Operation Manual
De 44
Messung an mehreren Hörpositionen
(Mehrfachmessung)
Wenn „Multi-Position“ auf „Ja“ eingestellt ist, folgen Sie der
nachstehenden Vorgehensweise, um die Messung durchzuführen.
• Die YPAO- Messung arbeitet nicht korrekt, wenn sich Hindernisse im Raum befinden.
• Räumen Sie für die Messung alles beiseite bzw. in die Ecken des Raums.
Die Durchführung der Messung an 8 Hörpositionen dauert etwa 10 Minuten.
• Wenn eine Fehlermeldung (z. B. E-1) oder eine Warnmeldung (z. B. W-1) erscheint,
lesen Sie „Fehlermeldungen“ (S. 46) oder „Warnmeldungen“ (S. 47).
1
Um den Messvorgang zu starten, verwenden Sie
die Cursortasten zur Auswahl von „Messen“, und
drücken Sie ENTER.
Die Messung startet nach 10 Sekunden. Drücken Sie
nochmals ENTER, um den Messvorgang sofort zu starten.
• Um die Messung abzubrechen, drücken Sie RETURN.
Nach der Messung an der ersten Position erscheint die
folgende Anzeige auf dem Fernsehbildschirm.
2
Stellen Sie das YPAO-Mikrofon an der nächsten
Hörposition auf, und drücken Sie ENTER.
Wiederholen Sie Schritt 2, bis die Messung an allen
Hörpositionen (bis zu 8) durchgeführt wurde.
3
Wenn die Messung an allen Hörpositionen
durchgeführt wurde, verwenden Sie die Cursortasten
zur Auswahl von „ABBR.“, und drücken Sie ENTER.
Wenn Sie an 8 Hörpositionen eine Messung durchgeführt
haben, erscheint die folgende Anzeige automatisch.
• Um die Messergebnisse abzulesen, wählen Sie „Ergebnis“. Näheres hierzu
siehe „Prüfen/Betrachten der Messergebnisse“ (S. 45).
4
Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von
„Speichern/Abbr.“, und drücken Sie ENTER.
5
Um das Messergebnis zu speichern, verwenden Sie
die Cursortasten zur Auswahl von „SPEICH.“, und
drücken Sie ENTER.
Die korrigierten Lautsprechereinstellungen werden angewendet.
• Um den Vorgang abzubrechen, ohne die Änderungen zu speichern, wählen
Sie „ABBR.“ aus.
6
Ziehen Sie das YPAO-Mikrofon von diesem Gerät ab.
SCENE
RETURN
VOLUME
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCERSLEEP PURE DIRECT
AV
AUDIO
123
67
4
V-AU X
5
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
PA RT Y
MOVIE MUSIC
1 234
TV
CD
RADIO
MUTE
ENTER
7856
90
10
1234
MODE
ENT
HDMI OUT
TV
TV VOL TV CH
TOP
MENU
POP-UP
MENU
DISPLAY
SOURCE
MAIN
ZONE 2
RECEIVER
CODE SET
INPUT
MUTE
DOCK
PHONO
OPTIONON SCREEN
1234
MULTI
TUNER
TUNING
NET USB
BD/DVD
SC
EN
E
VO
LUME
S
UR
.
DE
CO
DE
S
TRAI
G
HT
ENHAN
C
E
R
S
LEEP
P
URE DIRE
C
T
A
V
A
U
D
I
O
2
1
3
7
6
4
V
-
AU
X
5
FM
I
NF
O
MEM
O
RY
A
M
PRE
S
ET
PA
RT
Y
M
O
VI
E
M
US
I
C
1
2
3
4
TV
CD
RADI
O
MUT
E
7
8
5
6
9
0
10
1
2
3
4
MO
DE
EN
T
HDMI
OU
T
TV
TV
V
O
LT
V
C
H
T
O
P
MENU
P
O
P-
UP
M
EN
U
DISPLA
Y
A
A
SO
UR
CE
M
AI
N
Z
O
NE 2
R
E
C
EIVER
CO
DE
SE
T
INP
U
T
MUTE
DOC
K
P
H
O
N
O
O
PTI
ON
O
N
SC
REE
N
2
1 43
MU
LT
I
TUNER
TUNIN
G
NET
USB
BD
/
DV
D
ENTER
RETURN
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Automatisches Lautsprecher-Setup
Cursortasten