Gebruikershandleiding Receiver NL
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE VOOR GEBRUIK 7 Lees dit eerst............................................................................................ 7 Over dit product en de handleiding.. ........................................................................................................................................ 7 Terminologie en technische uitleg............................................................................................................................................
INHOUDSOPGAVE Het product AAN zetten............................................................................ 39 Aansluiten van het stroomsnoer.. ........................................................................................................................................... 39 De stroom AAN zetten.. ............................................................................................................................................................
INHOUDSOPGAVE Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS).. ..................................... 76 Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS)................................................................................................................ 76 Weergeven van audio van uw computer (USB DAC)....................................... 77 Weergeven van muziek van uw computer.. .......................................................................................................................
INHOUDSOPGAVE Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen)...................... 109 Basisbediening van het menu Advanced Setup.. ................................................................................................................. 109 Lijst met onderdelen van het menu Advanced Setup.. ........................................................................................................ 110 Configureren van de menutaal...............................................................
INHOUDSOPGAVE Technische gegevens.. ........................................................................... 143 Technische gegevens.. ........................................................................................................................................................... 143 Standaardwaarden................................................................................ 148 Lijst met standaardwaarden van het menu Option.. ..............................................................
VOOR GEBRUIK > Lees dit eerst VOOR GEBRUIK Lees dit eerst Over dit product en de handleiding Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit Yamaha product. Dit product is een netwerk-compatibele receiver (2-kanaals stereoversterker) waarmee u muziek kunt laten weergeven van de radio, of van een netwerk bij u thuis, en van analoge en digitale audio-ingangen. Met de YPAO-functie die het geluidsveld automatisch optimaliseert, kunt u genieten van de geluidsweergave die het beste past bij uw kamer.
VOOR GEBRUIK > Lees dit eerst Terminologie en technische uitleg Hier volgt uitleg over de terminologie die wordt gebruikt in deze gids. ARC Dit is de afkorting van Audio Return Channel. De audio van een tv kan worden weergegeven op een audiovisueel apparaat door eenvoudig een HDMI-kabel aan te sluiten tussen een met ARC compatibele HDMI IN-aansluiting op de tv en een met ARC compatibele HDMI OUT-aansluiting op het audiovisuele apparaat.
VOOR GEBRUIK > Signaalbronnen die kunnen worden weergegeven met dit product Signaalbronnen die kunnen worden weergegeven met dit product Compatibele signaalbronnen Zoals hieronder staat aangegeven, ondersteunt dit product de weergave van allerlei signaalbronnen. Audio van een audiosysteem CD-speler, enz.
VOOR GEBRUIK > Signaalbronnen die kunnen worden weergegeven met dit product Gerelateerde koppelingen (voor weergave) ( ( ( ( ( ( ( ( ( “Selecteren van een signaalbron” (p. 52) “Luisteren naar tv-audio” (p. 59) “Luisteren naar de radio” (p. 61) “Weergeven via een Bluetooth® verbinding” (p. 70) “Luisteren naar muziek via AirPlay” (p. 73) “Luisteren naar internetradio” (p. 74) “Luisteren naar streamingdiensten” (p. 75) “Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS)” (p.
VOOR GEBRUIK > Signaalbronnen die kunnen worden weergegeven met dit product Compatibiliteit met MusicCast Dit product is compatibel met MusicCast. Dit maakt het mogelijk om muziek te delen met andere MusicCastcompatibele apparaten in andere ruimtes. De speciale app, “MusicCast Controller”, is makkelijk in het gebruik en stelt gebruikers in staat om overal in huis te genieten van muziek van smartphones, mediaservers (PC/NAS), internetradio en streamingdiensten.
