User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMusical InstrumentsSLB200

Muchas gracias por la adquisición del bajo SILENT Bass

Yamaha. Con el fin de

aprovechar al máximo las posibilidades de interpretación y de poder disfrutar

con su SILENT Bass

, le recomendamos que lea todo este manual de instrucciones

antes de utilizar el instrumento. Guarde ese manual de instrucciones en un lugar

accesible para poderlo consultar siempre que sea necesario.

Precauciones ................................................................. 2

Cuerpo principal / Accesorios ..................................... 3

Nomenclatura........................................................................ 4

Ajustes ........................................................................... 6

■ Afinación ..................................................................................... 6

■ Montaje de la unidad de la estructura ........................................ 8

■ Observaciones sobre el soporte inferior ..................................... 9

■ Colocación del bajo en el estuche blando .................................. 9

■ Cambio de las cuerdas ............................................................. 10

■ Acerca del silenciador ............................................................... 12

■ Montaje de los accesorios opcionales ...................................... 12

Alimentación................................................................ 13

Especificaciones ......................................................... 14

SLB200

Manual de instrucciones

Índice

Español

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
SLB200 Manual de instrucciones Muchas gracias por la adquisición del bajo SILENT BassTM Yamaha. Con el fin de aprovechar al máximo las posibilidades de interpretación y de poder disfrutar con su SILENT BassTM, le recomendamos que lea todo este manual de instrucciones antes de utilizar el instrumento. Guarde ese manual de instrucciones en un lugar accesible para poderlo consultar siempre que sea necesario. Español Índice Precauciones .................................................................
PAGE 2
Su SILENT BassTM le ofrecerá muchos años de servicio exento de problemas si usted sigue las simples reglas que se mencionan a continuación: Ubicación No lo exponga a las condiciones siguientes para evitar deformación, decoloración, o daños más serios. • A la luz directa del sol (por ejemplo, cerca de una ventana). • A altas temperaturas (por ejemplo, cerca de una fuente de calor, exterior, o dentro de un vehículo bajo la luz del sol). • A la humedad excesiva. • Al polvo excesivo. • A fuertes vibraciones.
PAGE 3
Cuerpo principal / Accesorios Después de abrir el paquete, compruebe que no falte ninguna de las partes enumeradas a continuación. • Cuerpo principal x1 • Unidad de la estructura x 1 • Soporte inferior x 1 • Silenciador x 1 • Llave Allen x 1 • Estuche blando x 1 * Para tocar el SLB200, se necesita la pila de 9V 6F22 (S-006P).
PAGE 4
Nomenclatura ● Parte frontal ● Parte posterior Clavija de afinación Tuerca Diapasón Mástil Apoyo para el brazo de la unidad de la estructura Unidad de la estructura Pasador de fijación de la unidad de la estructura 1 Cuarta cuerda (E) Tercera cuerda (A) Segunda cuerda (D) Primera cuerda (G) Cuerpo Puente Fonocaptor (dentro de la ranura del lado del cuerpo) Asiento del puente Cordal Soporte Cable del soporte Tope del soporte inferior Soporte inferior 4 Controles → Vea la página 5.
PAGE 5
● Sección de la caja de la pila/toma de salida • El SILENT BassTM no produce sonido cuando los auriculares están enchufados a la toma de salida del instrumento. • Cuando efectúe alguna conexión a la toma de salida, asegúrese de emplear una clavija telefónica monofónica estándar.
PAGE 6
