User Manual
Groupement et liaison
  Manuel de référence
71
4.
Si vous avez activé les touches MIX ON, MIX SEND, MATRIX ON ou MATRIX SEND 
à l'étape 3, utilisez les touches du champ SEND PARAMETERS pour spécifier le ou les bus 
pour lesquels vous souhaitez lier des opérations (plusieurs sélections sont autorisées).
Le tableau ci-dessous dresse la liste des touches que vous pouvez sélectionner dans le champ 
SEND PARAMETERS.
NOTE
Si aucune sélection n'est effectuée dans le champ SEND PARAMETERS, les paramètres 
d'activation/de désactivation de l'envoi et de niveau d'envoi ne seront pas liés.
5. Pour lier des canaux, maintenez la touche [SEL] du canal d'entrée source de la 
liaison enfoncée et appuyez sur la touche [SEL] du canal de destination de la liaison.
À ce stade, les valeurs de paramètre que vous avez sélectionnées aux étapes 3 et 4 sont copiées 
depuis le canal source de la liaison vers le canal de destination de cette dernière. Les opérations 
relatives aux paramètres choisis aux étapes 3 et 4 exécutées ultérieurement seront liées pour 
les canaux appartenant au même groupe de liaisons.
L'état de liaison actuel est affiché dans le champ d'affichage des canaux de la fenêtre.
NOTE
• Si vous souhaitez lier trois canaux ou plus, maintenez la touche [SEL] de la source de liaison 
enfoncée et appuyez successivement sur la touche [SEL] des différents canaux que vous voulez 
ajouter au groupe de liaisons.
• Lorsque vous appuyez sur la touche [SEL] d'un canal (qui appartient à un groupe de liaisons) 
afin de l'allumer, les touches [SEL] de tous les autres canaux de ce même groupe de liaisons 
commencent à clignoter.
• Si vous liez un canal d'entrée à un canal ST IN, les paramètres qui n'existent pas pour un canal 
ST IN seront ignorés.
6. Si vous souhaitez ajouter un nouveau canal à un groupe de liaisons existant, 
maintenez n'importe quelle touche [SEL] du groupe enfoncée et appuyez 
sur la touche [SEL] du canal que vous voulez ajouter au groupe.
NOTE
Si le canal de destination de la liaison est déjà affecté à un autre groupe de liaisons, 
il sera supprimé du groupe précédent et ajouté au nouveau groupe attribué.
7. Pour retirer un canal d'un groupe de liaisons, maintenez n'importe quelle 
touche [SEL] du groupe enfoncée, puis appuyez sur la touche [SEL] du canal 
que vous voulez supprimer.
NOTE
Vous pouvez également supprimer temporairement tous les canaux liés au sein d'un même 
groupe de liaisons. Cela peut s'avérer utile si vous voulez modifier des paramètres qui sont liés 
les uns aux autres tout en maintenant les mêmes différences relatives de niveau. C'est notamment 
le cas pour des paramètres tels que le gain analogique de préampli micro et le fader ou si vous 
voulez modifier la balance de niveau entre des canaux appartenant au même groupe de liaisons. 
Appuyez sur la touche [SEL] correspondant au canal de liaison souhaité et maintenez-la enfoncée, 
puis réglez la valeur du paramètre.
Tant que vous maintenez la touche [SEL] enfoncée, les valeurs du gain analogique de préampli 
micro et du fader ne sont pas liées. (Cependant, vous ne pouvez pas annuler temporairement 
cette liaison durant la phase de « fondu » d'une scène rappelée.)
Vous pouvez également effectuer les opérations à partir de l'étape 5 à l'écran.
5. Pour lier des canaux, appuyez sur le champ d'affichage des canaux.
La fenêtre contextuelle CH LINK SET (Définition de la liaison des canaux) s'affiche.
6. Sélectionnez un canal que vous souhaitez lier.
7. Pour confirmer la liaison, appuyez sur la touche LINK (Liaison) dans le coin inférieur 
gauche de l'écran.
Une lettre alphabétique indiquant le groupe de liaisons apparaît sur la touche du canal sélectionné.
NOTE
Si vous utilisez les données de réglage de la console CL5 sur les modèles CL3/CL1 ou les 
données de réglage de la console CL3 sur le modèle CL1, les touches s'afficheront en étant 
barrées d'une croix lorsqu'elles sont affectées à un canal non existant sur le modèle en question.
8. Liez d'autres canaux à votre guise en procédant de la même façon.
9. Une fois que vous avez terminé de lier les canaux, appuyez sur la touche CLOSE.
MIX 1–24 Bus MIX 1–24
MATRIX 1–8 Bus MATRIX 1–8