VOOR GEBRUIK > Accessoires Accessoires Controleren van de accessoires Dit product wordt geleverd met de volgende accessoires. Controleer of u de accessoires die behoren te zijn meegeleverd allemaal ontvangen hebt. £ Stroomsnoer £ YPAO-microfoon £ DAB/FM-antenne (Modellen voor het V.K.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES Toestel Voorpaneel Hier volgen de namen van de onderdelen aan de voorkant van het toestel en een uitleg van hun functies. a b c VOLUME RIGHT LEFT -50 -40 -30 POWER 0.01 0.1 -20 1 -10 -0 +6 -50 -40 -30 POWER W/8 10 100 0.01 0.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel d PHONES-aansluiting Voor het aansluiten van een hoofdtelefoon (geschikt voor standaard stereo-hoofdtelefoonstekkers). OPMERKING Er wordt geen audio weergegeven door de luidsprekers die zijn aangesloten op dit product wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten. Het uitgangssignaal via de PRE OUT-aansluiting wordt ook UIT gezet. e YPAO MIC-aansluiting Voor het aansluiten van de meegeleverde YPAO-microfoon (p. 43).
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel p PURE DIRECT/indicator Zet de functie Pure Direct AAN/UIT (p. 55). Wanneer dit AAN staat, zal de indicator oplichten en zal het voordisplay uit gaan. q RETURN/CONNECT Gebruikt voor dingen zoals bedienen van de menu's op het voordisplay Ook gebruikt bij het registreren van dit product op het MusicCast Network (p. 42). r PRESET Gebruikt voor het opnieuw oproepen van geregistreerde (voorkeurzenders) radiozenders (p.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel Voorpaneel Hier volgt uitleg over wat er getoond wordt op het voordisplay. n Basisaanduidingen Deze aanduidingen worden getoond tijdens weergave. Wat er wordt getoond hangt af van de huidige signaalbron. Hier volgt een voorbeeld van de aanduidingen tijdens weergave van een mediaserver. a b c a Statuspictogram weergave Wordt getoond aan de hand van de weergavestatus van het nummer/de zender (radiozender).
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel c Informatiedeel De volgende informatie wordt getoond aan de hand van de geselecteerde signaalbron. Bij selectie van CD, PHONO, LINE1, LINE2, OPTICAL1, OPTICAL2, COAXIAL, TV of een muziekstreamingdienst De naam van de signaalbron wordt getoond. Bij selectie van USB DAC Het audioformaat en de bemonsteringsfrequentie van het weergegeven signaal worden getoond.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel c Inhoudsinformatiedeel Informatie zoals bestandsnamen en zendernamen worden hier getoond. OPMERKING Sommige tekens zijn niet mogelijk op het display, en in plaats daarvan zal “_” worden getoond. n Opwarmaanduiding Deze aanduiding wordt onmiddellijk getoond nadat dit product AAN wordt gezet. Er worden pictogrammen getoond om de temperatuur van de versterker aan te geven.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel Achterpaneel Hier volgen de namen van de onderdelen aan de achterkant van het toestel en een uitleg van hun functies. a b c d e DIGITAL IN NETWORK USB SPEAKERS R CH ANTENNA 1 OPTICAL 2 FM ANALOG IN g f h i TV [ARC] SERVICE SPEAKERS L CH COAXIAL LINE 1 SUBWOOFER OUT 75 A A AC IN R CD L R LINE 2 L R PRE OUT L TRIGGER B OUT B GND R j a PHONO k 12V 0.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Toestel i AC IN-aansluiting Voor het aansluiten van het meegeleverde stroomsnoer (p. 39). j CD IN-aansluitingen Voor aansluiten op de analoge audio UIT-aansluiting van apparaten zoals CD-spelers (p. 24). k PHONO IN-aansluitingen GND-aansluiting Voor het aansluiten op een draaitafel (platenspeler) (p. 24). l LINE 1-2 IN-aansluitingen Voor het aansluiten op externe apparatuur met een analoge audio UIT-aansluiting (p. 24).
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening Hier volgen de namen van de onderdelen van de afstandsbediening en een uitleg van hun functies.
