Operation Manual

15
reface CS/DX/CP/YC Manual de instrucciones
Uso de Phrase Looper
CS
3. Sobregrabación.
Las sobregrabaciones empezarán en cuanto
mueva el control deslizante LOOPER
a “REC”. El sonido de guía no suena durante
una sobregrabación.
q Defina otra vez el control deslizante
LOOPER como “REC”.
w Reproduzca la frase que desea sobregrabar
en el teclado junto con las frases que se
estén reproduciendo en ese momento.
e Para finalizar la grabación, establezca
el control deslizante LOOPER
como “PLAY”.
La grabación se detendrá y empezarán
a reproducirse en bucle las frases
sobregrabadas.
Si es necesario, puede repetir el proceso
de sobregrabación.
 Cambio del sonido de frases
en bucle
Puede utilizar los controles deslizantes de las
secciones LFO, PORTAMENTO, OSC,
FILTER, EG y EFFECT para controlar el
sonido de las frases en bucle grabadas
conforme las vaya reproduciendo.
 Parada de las frases en bucle
 Pausa
Lleve el control deslizante LOOPER de
“PLAY” a “PAUSE”.
La reproducción en bucle de las frases entrará
en pausa.
Cuando vuelva otra vez a “PLAY”,
la reproducción se reanudará desde la
posición en que se detuvo.
 Parada
Lleve el control deslizante LOOPER
de “PLAY” a “STOP”.
La reproducción en bucle de las frases
se detendrá.
Cuando se cambia otra vez a “PLAY”,
la reproducción empezará desde el principio
de las frases.
NOTA
• Una vez que alcance las 2.000 notas,
no se grabarán más eventos con el control
deslizante LOOPER establecido como “REC”.
• Si excede la polifonía máxima, las notas más
antiguas se sobrescribirán con las notas más
recientes (se da prioridad a la nota
más reciente).