moet doen als de geluidsbalk en subwoofer niet automatisch worden gekoppeld Normaal gesproken worden de geluidsbalk en de subwoofer automatisch aan elkaar gekoppeld, maar als dat niet correct gebeurt door een tijdelijke storing in de communicatie, moet u ze handmatig koppelen. OPMERKING Koppelen is het proces waarbij de geluidsbalk en de subwoofer elkaar herkennen als apparaten waarmee verbinding kan worden gemaakt. 1 2 Zet de geluidsbalk uit.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen ( ( Installeer de geluidsbalk en de subwoofer op plekken waar ze niet van elkaar worden afgeschermd door metalen meubelen. Als er een apparaat in de buurt is dat elektromagnetische golven produceert (zoals een magnetron of een draadloos LAN-apparaat), moet u de subwoofer en de geluidsbalk verder daarvandaan zetten.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Andere handelingen resetten van de geluidsbalk Reset de geluidsbalk door de volgende procedure uit te voeren. n De geluidsbalk opnieuw opstarten Haal de stekkers van de geluidsbalk en de subwoofer uit het stopcontact, doe ze na tenminste 10 seconden weer terug en zet de toestellen dan aan. n De geluidsbalk initialiseren Raadpleeg de volgende uitleg om de instellingen van de geluidsbalk terug te zetten op de fabrieksinstellingen. “De geluidsbalk initialiseren” (p.
APPENDIX > Technische gegevens APPENDIX Technische gegevens De technische gegevens van dit product zijn als volgt.
APPENDIX > Technische gegevens Ondersteunde profielen A2DP Ondersteunde codecs Sink (ontvangst) functie: SBC, AAC Bluetooth klasse Bluetooth Class 1 Bereik (rechte lijn) Ongeveer 10 m Ondersteunde inhoudsbeveiliging SCMS-T (sink (ontvangst) functie) Modellen voor het V.K.
APPENDIX > Technische gegevens Luidsprekergedeelte ( Type ( Driver ( Frequentierespons ( Impedantie Bass-reflex (non-magnetische afscherming) 13 cm conus × 1 40 Hz t/m 210 Hz 3Ω Draadloze functie (draadloze communicatie tussen de geluidsbalk en de subwoofer) ( Radiofrequentieband ( Zendbereik 2,4 GHz Ongeveer 10 m (zonder interferentie) Modellen voor het V.K.
APPENDIX > Ondersteunde digitale audioformaten Ondersteunde digitale audioformaten Dit product is geschikt voor de volgende digitale audioformaten. TV, OPTICAL, en TV (ARC) Audioformaten Details 2-kanaals Lineair PCM 2 kanalen, 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz, tot maximaal 24-bits Bitstream Dolby Digital OPMERKING De inhoud van deze gebruikershandleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum van publicatie.
APPENDIX > Lijst met indicatorreeksen Lijst met indicatorreeksen De indicators van dit product geven hoofdzakelijk informatie op de volgende manieren: n Indicators van de geluidsbalk OPMERKING Dit document toont de toestand van de indicator als volgt: Uit Brandt Knippert Uit Normale weergave a a b c d e TV Brandt: Weergave van de audio van de tv b OPTICAL Brandt: Weergave van audio van de OPTICAL-ingangsaansluiting c BLUETOOTH Brandt blauw: Bluetooth apparaat verbinding tot stand gebracht K
APPENDIX > Lijst met indicatorreeksen Tonen van het type audiosignaal en de instellingen voor functies De indicators op de geluidsbalk geven de volgende informatie aan over het type audiosignaal en de instellingen voor functies voor een periode van drie seconden lang onmiddellijk nadat u op INFO hebt gedrukt.
APPENDIX > Lijst met indicatorreeksen Gerelateerde links ( ( ( ( “Basisbediening bij weergave” (p. 35) “Tonen van het type audiosignaal en de instellingen voor functies” (p. 49) “Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer)” (p. 47) “Bij problemen: Aan/uit of algemene werking” (p.
APPENDIX > Handelsmerken Handelsmerken Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijke niet-gepubliceerde werken. Copyright © 2012–2021 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc.
APPENDIX > Over softwareprogramma's van derden Over softwareprogramma's van derden Deze geluidsbalk maakt gebruik van softwareprogramma's van derden. Zie de volgende website voor de auteursrechten en voorwaarden voor de licentie-overeenkomsten voor de gebruikte softwareprogramma's van derden. https://manual.yamaha.
APPENDIX > De lijst van supportcenters De lijst van supportcenters Als het probleem nog steeds niet kan worden opgelost, neem dan met ons contact op voor productondersteuning, zoals hieronder vermeld. Voor klanten in Japan ( Neem contact op met de winkel waar u dit product heeft gekocht, of het productondersteuningscentrum zoals wordt vermeld in de 'Veiligheidsbrochure' die bij dit product wordt geleverd.
Layout Folder: YMH_PDF_Manual_A5_AV Stylesheet Name: 01_YMH_PDF_Manual_A5_AV_En-Multi Stylesheet Version: 2022.04.13 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