NAMEN VAN ONDERDELEN EN HUN FUNCTIES > Afstandsbediening b SP A/B-toets Voor het omschakelen van de luidsprekers die het geluid moeten produceren. Met elke druk op deze toets wordt de instelling op deze volgorde veranderd: A, B, A+B, Off (p. 51). c SLEEP-toets Hiermee kunt u de slaaptimer instellen (p. 94). d zAMP-toets Hiermee schakelt u dit product heen en weer tussen AAN en Standby (p. 40). e Signaalbronkeuzetoetsen Hiermee selecteert u de weer te geven signaalbron (p. 52).
VOORBEREIDING > Voorbereiden van de afstandsbediening VOORBEREIDING Voorbereiden van de afstandsbediening Inbrengen van batterijen en bereik Doe de meegeleverde batterijen in de afstandsbediening met de polen (+/-) de goede kant op. 1 3 2 Het bereik van de afstandsbediening staat aangegeven op de afbeelding. Richt de afstandsbediening op de ontvanger voor het signaal (infrarood) van de afstandsbediening wanneer u hem gebruikt.
VOORBEREIDING > Aansluiten van externe apparatuur Aansluiten van externe apparatuur Aansluiten van audioapparaten Hier wordt uitgelegd hoe u audioapparaten, zoals een Cd-speler, moet aansluiten op het product. Gebruik het type kabel dat geschikt is voor de aansluitingen op het apparaat dat u wilt aansluiten, zoals een tulpstekkerkabel (RCA), optische vezelkabel, of coaxiale kabel, allemaal in de handel verkrijgbaar.
VOORBEREIDING > Aansluiten van externe apparatuur Aansluiten via HDMI op een ARC-compatibele tv Gebruik een in de handel verkrijgbare HDMI-kabel om een met ARC compatibele tv aan te sluiten op het product. Deze verbinding stelt u in staat om de audio van uw tv weer te geven, of de audio van een extern apparaat dat zelf via HDMI is aangesloten op uw tv. Dit maakt het ook mogelijk om de stroomvoorziening van de tv en dit product te koppelen.
VOORBEREIDING > Aansluiten van externe apparatuur Uw computer aansluiten (USB DAC-functie) Dit product is uitgerust met een USB DAC-functie. Als u de USB-aansluiting van dit product verbindt met een computer, kunt u genieten van de hoge geluidskwaliteit van de muziekbestanden op de computer dankzij de analoge conversie door de DAC-functie van dit product.
VOORBEREIDING > Aansluiten van externe apparatuur n Aansluiten van uw computer Sluit een USB-kabel (in de handel verkrijgbaar) aan op dit product en op uw computer. De USB-aansluiting van dit product is geschikt voor USB Type B-stekkers. DIGITAL IN NETWORK USB SPEAKERS L CH COAXIAL USB-kabel (Type B) SUBWOOFER OUT A USB R PRE OUT L TRIGGER OUT 12V B 0.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten De luidsprekers aansluiten De luidsprekers aansluiten Gebruik luidsprekerkabels (in de handel verkrijgbaar) om luidsprekers aan te sluiten op het product. LET OP ( Model voor Azië Gebruik luidsprekers met een impedantie van minstens 6 Ohm. Wanneer u 2 sets luidsprekers aansluit (SPEAKERS A en SPEAKERS B), moet u luidsprekers gebruiken met een impedantie van minstens 12 Ohm. Modellen voor andere gebieden Gebruik luidsprekers met een impedantie van minstens 4 Ohm.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten 2 Draai de knop van de luidsprekeraansluiting naar links om deze los te draaien en steek dan de kern van de luidsprekerkabel in het gat van de aansluiting. Diameter van het gat voor het inbrengen van de luidsprekerkabel: 6,0 mm 3 Draai de knop terug naar rechts om deze weer vast te zetten. VOORZICHTIG ( ( Als de knop van de luidsprekeraansluiting te ver los wordt gedraaid, zal deze loskomen van het product.