Operation Manual
Nl 58
Radio Data System afstemmen
(Alleen modellen voor het V.K. en Europa)
Radio Data System is een systeem voor gegevensoverdracht dat
door FM-zenders in een groot aantal landen wordt gebruikt. Dit
toestel kan verschillende Radio Data System-gegevens ontvangen,
zoals “Program Service”, “Program Type”, “Radio Text” en “Clock
Time”, als u afstemt op een Radio Data System-zender.
■ Tonen van Radio Data System-informatie
1
Stem af op de gewenste Radio Data System-zender.
• Wij raden u aan om “Auto Preset” te gebruiken voor het afstemmen op
Radio Data System-zenders (p.60).
2
Druk op INFO.
Elke keer dat u op de toets drukt, wordt een ander
onderdeel weergegeven.
Na ongeveer 3 seconden wordt de informatie
weergegeven.
• “Program Service”, “Program Type”, “Radio Text” en “Clock Time” verschijnen
niet als de radiozender niet de Radio Data System-service levert.
■ Automatisch verkeersinformatie
ontvangen
Als “TUNER” is geselecteerd als signaalbron, ontvangt dit toestel
automatisch verkeersinformatie. Als u deze functie wilt inschakelen,
volgt u de procedure hieronder om de zender met
verkeersinformatie in te stellen.
1
Zorg dat “TUNER” is geselecteerd als de
signaalbron en druk op OPTION.
2
Gebruik de cursortoetsen om “Traffic Program”
(TrafficProgram) te selecteren en druk op ENTER.
Het zoeken naar de zender met verkeersinformatie begint
na ongeveer 5 seconden. Druk nogmaals op ENTER om
meteen met het zoeken te beginnen.
• Als u omhoog/omlaag wilt zoeken vanaf de huidige frequentie drukt u op de
cursortoetsen ( / ) terwijl “Ready” wordt weergegeven.
• Als u het zoeken wilt annuleren, drukt u op RETURN.
• Met tekst tussen haakjes worden indicaties op de display op het voorpaneel
aangegeven.
Het volgende scherm wordt ongeveer 3 seconden
weergegeven als het zoeken is voltooid.
• “TP Not Found” wordt ongeveer 3 seconden weergegeven als er geen
zenders met verkeersinformatie zijn gevonden.
Program Service Naam programmaservice
Program Type Type van het huidige programma
Radio Text Informatie over het huidige programma
Clock Time Huidige tijd
DSP Program Naam geluidsmodus
Audio Decoder Naam decoder
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSBPR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
ProgramType
Info
Naam onderdeel
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSBPR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
CLASSICS
FM98.50MHz
Informatie
Frequentie (wordt altijd weergegeven)
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSBPR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
TPFM101.30MHz
TrafficProgram
Finished
Zender met verkeersinformatie (frequentie)
SCENE
RETURN
VOLUME
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCERSLEEP PURE DIRECT
AV
AUDIO
123
67
4
V-AU X
5
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
PA RT Y
MOVIE MUSIC
1 234
TV
CD
RADIO
MUTE
ENTER
7856
90
10
1234
MODE
ENT
HDMI OUT
TV
TV VOL TV CH
TOP
MENU
POP-UP
MENU
DISPLAY
SOURCE
MAIN
ZONE 2
RECEIVER
CODE SET
INPUT
MUTE
DOCK
PHONO
OPTIONON SCREEN
1234
MULTI
TUNER
TUNING
NET USB
BD/DVD
SC
EN
E
VO
LUME
S
UR
.
DE
CO
DE
S
TRAI
G
HT
ENHAN
C
E
R
S
LEEP
P
URE DIRE
C
T
A
V
A
U
D
I
O
2
1
3
7
6
4
V
-
AU
X
5
FM
MEM
O
RY
A
M
PRE
S
ET
PA
RT
Y
M
O
VI
E
M
US
I
C
1
2
3
4
TV
CD
RADI
O
MUT
E
7
8
5
6
9
0
10
1
2
3
4
MO
DE
EN
T
HDMI
OU
T
TV
TV
V
O
LT
V
C
H
T
O
P
MENU
P
O
P-
UP
M
EN
U
DISPLA
Y
A
A
SO
UR
CE
M
AI
N
Z
O
NE 2
R
E
C
EIVER
CO
DE
SE
T
INP
U
T
MUTE
DOC
K
P
H
O
N
O
ON SCREEN
2
1 43
MU
LT
I
TUNER
TUNIN
G
NET
USB
BD
/
DV
D
OPTION
ENTER
RETURN
INFO
Cursortoetsen