User Manual
Table Of Contents
- TABLE DES MATIÈRES
- AVANT UTILISATION
- NOMENCLATURE DES PIÈCES ET LEURS FONCTIONS
- PRÉPARATIFS
- Préparation de la télécommande
- Raccordement des appareils externes
- Raccordement des enceintes
- Raccordement des antennes radio
- Préparation d’une connexion réseau
- Mise sous tension du produit
- Configuration des réglages MusicCast (connexion à un réseau)
- Ajustement automatique des réglages des enceintes (YPAO)
- LECTURE
- Fonctionnement de base
- Réglage du son selon vos préférences
- Écoute du son du téléviseur
- Écoute de la radio
- Préparatifs pour écouter la radio
- Sélection d’une station de radio
- Affichage des informations Radio Data System
- Affichage des informations DAB
- Auto-enregistrement de stations de radio FM (présélection automatique)
- Enregistrement manuel des stations de radio
- Suppression de l’enregistrement d’une station de radio
- Lecture via une connexion Bluetooth®
- Écoute de musique via AirPlay
- Écoute de la radio sur Internet
- Écoute de services de streaming
- Lecture de morceaux sur des serveurs média (PC/NAS)
- Lecture audio depuis votre ordinateur (DAC USB)
- Menu Option (réglages pour chaque source d’entrée)
- Opération de base du menu Option
- Liste du menu Option
- Correction de la différence de volume entre les sources d’entrée
- Affichage des informations sur le signal audio
- Réglage du mode de réception (stéréo/mono) pour la radio FM
- Exécution d’un balayage initial pour la réception radio DAB
- Vérification de la réception de chaque dénomination de canal DAB
- Réglage du verrouillage volume avec ce produit lors de la lecture d’un appareil AirPlay/dispositif Bluetooth
- Réglage de la lecture automatique
- Réglage de la lecture répétée
- Réglage de la lecture aléatoire
- Amélioration du son saccadé depuis les entrées audio numériques
- FONCTIONS UTILES
- RÉGLAGES
- MISE À JOUR
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- Si vous pensez qu’il y a un problème
- Si vous pensez qu’il y a un problème, commencez par vérifier les points suivants
- Problèmes relatifs à l’alimentation, au système et/ou à la télécommande
- Problèmes audio
- Problèmes avec les connexions du téléviseur (HDMI)
- Problèmes avec la radio FM
- Problèmes avec la radio DAB
- Problèmes avec DAC USB
- Problèmes de réseau
- Problèmes avec Bluetooth
- Erreurs indiquées sur l’afficheur de la face avant
- Si vous pensez qu’il y a un problème
- ANNEXE
Préparation d’une connexion réseau..........................................................35
Pour établir une connexion réseau.. .......................................................................................................................................35
Raccordement d’un câble de réseau (connexion câblée)......................................................................................................36
Préparation de l’antenne sans fil (connexion sans fil).. .........................................................................................................37
Mise sous tension du produit.....................................................................38
Branchement du cordon d’alimentation.. ..............................................................................................................................38
Mise sous tension.. ...................................................................................................................................................................39
Configuration des réglages MusicCast (connexion à un réseau)......................41
Enregistrement sur le réseau MusicCast.................................................................................................................................41
Ajustement automatique des réglages des enceintes (YPAO)......................... 42
Exécution de YPAO.. .................................................................................................................................................................42
Messages d’erreur et d’avertissement.. ..................................................................................................................................46
Utilisation de l’application pour vérifier les mesures YPAO et modifier les réglages...........................................................48
LECTURE 50
Fonctionnement de base..........................................................................50
Sélection des enceintes de sortie............................................................................................................................................50
Sélection d’une source d’entrée..............................................................................................................................................51
Réglage du volume...................................................................................................................................................................52
Changement de l’afficheur de la face avant.. .........................................................................................................................53
Réglage du son selon vos préférences.........................................................54
Lecture Pure Direct (PURE DIRECT).........................................................................................................................................54
Réglage des graves et des aigus (BASS/TREBLE)....................................................................................................................55
Réglage de l’équilibre du volume gauche/droit (BALANCE).. ................................................................................................56
Pour entendre plus facilement les graves et les aigus même à faible volume (LOUDNESS).. .............................................57
Écoute du son du téléviseur......................................................................58
Réglages pour écouter le son du téléviseur............................................................................................................................58
Écoute du son d’un téléviseur connecté par HDMI (ARC).......................................................................................................59
Écoute de la radio....................................................................................60
Préparatifs pour écouter la radio.. ..........................................................................................................................................60
Sélection d’une station de radio.. ...........................................................................................................................................63
Affichage des informations Radio Data System.. ...................................................................................................................64
Affichage des informations DAB.. ............................................................................................................................................65
Auto-enregistrement de stations de radio FM (présélection automatique).. .......................................................................66
Enregistrement manuel des stations de radio.. .....................................................................................................................67
Suppression de l’enregistrement d’une station de radio.. ....................................................................................................68
Lecture via une connexion Bluetooth®........................................................69
Lecture du son d’un dispositif Bluetooth sur ce produit (réception audio)..........................................................................69
Lecture du son de ce produit via des enceintes ou un casque Bluetooth (transmission audio).. .......................................70
Écoute de musique via AirPlay...................................................................71
Lecture de musique via AirPlay.. .............................................................................................................................................71
3
TABLE DES MATIÈRES