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten Banaanstekker Diameter van het gat voor het inbrengen van de banaanstekker: 4,0 mm n Aansluiten met vorkkabelschoenen 1 Draai de knop van de luidsprekeraansluiting naar links om deze los te draaien en steek dan de vorkkabelschoen tussen de ring en de voet van de aansluiting. Vorkkabelschoen Breedte zijkant aansluiting: 5,8 mm 2 Draai de knop terug naar rechts om deze weer vast te zetten.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten Verbindingen maken via dubbele bedrading Dubbele bedrading maakt het mogelijk om de weergave te splitsen naar de woofer (lage frequenties) en de tweeter/middenbereik (midden tot hoge frequenties) van de luidspreker en deze apart aan te sturen. Voor dit soort verbindingen zijn luidsprekers vereist die compatibel zijn met dubbele bedrading. 1 Verwijder de korte balk of brug die is bevestigd aan de aansluitingen van de luidsprekers.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten Een subwoofer aansluiten Om een subwoofer te kunnen gebruiken, moet u deze aansluiten op het product met een mono tulpstekkerkabel (RCA) (in de handel verkrijgbaar). Subwoofer (met ingebouwde versterker) DIGITAL IN NETWORK USB SPEAKERS R CH ANTENNA 1 OPTICAL 2 FM ANALOG IN SPEAKERS L CH COAXIAL LINE 1 SUBWOOFER OUT 75 A A R CD L R LINE 2 L R PRE OUT L TRIGGER B OUT B GND R PHONO 12V 0.
VOORBEREIDING > De luidsprekers aansluiten Trigger-aansluiting Aansluiten van Yamaha apparatuur die compatibel is met de triggerfunctie De triggerfunctie maakt het mogelijk om de stroomvoorziening van externe apparatuur te koppelen aan de bediening (AAN/UIT) van dit product.
VOORBEREIDING > Aansluiten van radio-antennes Aansluiten van radio-antennes Aansluiten van een FM-antenne Sluit de meegeleverde FM-antenne aan op het product. Maak de FM-antenne na het aansluiten vast aan een wand.
VOORBEREIDING > Aansluiten van radio-antennes Aansluiten van een DAB/FM-antenne Model voor V.K., Europa, Rusland en Australië Sluit de meegeleverde DAB/FM-antenne aan op het product. Bevestig de uiteinden van de antenne aan een wand. DAB/FM-antenne Achterpaneel DIGITAL IN NETWORK USB SPEAKERS R CH 1 OPTICAL 2 ANTENNA DAB/FM SPEAKERS L CH COAXIAL ANALOG IN LINE 1 SUBWOOFER OUT 75 A A R CD L R LINE 2 L R PRE OUT L TRIGGER OPMERKING ( ( De antenne moet zich horizontaal uitstrekken.
VOORBEREIDING > Voorbereiden van een netwerkverbinding Voorbereiden van een netwerkverbinding Tot stand brengen van een netwerkverbinding Dit product ondersteunt zowel verbindingen via bedrading als draadloze verbindingen. Selecteer de verbindingsmethode overeenkomstig uw netwerkomgeving. Door verbinding te maken met een netwerk kunt u internetradiozenders weergeven en muziekbestanden die zijn opgeslagen op mediaservers zoals computers of opslagapparaten op het netwerk (NAS).
VOORBEREIDING > Voorbereiden van een netwerkverbinding Aansluiten van een netwerkkabel (verbinding via bedrading) Gebruik een STP-netwerkkabel (CAT-5 of hoger rechtstreeks (straight) doorverbonden kabel) (in de handel verkrijgbaar) om dit product te verbinden met de router. Als de router compatibel is met DHCP-servers, hoeven er geen netwerkinstellingen te worden geconfigureerd voor dit product.
VOORBEREIDING > Voorbereiden van een netwerkverbinding Voorbereiden van de draadloze antenne (draadloze verbinding) Om een draadloze of Bluetooth verbinding te kunnen gebruiken, moet u de draadloze antenne omhoog klappen. NETWORK TV [ARC] SERVICE AC IN LET OP ( Oefen geen overdreven kracht uit op de antenne voor de draadloze netwerkverbinding. Hierdoor kan deze beschadigd raken. Gerelateerde links ( ( “Registreren op het MusicCast-netwerk” (p.
