User Manual

TA3 TC3 SH3 SC3 Mode d'emploi
50
 Réglages des morceaux
 Réglages du métronome/rythme
N° de
fonction
Description Plage de
réglage
Réglage
par défaut
f%1
MIDI Song/
Keyboard Volume
Balance (Balance
de volume
morceau MIDI/
clavier)
Règle la balance de volume entre la performance au
clavier et la reproduction du morceau MIDI. Plus la
valeur est élevée, moins le volume de la reproduction
du morceau est élevé ; plus la valeur est faible, moins
le volume de la performance au clavier est élevé. Pour
régler la balance avec un morceau audio, ajustez le
volume du morceau audio à l'aide de la fonction F5.3.
NOTE
Certains morceaux PianoSoft ont leurs propres réglages de
balance de volume. Ces derniers sont prioritaires sur le
réglage de balance effectué ici.
−64–0–+64 0
f%2
Song Transpose
(Transposition de
morceau)
Transpose la hauteur de ton du morceau MIDI ou
audio vers le haut ou le bas par intervalles de demi-
ton. Par exemple, si vous réglez ce paramètre sur « 5 »
la hauteur de ton de la note C est reproduite en tant
que F. De cette manière, un morceau en F majeur est
reproduit comme s'il était en C majeur.
NOTE
• Les numéros de note MIDI transmis depuis un appareil MIDI
externe ou un ordinateur ne sont pas affectés par le réglage
de transposition effectué ici.
• L'application de la transposition à un morceau audio risque
de modifier ses caractéristiques tonales.
−12–0–+12 0
f%3
Audio Song
Volume (Volume
du morceau audio)
Règle le volume de la reproduction du morceau audio.
1–20 16
f%4
Copying User
Songs (Copie de
morceaux
utilisateur)
Copie les morceaux utilisateur enregistrés dans la
mémoire interne sur le lecteur flash USB connecté.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 34.
——
f%5
Deleting User
Songs
(Suppression de
morceaux
utilisateur)
Supprime les morceaux utilisateur enregistrés dans la
mémoire interne ou sur le lecteur flash USB connecté.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 35.
——
f%6
Formatting a USB
flash drive
(Formatage d'un
lecteur flash USB)
Formate ou initialise le lecteur flash USB. Pour plus de
détails, reportez-vous à la page 56.
AVIS
L'exécution de l'opération de formatage supprime toutes
les données enregistrées sur le lecteur flash USB.
Enregistrez les données importantes sur un ordinateur
ou un autre périphérique de stockage.
——
N° de
fonction
Description Plage de
réglage
Réglage
par défaut
f&1
Metronome/
Rhythm Volume
(Volume du
métronome/rythme)
Ajuste le volume du métronome et du rythme.
1–20 15
f&2
Rhythm Intro
(Introduction
rythmique)
Détermine si l'introduction est reproduite (On) ou non
(OFF) avant le début du motif rythmique.
NOTE
L'introduction ne peut pas être reproduite pendant la
reproduction du morceau, même si vous démarrez le rythme
alors que ce paramètre réglé sur « On ».
On/OFF On
f&3
Rhythm Ending
(Coda rythmique)
Détermine si la coda est reproduite (On) ou non (OFF)
avant l'arrêt du motif rythmique.
On/OFF On