User Manual

2
Precaución en el manejo
• Cuandoaccioneelpedal,notoqueelaro,elparche,ni
elindicadordeafinación.Podríapillarselosdedoso
producirseheridas.
Indicador de afinación
Tensor de afinación
Parche
Aro
Freno
APLICADO
PRECAUCIONES
LEER DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR
Guarde este manual en un lugar seguro y fácilmente accesible para futuras consultas.
ADVERTENCIA
Observe siempre las precauciones mencionadas a continuación para evitar la posibilidad de sufrir lesiones graves o inclu-
so la muerte debido a daños y otros peligros. Estas precauciones incluyen, aunque no de forma exclusiva, las siguientes:
Precaución en el manejo
• Noseapoyenisesubanuncaenelinstrumento.Podrá
volcarocasionandodañosoheridaspersonales.
• Tengacuidadoentornoalinstrumento.Sisechocacon
elinstrumento,puedenproducirseheridasopuedevol-
carse.Mantengaalosniñospequeñosapartadosdelos
instrumentos.
• Noponganuncalosdedosnilospiesenlaspartesmó-
vilesnienelespaciodedebajodelpedalodelabase.Si
sepillaralosdedosolospies,podríaresultargravemente
lesionado.
Transporte/Montaje
• Noponganuncaeltimbalsobresuperficiesinestables
talescomounaplataformaascendenteounasuperficie
inclinada.Eltimbalpodríacaerseyocasionarheridas.
• Antesdeajustarlaalturadelaspatasodeplegar/desple-
garelpedal,pongasiempreelinstrumentoapoyadosobre
sulado.Elinstrumentopodríadesplazarseocaerseyser
causadelesiones.
ATENCIÓN
Siga siempre las precauciones básicas que se muestran a continuación para evitar posibles lesiones personales, así como
daños en el instrumento o en otros objetos. Estas precauciones incluyen, aunque no de forma exclusiva, las siguientes:
• Cuandosehacerodareltimbalsobresusruedecillas,
tómeloporsubastidorymuévalosólosobresuperficies
lisasyplanas.
1. Nolomuevaporsuperficiesinclinadas,toscasnide
grava.
2. Nocorraconeltimbal.Podríaserdifícilpararel
instrumento,yproducirseheridasodaños.
• Sidebetransportarseel
timbal,hágaloentredoso
máspersonas,yasegúrese
detomareltimbalporsus
asideros.
• Cuandonoestédesplazandoel
instrumentoapliquesiempre
losfrenosenambasruedas.
Sinoaplicalosfrenoscorrerá
elpeligrodequesecaiga
elinstrumentoodequese
muevapudiendoocasionar
lesiones.
• Reemplacelosparchesgastadasloantesposible.El
bordegastadodelparcheesafiladoypuedecortarlelas
manosolosdedos.
• Nopongalasmanosdentrodeningunapartedeltimbal
(dentrodelindicadordeafinación,base,asideros,etc.)
• Noempleelasmazasparanadaquenoseatocarel
instrumento.
 Nopermitaquelosniñossegolpeenconlasmazas
porquepodríanherirseocausardañosenlasmazas.
Yamahanosehaceresponsabledelosdañoscausadosdebidoalempleoindebidooalasmodificacioneshechasenelinstrumento.