VOORBEREIDING > Het product AAN zetten Het product AAN zetten Aansluiten van het stroomsnoer Sluit het meegeleverde stroomsnoer aan nadat u alle verbindingen hebt gemaakt. Achterpaneel NETWORK TV [ARC] SERVICE AC IN Aansluiten op een stopcontact OPMERKING U moet de stekker van dit product uit het stopcontact halen wanneer u het langere tijd niet zult gebruiken. Dit product verbruikt een kleine hoeveelheid stroom, ook wanneer het Standby staat.
VOORBEREIDING > Het product AAN zetten De stroom AAN zetten Zet het product AAN. 1 Zet de z (aan/uit) schakelaar op het voorpaneel naar boven. Het toestel gaat AAN en de Aan/uit-indicator licht op. Aan/uit-indicator -50 -40 Aan-/uitschakelaar POWER METER PHONES SPEAKERS OFF PEAK INPUT 0.01 BASS VU DIMMER 2 Wanneer de volgende melding verschijnt op het voordisplay, moet u op RETURN op het voorpaneel drukken.
VOORBEREIDING > Het product AAN zetten “Draadloos WAC” display ( ( De WAC (Wireless Accessory Configuration) functie past de draadloze instellingen van een iOS-apparaat toe op de draadloze verbinding van een ander apparaat met het netwerk. De stappen voor verbinding met een netwerk met behulp van MusicCast Controller worden uitgelegd in het hoofdstuk “VOORBEREIDING”. Daarom wordt hier uitgelegd hoe u WAC kunt annuleren.
VOORBEREIDING > Configureren van MusicCast-instellingen (verbinding maken met een netwerk) Configureren van MusicCast-instellingen (verbinding maken met een netwerk) Registreren op het MusicCast-netwerk Registreer het product op het MusicCast-netwerk. U kunt op hetzelfde moment de instellingen voor de netwerkverbinding van het product configureren. De speciale app “MusicCast Controller” voor mobiele apparatuur is vereist voor het maken van instellingen.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) YPAO uitvoeren Om YPAO uit te kunnen voeren, moet u de meegeleverde YPAO-microfoon gebruiken. YPAO is een functie die de akoestische eigenschappen van de weergave, zoals de volumebalans, aanpast door de luidsprekeraansluitingen en de afstand tussen uw luisterplek en de luidsprekers te detecteren.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) OPMERKING Het daadwerkelijke volume van de subwoofer en de cross-overfrequentie worden ingesteld door de YPAO-functie van dit product. Bij weergave via Pure Direct volgen ze echter de instelling van de subwoofer. Bij gebruik van Pure Direct, moet u het volume van de subwoofer en de cross-overfrequentie instellen op de door u gewenste waarden en dan de YPAO uitvoeren.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) 6 Druk op ENTER om de YPAO-functie te laten beginnen met het maken van de automatische luidsprekerinstellingen. De instellingen zullen automatisch beginnen na ongeveer 10 seconden. Dit duurt ongeveer één minuut.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) Gerelateerde links ( ( ( ( “Voorpaneel” (p. 13) “Foutmeldingen en waarschuwingen” (p. 47) “De app gebruiken om YPAO-metingen te controleren en instellingen te veranderen” (p. 49) “Configureren van YPAO” (p.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) Foutmeldingen en waarschuwingen Wanneer er foutmeldingen of waarschuwingen verschijnen, moet u de oorzaak daarvan oplossen op basis van de volgende tabel voor u de meting opnieuw uitvoert. [Zoekterm]#Q01 YPAO-foutmelding en waarschuwing n Foutmeldingen Foutmeldingen Oplossing E-1:Noisy Meet opnieuw nadat u ervoor hebt gezorgd dat het stil is in de kamer.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) Waarschuwingen Oplossing Controleer de kabelaansluitingen (+ & -) van de corresponderende luidsprekers. Als de aansluitingen niet correct zijn: Sluit de luidsprekerkabels opnieuw aan. W-1:Out of Phase Als de aansluitingen correct zijn: Deze melding kan ook verschijnen wanneer alles correct is aangesloten, afhankelijk van de soort luidsprekers en de installatie-omgeving.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) De app gebruiken om YPAO-metingen te controleren en instellingen te veranderen U kunt de speciale app “MusicCast Controller” gebruiken om de resultaten van de YPAO-metingen te controleren en de instellingen te veranderen. Gebruik een mobiel apparaat met daarop “MusicCast Controller” geïnstalleerd om deze stappen uit te voeren.
