User Manual
Table Of Contents
- TABLE DES MATIÈRES
- AVANT UTILISATION
- NOMENCLATURE DES PIÈCES ET LEURS FONCTIONS
- PRÉPARATIFS
- Préparation de la télécommande
- Raccordement des appareils externes
- Raccordement des enceintes
- Raccordement des antennes radio
- Préparation d’une connexion réseau
- Mise sous tension du produit
- Configuration des réglages MusicCast (connexion à un réseau)
- Ajustement automatique des réglages des enceintes (YPAO)
- LECTURE
- Fonctionnement de base
- Réglage du son selon vos préférences
- Écoute du son du téléviseur
- Écoute de la radio
- Préparatifs pour écouter la radio
- Sélection d’une station de radio
- Affichage des informations Radio Data System
- Affichage des informations DAB
- Auto-enregistrement de stations de radio FM (présélection automatique)
- Enregistrement manuel des stations de radio
- Suppression de l’enregistrement d’une station de radio
- Lecture via une connexion Bluetooth®
- Écoute de musique via AirPlay
- Écoute de la radio sur Internet
- Écoute de services de streaming
- Lecture de morceaux sur des serveurs média (PC/NAS)
- Lecture audio depuis votre ordinateur (DAC USB)
- Menu Option (réglages pour chaque source d’entrée)
- Opération de base du menu Option
- Liste du menu Option
- Correction de la différence de volume entre les sources d’entrée
- Affichage des informations sur le signal audio
- Réglage du mode de réception (stéréo/mono) pour la radio FM
- Exécution d’un balayage initial pour la réception radio DAB
- Vérification de la réception de chaque dénomination de canal DAB
- Réglage du verrouillage volume avec ce produit lors de la lecture d’un appareil AirPlay/dispositif Bluetooth
- Réglage de la lecture automatique
- Réglage de la lecture répétée
- Réglage de la lecture aléatoire
- Amélioration du son saccadé depuis les entrées audio numériques
- FONCTIONS UTILES
- RÉGLAGES
- MISE À JOUR
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- Si vous pensez qu’il y a un problème
- Si vous pensez qu’il y a un problème, commencez par vérifier les points suivants
- Problèmes relatifs à l’alimentation, au système et/ou à la télécommande
- Problèmes audio
- Problèmes avec les connexions du téléviseur (HDMI)
- Problèmes avec la radio FM
- Problèmes avec la radio DAB
- Problèmes avec DAC USB
- Problèmes de réseau
- Problèmes avec Bluetooth
- Erreurs indiquées sur l’afficheur de la face avant
- Si vous pensez qu’il y a un problème
- ANNEXE
Préparation de la syntonisation DAB
Modèle pour
Royaume-Uni, Europe, Russie et Australie
Avant d’écouter la radio DAB (Digital Audio Broadcasting), effectuez un balayage initial pour enregistrer
automatiquement les stations radio DAB.
1 Faites passer l’entrée sur «TUNER».
2 Appuyez sur la touche TUNER pour sélectionner la bande DAB.
Après 3secondes, le balayage initial commence. Une fois le balayage initial terminé, ce
produit syntonise automatiquement sur la première station de radio DAB en ordre par
fréquence.
NOTE
(
La DAB utilise des signaux numériques pour améliorer la qualité sonore et obtenir une réception plus stable par rapport aux
signaux analogiques. Ce produit peut également recevoir des signaux DAB+ (version plus récente de la technologie DAB),
permettant ainsi de recevoir un plus grand nombre de stations utilisant le codec audio MPEG-4 HE-AAC v2 et qui constitue une
méthode de transmission plus fiable.
(
Vérifiez la couverture DAB dans votre zone car toutes les zones ne sont actuellement pas encore couvertes. Pour obtenir la liste des
couvertures DAB à l’échelle nationale et les fréquences DAB à l’échelle internationale, consultez le site Web WorldDMB à l’adresse
suivante : http://www.worlddab.org/
(
Si aucune station de radio DAB n’est détectée lors du balayage initial, l’afficheur de la face avant bascule sur «Hors antenne».
(
Pour procéder à nouveau à un balayage initial lorsque certaines stations de radio DAB ont été enregistrées, sélectionnez «Lancer
l'analyse» dans le menu Option. Si vous procédez à une nouvelle analyse initiale, les stations de radio DAB actuellement
enregistrées sous les numéros de présélection sont effacées.
(
Vous pouvez vérifier la réception de chaque dénomination de canal DAB. Sélectionnez «Tune AID» dans le menu Option.
Liens connexes
(
« Vérification de la réception de chaque dénomination de canal DAB » (p.82)
(
« Exécution d’un balayage initial pour la réception radio DAB » (p.81)
n
Informations sur la fréquence DAB
Ce produit prend en charge la bande III (174 à 240MHz) uniquement.
Fréquence Dénomination de canal
174,928 MHz 5A
176,640 MHz 5B
178,352 MHz 5C
180,064 MHz 5D
181,936 MHz 6A
183,648 MHz 6B
185,360 MHz 6C
61
LECTURE > Écoute de la radio