Operation Manual

5
reface CS/DX/CP/YC Gebruikershandleiding
Functies van componenten op het achterpaneel
r OUTPUT [R]/[L/MONO]-aansluitingen
Voor het aansluiten van keyboardversterkers
of versterkers. De uitvoer van deze standaard
stereotelefoonaansluitingen is identiek aan
die van de ingebouwde luidsprekers van het
instrument. Als mono-uitvoer nodig is, moet
alleen de [L/MONO]-aansluiting worden
aangesloten.
t[PHONES]-aansluiting
Voor het aansluiten van een
stereohoofdtelefoon met een standaard
stereotelefoonaansluiting (6,3 mm).
Als u een oortelefoon of hoofdtelefoon met
een mini-stereotelefoonaansluiting (3,5 mm)
wilt aansluiten op dit instrument, hebt
u een 3,5-naar-6,3 mm-adapter nodig.
De ingebouwde luidsprekers van het
instrument stoppen automatisch met
het produceren van geluid zodra er een
hoofdtelefoon wordt aangesloten op deze
aansluiting. Via de OUTPUT-aansluitingen
wordt echter nog steeds hetzelfde geluid
uitgevoerd als via de [PHONES]-aansluiting.
y[AUX IN]-aansluiting
Voor het aansluiten van andere
audioapparatuur. U kunt de geluidsuitvoer van
aangesloten audioapparatuur mengen met die
van dit instrument.
u[MIDI]-aansluiting (pagina 36)
Voor het aansluiten van andere MIDI-apparaten
via de meegeleverde MIDI-breakoutkabel en
standaard-MIDI-kabels (afzonderlijk verkocht).
Via deze aansluiting kunnen MIDI-berichten
zowel worden verzonden als ontvangen.
i[USB]-aansluiting (pagina 39)
Voor het aansluiten van een computer of een slim
apparaat zoals een iPhone of iPad via een USB
1.1- of 2.0-kabel. Via deze aansluiting kunnen
MIDI-berichten zowel worden verzonden als
ontvangen. Raadpleeg "Voorzorgsmaatregelen
bij het gebruik van de [USB]-aansluiting"
(pagina 39) voor meer informatie.
ui
USB-kabel
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI-breakoutkabel
(mini-DIN naar MIDI IN/OUT)
Computer
MIDI IN-
aansluiting
MIDI OUT-
aansluiting
Hoofdtelefoon MIDI-apparaat
VOORZICHTIG
Vermijd langdurig gebruik op een hoog
volume van de hoofdtelefoon om
gehoorschade te voorkomen.
OPMERKING
Pas het volume van de aangesloten
audioapparatuur aan om het volume van
de twee apparaten in balans te brengen.
OPMERKING
Voor informatie over het aansluiten van een
iPhone of iPad raadpleegt u de "iPhone/iPad
Connection Manual (Handleiding voor het
aansluiten van een iPhone/iPad)", die
verkrijgbaar is via de website van Yamaha.
OUT
IN
MIDI IN-aansluiting
MIDI OUT-aansluiting
De afbeelding is van een reface CS, maar geldt voor alle modellen.