VOORBEREIDING > Automatische aanpassing van de luidsprekerinstellingen (YPAO) Onderdeel Instelwaarde of display beschrijving Niet beschikbaar Getoond als de YPAO-metingen niet gereflecteerd worden in de luidsprekerinstellingen. Beschikbaar Getoond als de YPAO-metingen wel gereflecteerd worden in de luidsprekerinstellingen. YPAO Aan/Uit Selecteert of de YPAO-metingen moeten worden gereflecteerd in de luidsprekerinstellingen.
WEERGAVE > Basisbediening WEERGAVE Basisbediening Selecteren van de te gebruiken luidsprekers Druk op de SP A/B-toets om de luidsprekers die u wilt gebruiken te selecteren.
WEERGAVE > Basisbediening Selecteren van een signaalbron Om muziek weer te geven, moet u de gewenste signaalbron selecteren. 1 2 Zet de externe apparatuur AAN. Druk op een signaalbronkeuzetoets om een signaalbron te selecteren. Selecteert de signaalbron uit de volgende mogelijkheden. PHONO-toets: audio van een draaitafel (platenspeler) die binnenkomt via de PHONOaansluitingen. LINE 1/2-toets: audio die binnenkomt via de LINE 1/2-aansluitingen.
WEERGAVE > Basisbediening Instellen van het volume Druk op VOLUME +/− om het volume in te stellen. AMP SLEEP SP A/B PHONO LINE 1 LINE 2 TV CD USB DAC OPT 1 OPT 2 COAX TUNER BLUETOOTH NET DISPLAY MEMORY PRESET 1 2 SETUP 3 OPTION VOLUME VOLUME +/− MUTE ENTER NOW PLAYING RETURN MUTE VOLUME MUTE / / OPMERKING ( ( ( U kunt ook op het voorpaneel aanVOLUME draaien om deze instelling te maken.
WEERGAVE > Basisbediening Omschakelen van het voordisplay De informatie die wordt getoond op het voordisplay kan worden veranderd aan de hand van de huidige signaalbron. Druk herhaaldelijk op de DISPLAY-toets op de afstandsbediening om het gewenste item op het display te selecteren. De geselecteerde informatie zal na 3 seconden worden getoond. De volgende items zijn beschikbaar op het display. Huidige signaalbron Getoond item Frequency TUNER (FM) (Modellen voor het V.K.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Genieten van weergave met de functie Pure Direct (PURE DIRECT) Pure Direct stopt allerlei processen en schakelingen behalve de absoluut noodzakelijke voor de geluidsweergave, zodat u kunt genieten van een hogere geluidskwaliteit met minder ruis. Druk op PURE DIRECT om deze functie AAN te zetten en de indicator zal oplichten. OPMERKING ( Wanneer u Pure Direct gebruikt, zijn de volgende functies uitgeschakeld.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Aanpassen van de lage en hoge tonen (BASS/TREBLE) U kunt het niveau van het bereik van de hoge tonen (Treble) en dat van de lage tonen (Bass) individueel aanpassen. BASS TREBLE n Aanpassen van de lage tonen Wanneer u vindt dat de lage tonen niet hard genoeg klinken, kunt u BASS naar rechts draaien om ze te versterken. Wanneer u vindt dat ze te hard klinken, kunt u BASS naar links draaien om ze te verzwakken.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Aanpassen van de links/rechts volumebalans (BALANCE) Eventuele onbalans in het volume door de plaatsing van de luidsprekers en/of de omstandigheden in de kamer kan worden gecorrigeerd door de balans van het volume tussen de linker en rechter luidsprekers aan te passen. BALANCE L R Draai BALANCE naar links of naar rechts om het linker kanaal (L) of het rechter kanaal (R) aan te passen.