Ajustes ■ Afinación El SILENT BassTM sale de fábrica con el puente montado y as cuerdas un poco aflojadas. La altura del puente se ajusta a una altura media. Puesto que la posición del puente se desplaza algunas veces durante el transporte, ajuste correctamente la posición del puente antes de afinar las cuerdas. • La parte inferior del puente soporta la primera cuerda (G), y la parte superior soporta la cuarta cuerda (E).
PAGE 7
• Las cuerdas se afinan a los tonos siguientes. La primera Bajar el tono cuerda se afina a G, la segunda cuerda a D, la tercera cuerda a A, y la cuarta cuerda a E. Emplee un piano, diapasón de afinación, afinador, etc. Subir el tono y ajuste el tono de cada cuerda empleando las clavijas de afinación. Segunda cuerda (D) Primera cuerda (G) Tercera cuerda (A) Cuarta cuerda (E) • Después de haber terminado la afinación, asegúrese de que el lado del cordal del puente esté correctamente alineado.
PAGE 8
■ Montaje de la unidad de la estructura El SILENT BassTM sale de fábrica con la unidad de la estructura desmontada del cuerpo principal. Monte correctamente la unidad de la estructura mediante el procedimiento siguiente. 1 Abra el soporte del brazo superior de la unidad de la estructura hasta que se ponga en contacto con el tope.
PAGE 9
■ Observaciones sobre el soporte inferior El SILENT Bass sale de fábrica con el soporte inferior desmontado del cuerpo principal y guardado por separado en el estuche blando. Antes de utilizar el instrumento, afloje el tope del soporte inferior e inserte el soporte inferior y, después de haber determinado la altura cómoda para tocar el instrumento, apriete con seguridad el tope del soporte inferior.
PAGE 10
■ Cambio de las cuerdas A medida que envejecen las cuerdas, se reduce gradualmente la calidad del sonido, y cada vez resulta más difícil afinar el instrumento. Cambie las cuerdas así que note que están viejas. Asegúrese de comprar cuerdas para contrabajo. El SILENT BassTM emplea cuerdas de 1,040 mm (41 pulgadas) de longitud. • No deberá quitar todas las cuerdas al mismo tiempo. Cuando cambie las cuerdas, hágalo siempre una por una. • El extremo de las cuerdas es afinado y puede causarle cortes en los dedos.
PAGE 11
3 Inserte el extremo de la cuerda en el orificio de la clavija de afinación, gire la clavija de afinación y dé una o dos vueltas a un lado del orificio como se muestra en la ilustración siguiente, y luego dé las otras vueltas en la dirección opuesta. Mirando el instrumento desde delante, el primer par de vueltas de las cuerdas primera (G) y segunda (D) deben darse hacia la izquierda del orificio, mientras que en las cuerdas tercera (A) y cuarta (E), las primeras vueltas deben darse hacia la derecha.
PAGE 12
■ Acerca del silenciador Puesto que el SILENT Bass TM está diseñado con un sistema fonocaptor que capta las vibraciones de las cuerdas, algunas veces el sistema puede captar las vibraciones de las cuerdas producidas entre el puente y el cordal. Si se aprecian estas vibraciones, coloque el silenciador suministrado en las cuerdas como se muestra en la ilustración siguiente. • El silenciador tendrá poco efecto si se coloca en una parte intermedia entre el puente y el cordal. Téngalo presente.
PAGE 13
Alimentación El SILENT BassTM emplea una pila como su fuente de alimentación. Antes de instalar o de quitar la pila, desenchufe el cable de la toma de salida. 1 En el lado posterior del instrumento, empuje el cierre de la caja de la pila, debajo de la flecha “OPEN”, para quitar la caja de la pila. • Tenga cuidado cuando extraiga la caja de la pila. Dependiendo del ángulo que esté el instrumento, la caja podría salirse de lugar súbitamente.
PAGE 14
Especificaciones Mástil Arce Cuerpo Abeto + caoba Diapasón Palosanto Puente Arce (la altura es ajustable) Unidad de la estructura Haya + partes de aluminio, etc. Clavijas de afinación Tipo de engranaje sinfín personalizados Cordal Ébano (tipo reverso) Cuerdas Cuerdas de contrabajo (tipo de bola en el extremo) Sensor Fonocaptor piezoeléctrico Controles • Volumen • Agudos • Graves Alimentación • La alimentación se conecta/desconecta al enchufar/ desenchufar el cable.
PAGE 15
WC91530 版次：1502 R6 Printed in Japan 〒430-8650 静岡県浜松市中区中沢町10-1