User Manual

Annexes
Manuel de référence
245
*1) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1L–ST IN 8R, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8,
ST L, ST R, MONO(C)
*2) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1–ST IN 8, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8,
STEREO, MONO(C)
*3) MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8, ST L, ST R, MONO(C)
*4) CL5: CH1–CH72, CL3: CH1–CH64, CL1: CH1–CH48, ST IN 1–ST IN 8, MIX1–MIX24, MTRX1–MTRX8,
STEREO, MONO(C), DCA1–DCA16
PAGE
CHANGE
BOOKMARK
Mémorise l'écran actuellement sélectionné
(lorsque la touche est maintenue enfoncée
pendant plusieurs secondes) ou affiche le
dernier écran mémorisé (lorsque la touche est
appuyée et relâchée dans un délai de quelques
secondes). Les écrans contextuels peuvent
également être mémorisés. Dans le cas d'un rack,
le numéro de celui-ci est également mémorisé.
BOOKMARK with
«SEL»
—
Mémorise le réglage BOOKMARK (Signet)
ci-dessus en lui adjoignant l'état SEL.
PREVIOUS PAGE
— Affiche la page précédente/suivante.
NEXT PAGE
CLOSE POPUP — Ferme la fenêtre contextuelle affichée.
RECORDER
TRANSPORT
PLAY/PAUSE, STOP,
FF/NEXT,
REW/PREVIOUS, REC
Affiche la page précédente/suivante.
AUTO REC
Fonction de raccourci pour STOP → REC →
PLAY. L'enregistrement est initié en une seule
action. Si l'opération est exécutée au cours de
l'enregistrement, le fichier en cours
d'enregistrement sera tout d'abord fermé,
puis l'enregistrement se poursuivra avec un
nouveau fichier.
REC & START
Démarrez l'enregistrement immédiatement
sans passer par le mode prêt à enregistrer.
DIRECT PLAY
NO ASSIGN Le fichier audio spécifique est reproduit depuis
le début, une seule fois seulement. Les fichiers
audio à reproduire doivent être sauvegardés
dans le dossier SONGS du dossier YPE. Notez
que vous ne pourrez pas spécifier si un fichier
est sauvegardé dans le répertoire racine ou
dans un autre dossier. Lorsque vous exécutez la
reproduction, le chemin indiqué à l'écran TITLE
LIST devient \YPE\SONGS\.
(TITLE 1)
:
SCENE
INC RECALL —
Rappelle la scène correspondant au numéro
existant suivant.
REC RECALL —
Rappelle la scène correspondant au précédent
numéro existant.
DIRECT RECALL SCENE #000–#300
Rappelle directement la scène portant
le numéro spécifié.
RECALL UNDO — Exécute RECALL UNDO (Annuler le rappel).
STORE UNDO — Exécute STORE UNDO (Annuler le stockage).
SEND
ENCODER
MODE
MIX1-16/MIX17-24,
MATRIX
—
Lorsque les paramètres INPUT ou ST IN sont
sélectionnés, spécifiez la fonction des encodeurs
d'envoi de la section Selected Channel sur
TO MIX1-16/TO MIX17-24, MATRIX.
SENDS ON
FADER
MIX1–MIX24
—
Active et désactive la fonction MIX ON FADER
pour le bus MIX sélectionné.
MTRX1–MTRX8
Active et désactive la fonction MATRIX ON FADER
pour le bus MATRIX sélectionné.
MIX ON FADER Active et désactive la fonction MIX ON FADER.
MATRIX ON FADER
Active et désactive la fonction MATRIX ON FADER.
SENDS ON FADER Active et désactive la fonction SENDS ON FADER.
FONCTION PARAMÈTRE 1 PARAMÈTRE 2 Explication
SET BY SEL
SET [+48V]
—
Maintenez cette touche enfoncée et appuyez
sur SEL pour l'activer ou la désactiver.
Pendant ce temps, le voyant DEL de la touche
[SEL] s'allume ou s'éteint en conséquence.
Si la touche SET [PRE SEND] est sélectionnée,
le mode « SEND ON FADER » est activé tant
que vous maintenez la touche [SEL] enfoncée.
SET [Ø]
SET [INSERT ON]
SET [DIRECT OUT ON]
SET [PRE SEND]
SET [TO STEREO]
SET [TO MONO]
SET [TO LCR]
SET [GAIN
COMPENSATION]
SET DEFAULT
VALUE
——
Tout en maintenant cette touche enfoncée,
appuyez sur un bouton de la section Selected
Channel ou Centralogic pour réinitialiser la
fonction sur sa valeur par défaut.
SET
NOMINAL
VALUE
——
Si vous maintenez cette touche enfoncée,
appuyez sur la touche [SEL] pour régler le fader
du ce canal correspondant sur le niveau nominal.
TALKBACK
TALKBACK ON
LATCH Active/désactive TALKBACK.
UNLATCH
Active TALKBACK lorsque la touche est
maintenue enfoncée.
SELECTED CH ASSIGN —
Tout en maintenant cette touche enfoncée,
appuyez sur la touche SEL d'un canal OUTPUT
pour activer/désactiver l'affectation. Pendant ce
temps, le voyant DEL de la touche [SEL] s'allume si
l'affectation est activée ou s'éteint dans l'autre cas.
Le réglage d'attribution que vous effectuez en
maintenant cette touche enfoncée sera stocké.
Appuyez sur cette touche à nouveau pour
rappeler le réglage stocké. Les réglages sont
stockés sur différentes touches afin d'accélérer
le changement d'attribution.
DIRECT ASSIGN *3)
Affecte TALKBACK au canal sélectionné dans
la liste 3).
TAP TEMPO
CURRENT PAGE —
Permet d'utiliser la fonction Tap Tempo dans
l'écran affiché.
EFFECT RACK1–8 —
Permet d'utiliser la fonction Tap Tempo pour l'effet
spécifié.
FONCTION PARAMÈTRE 1 PARAMÈTRE 2 Explication