User Manual

Table Of Contents
Terminologia ed spiegazioni tecniche
Di seguito viene spiegata la terminologia utilizzata in questa guida.
ARC
È l’abbreviazione di Audio Return Channel (canale di ritorno audio). L’audio proveniente da una TV può
essere riprodotto da un dispositivo audio/video semplicemente collegando un cavo HDMI tra una porta
HDMI IN compatibile con ARC della TV e una porta HDMI OUT compatibile con HDMI OUT del dispositivo
audio/video.
HDMI
Si tratta di un'interfaccia digitale conforme allo standard HDMI (High-Definition Multimedia Interface
Specification), che è uno standard globale del settore. Consente la trasmissione dei segnali audio/video
digitali tramite un unico cavo, senza degenerazione È compatibile anche con le tecnologie di protezione del
copyright (HDCP: High-bandwidth Digital Content Protection system, ovvero sistema di protezione dei
contenuti digitali a larghezza di banda elevata). Per ulteriori dettagli, visitare https://www.hdmi.org.
USB DAC
USB DAC converte i segnali audio digitali, inviati tramite un cavo USB collegato a un computer, in un segnale
audio analogico, al fine di permetterne la riproduzione. Questo consente alle applicazioni per computer di
riprodurre audio di alta qualità.
YPAO (Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer)
Si tratta di una tecnologia proprietaria di Yamaha che effettua l’ottimizzazione automatica per l’acustica
della stanza. Uno speciale microfono YPAO viene utilizzato per rilevare le connessioni dei diffusori e misurare
la distanza tra gli stessi e la posizione di ascolto. Questo misura automaticamente le caratteristiche
acustiche dello spazio e regola automaticamente parametri quali il bilanciamento del volume e le
caratteristiche di frequenza.
Collegamenti bi-wire (con due cavi)
Quando si collega un amplificatore ai diffusori, questo metodo di collegamento utilizza cavi separati per
l'unità diffusore a bassa frequenza (woofer) e l'unità diffusore a frequenza medio-alta (tweeter). Questo
metodo di collegamento è possibile se i diffusori sono compatibili con il collegamento bi-wire (ovvero se
dispongono di terminali sia per le basse frequenze che per le frequenze medio-alte).
Loudness
Questa funzione facilita l'ascolto di toni bassi e acuti anche a volumi bassi. Consente l’ascolto di un suono
naturale anche a volumi bassi compensando la caratteristica uditiva umana che rende difficile l'ascolto di
toni bassi e alti a volumi bassi.
Per altri termini e spiegazioni tecniche, consultare il seguente sito web. Questo spiega termini e tecnologie
relativi ai prodotti AV di Yamaha in generale, non solo per questo prodotto.
https://manual.yamaha.com/av/cm/glossary/
8
PRIMA DELL’USO > Leggere prima di proseguire