User Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- PRÉCAUTIONS D’USAGE
- TABLE DES MATIÈRES
- FONCTIONS UTILES
- ACCESSOIRES FOURNIS
- COMMANDES ET FONCTIONS
- RACCORDEMENTS
- LECTURE
- ÉCOUTER VOTRE MUSIQUE À PARTIR DE VOTRE PÉRIPHÉRIQUE Bluetooth®
- SYNTONISATION FM/AM (R-S202)
- SYNTONISATION FM (R-S202D)
- ÉCOUTER LA RADIO DAB (R-S202D)
- PARAMÉTRAGE DU MENU OPTION POUR CHAQUE SOURCE D’ENTRÉE
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Español
- PRECAUCIONES
- ÍNDICE
- CARACTERÍSTICAS DE UTILIDAD
- ACCESORIOS SUMINISTRADOS
- CONTROLES Y FUNCIONES
- CONEXIONES
- REPRODUCCIÓN
- ESCUCHAR MÚSICA DESDE SU DISPOSITIVO Bluetooth®
- SINTONIZACIÓN DE FM/AM (R-S202)
- SINTONIZACIÓN DE FM (R-S202D)
- ESCUCHAR RADIO DAB (R-S202D)
- AJUSTE DEL MENÚ OPTION PARA CADA FUENTE DE ENTRADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
COMMANDES ET FONCTIONS
6 Fr
■ Commandes communes
Il est possible d’utiliser les touches et les commandes
suivantes quelle que soit la source d’entrée sélectionnée.
1 Émetteur de signal infrarouge
Envoie des signaux infrarouges.
2
A (alimentation)
Met l’appareil sous tension ou en mode veille.
3 SLEEP
Règle la minuterie de veille (voir page 12).
4 Touches du sélecteur d’entrée
Sélectionne la source d’entrée que vous souhaitez
écouter.
y
Les noms des sources d’entrée correspondent à ceux des
prises de raccordement du panneau arrière.
5 TREBLE –/+
Augmente ou réduit la réponse dans les hautes
fréquences.
Plage de commande : –10 dB à +10 dB
6 BASS –/+
Augmente ou réduit la réponse dans les basses
fréquences.
Plage de commande : –10 dB à +10 dB
7 BALANCE L/R
Équilibre le son reproduit par les enceintes gauche et
droite afin de compenser le déséquilibre sonore.
Plage de commande :
8 / / / / ENTER
Sélectionne et confirme les éléments du menu Option
(voir page 30).
9 MENU
Ouvre et ferme le menu Option (voir page 30).
0 VOLUME +/–
Augmente ou réduit le niveau sonore.
A SPEAKERS A/B
Active ou désactive le jeu d’enceintes raccordées aux
bornes SPEAKERS A et/ou SPEAKERS B situées sur
le panneau arrière à chaque pression sur la touche
correspondante (voir
page 12
).
B DIMMER
Choisissez le niveau d’éclairage sur l’afficheur du
panneau avant parmi 3 niveaux en appuyant sur cette
touche de façon répétée.
y
• Ce réglage est conservé même si vous mettez cet appareil
hors tension.
• Le réglage par défaut est le niveau le plus lumineux.
C MUTE
Désactive le son. Appuyez de nouveau sur cette
touche pour rétablir le niveau sonore antérieur.
Télécommande
SLEEP
LINE 1
CD TUNER
TUNING
PRESET
TREBLE
SPEAKERS
B
A
R
BASS
MENU
DIMMER
MUTE
VOLUME
DISC SKIP
BALANCE
BLUETOOTH
ENTER
MEMORY
INFO
BAND
LINE 2 LINE 3
1
2
3
9B
C
E
A
4
5
6
0
7
8
D
(+20 dB) (centre) (+20 dB)
Le côté opposé du
canal est désactivé.
Le côté opposé du
canal est désactivé.