Operation Manual
Fr 42
L’écran suivant apparaît sur le téléviseur.
• Pour annuler l’opération, débranchez le microphone YPAO avant le début de
l’opération de mesure.
6
Si vous le souhaitez, changez de méthode de
mesure (multiples/unique).
a Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Multi
Position » et appuyez sur ENTER.
b Utilisez les touches de curseur pour sélectionner un réglage et
appuyez sur ENTER.
Réglages
• Si vous effectuez une seule mesure, vous pourrez bénéficier du son surround à
cette position avec des réglages d’enceinte optimisés. Si vous effectuez des
mesures multiples, les réglages d’enceinte seront optimisés afin que vous
puissiez bénéficier du son surround dans un espace plus vaste.
Toutes les préparations sont désormais terminées. Reportez-vous
à la page suivante pour commencer la mesure.
Lorsque « Multi Position » est réglé sur « Oui » :
« Mesure à plusieurs positions d’écoute (mesures multiples) »
(p.44)
Lorsque « Multi Position » est réglé sur « Non » :
« Mesure à une position d’écoute (mesure unique) » (p.43)
Oui
Sélectionnez cette option si votre position d’écoute
est variable ou vous souhaitez profitez du son
surround avec d’autres personnes. Vous pouvez
effectuer la mesure jusqu’à 8 positions pour optimiser
les réglages d’enceinte afin de les adapter à toutes
ces positions (mesures multiples).
Non
(par défaut)
Sélectionnez cette option si votre position d’écoute
est fixe (une seule position). Vous n’effectuerez la
mesure qu’une fois pour optimiser les réglages
d’enceinte afin de les adapter à cette position
(mesure unique).
Mesure unique
1 2
1
1
3
355
22
4
4
3
3
4
4
123
45
Mesures multiples
(5 positions d’écoute)
Mesures multiples
(2 positions d’écoute + avant/arrière)
Mesures multiples
(1 position d’écoute + 4 circonférences)
SCENE
RETURN
VOLUME
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCERSLEEP PURE DIRECT
AV
AUDIO
123
67
4
V-AUX
5
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
PA RT Y
MOVIE MUSIC
1 234
TV
CD
RADIO
MUTE
ENTER
7 856
90
10
1234
MODE
ENT
HDMI OUT
TV
TV VOL TV CH
TOP
MENU
POP-UP
MENU
DISPLAY
SOURCE
MAIN
ZONE 2
RECEIVER
CODE SET
INPUT
MUTE
DOCK
PHONO
OPTIONON SCREEN
1234
MULTI
TUNER
TUNING
NET USB
BD/DVD
SC
EN
E
RETUR
N
VO
LUME
S
UR
.
DE
CO
DE
S
TRAI
G
HT
ENHAN
C
E
R
S
LEEP
P
URE DIRE
C
T
A
V
A
U
D
I
O
2
1
3
7
6
4
V
-
AU
X
5
FM
I
NF
O
MEM
O
RY
A
M
PRE
S
ET
PA
RT
Y
M
O
VI
E
M
US
I
C
1
2
3
4
TV
CD
RADI
O
MUT
E
7
8
5
6
9
0
10
1
2
3
4
MO
DE
EN
T
HDMI
OU
T
TV
TV
V
O
LT
V
C
H
T
O
P
MENU
P
O
P-
UP
M
EN
U
DISPLA
Y
A
A
SO
UR
CE
M
AI
N
Z
O
NE 2
R
E
C
EIVER
CO
DE
SE
T
INP
U
T
MUTE
DOC
K
P
H
O
N
O
O
PTI
ON
O
N
SC
REE
N
2
1 43
MU
LT
I
TUNER
TUNIN
G
NET
USB
BD
/
DV
D
ENTER
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Configuration automatique des enceintes
Touches de curseur