WEERGAVE > Het geluid aanpassen aan uw voorkeuren Lage en hoge tonen makkelijker kunnen horen, ook bij een laag volume (LOUDNESS). Deze functie verlaagt het volume van de middentonen en maakt het mogelijk voor de luisteraar om zelfs bij een laag volume te kunnen genieten van een natuurlijke geluidsweergave door te compenseren voor de eigenschap van het menselijke gehoor die het moeilijk maakt om lage en hoge tonen te kunnen onderscheiden bij lage volumes.
WEERGAVE > Luisteren naar tv-audio Luisteren naar tv-audio Instellingen maken voor het luisteren naar tv-audio Om te luisteren naar de audio van een ARC-compatibele tv die is verbonden met het toestel via een HDMIkabel, moet u de HDMI-bedieningsfunctie inschakelen en de koppeling tussen de tv en dit product configureren. 1 Druk op de SETUP-toets. Het menu Setup verschijnt op het display op het voorpaneel. 2 Selecteer “TV” met de cursortoetsen (q/w) en druk dan op ENTER. “HDMI Control” zal verschijnen.
WEERGAVE > Luisteren naar tv-audio Luisteren naar de audio van een via HDMI aangesloten tv (ARC) U kunt de audio van uw tv, of van externe apparatuur die via HDMI is aangesloten op de tv, weergeven met dit product door het aan te sluiten op een ARC-compatibele tv via een HDMI-kabel en de koppeling correct te configureren. Schakel de signaalbron van dit product over naar “TV” zodat het audiosignaal van de tv wordt overgeschakeld naar dit product.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Luisteren naar de radio Voorbereidingen voor het luisteren naar de radio De frequentiestappen instellen Model voor Azië en Taiwan Stel de frequentiestappen voor het afstemmen van de radio van dit product in aan de hand van de standaard voor uw land of regio. In de fabriek wordt de instelling voor frequentiestappen ingesteld op 50 kHz voor FM. Afhankelijk van uw land of regio kunt u de frequentiestappen instellen op 100 kHz voor FM.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Het afstemmen van DAB voorbereiden Model voor V.K., Europa, Rusland en Australië Voor u gaat luisteren naar DAB-radio (Digital Audio Broadcasting), moet u een eerste scan uitvoeren om de DAB-radiozenders automatisch te registreren. 1 2 Schakel de signaalbron over naar “TUNER”. Druk op de toets TUNER om de DAB-band te selecteren. Na 3 seconden zal de eerste scan beginnen.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Frequency Zenderlabel 192,352 MHz 7C 194,064 MHz 7D 195,936 MHz 8A 197,648 MHz 8B 199,360 MHz 8C 201,072 MHz 8D 202,928 MHz 9A 204,640 MHz 9B 206,352 MHz 9C 208,064 MHz 9D 209,936 MHz 10A 211,648 MHz 10B 213,360 MHz 10C 215,072 MHz 10D 216,928 MHz 11A 218,640 MHz 11B 220,352 MHz 11C 222,064 MHz 11D 223,936 MHz 12A 225,648 MHz 12B 227,360 MHz 12C 229,072 MHz 12D 230,784 MHz 13A 232,496 MHz 13B 234,208 MHz 13C 235,776 MHz
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Selecteren van een radiozender U kunt de ingebouwde tuner van dit product gebruiken om naar de radio te luisteren. 1 Schakel de signaalbron over naar “TUNER”. De op dit moment geselecteerde frequentie wordt getoond op het voordisplay. (Modellen voor het V.K., Europa, Rusland en Australië) U kunt heen en weer schakelen tussen de DAB of FM-band door op de toets TUNER te drukken. 2 Stem af op een radiozender.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio De Radio Data System-informatie weergeven Model voor V.K., Europa en Rusland Het Radio Data Systeem is een systeem voor gegevensoverdracht door FM-zenders. Dit product kan diverse soorten gegevens ontvangen, zoals “Program Service”, “Program Type”, “Radio Text” en “Clock Time” wanneer het toestel is afgestemd op een Radio Data System-zender. 1 2 Stem af op de gewenste Radio Data System-zender.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio De DAB-informatie weergeven Model voor V.K., Europa, Rusland en Australië Dit product kan diverse soorten DAB-gegevens ontvangen wanneer het is afgestemd op een DABradiozender. 1 2 Stem af op de gewenste DAB-radiozender. Druk op de toets DISPLAY op de afstandsbediening om te kiezen tussen de diverse items op het display. De informatie verschijnt op het display op het voorpaneel.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio FM-radiozenders automatisch registreren (automatisch registreren) Deze functie registreert automatisch de FM-zenders met de sterkste ontvangst onder de voorkeuzenummers. 1 2 3 4 Schakel de signaalbron over naar “TUNER”. 5 Druk op de ENTER-toets. Druk op de OPTION-toets. Selecteer “Auto Preset” met de cursortoetsen (q/w) en druk dan op ENTER. Gebruik de cursortoetsen (q/w) om een voorkeuzenummer te selecteren om het automatisch registreren te laten beginnen.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Radiozenders handmatig registreren U kunt een radiozender selecteren en dan handmatig registreren onder een voorkeuzenummer. 1 2 Stem af op een radiozender. 3 Gebruik de cursortoetsen (q/w) om het gewenste voorkeuzenummer te selecteren. 4 Druk op de MEMORY-toets. Druk op de MEMORY-toets. Hiermee is de registratie voltooid. OPMERKING ( ( ( ( Er kunnen maximaal 40 radiozenders worden geregistreerd.
WEERGAVE > Luisteren naar de radio Verwijderen van de registratie van een radiozender Hier wordt uitgelegd hoe u de registratie van een voorgeprogrammeerde radiozender kunt verwijderen. 1 2 3 4 Schakel de signaalbron over naar “TUNER”. Druk op de OPTION-toets. Selecteer “Clear Preset” met de cursortoetsen (q/w) en druk dan op ENTER. Gebruik de cursortoetsen (q/w) om het voorkeuzenummer dat u wilt annuleren te selecteren en druk dan op ENTER.
WEERGAVE > Weergeven via een Bluetooth® verbinding Weergeven via een Bluetooth® verbinding Weergeven van de audio van een Bluetooth apparaat met dit product (audio-ontvangst) Dit product kan muziekbestanden en dergelijke weergeven die zijn opgeslagen op een Bluetooth apparaat (zoals een smartphone). VOORZICHTIG Als u het volume aanpast op het Bluetooth apparaat, kan dit onverwacht hard klinken en schade veroorzaken aan uw gehoor en/of apparatuur.
WEERGAVE > Weergeven via een Bluetooth® verbinding De audio van dit product weergeven via een Bluetooth luidspreker/hoofdtelefoon (audio-overdracht) U kunt de audio die wordt weergegeven door dit product beluisteren via een Bluetooth luidspreker/ hoofdtelefoon. Sluit alleen een Bluetooth luidspreker/hoofdtelefoon aan met een eigen volumeregeling. Dit product can het volume van die apparatuur niet regelen.
WEERGAVE > Weergeven via een Bluetooth® verbinding Gerelateerde links “Configureren van Bluetooth” (p.
WEERGAVE > Luisteren naar muziek via AirPlay Luisteren naar muziek via AirPlay Weergeven van muziek via AirPlay U kunt muziek en andere content weergeven met dit product via AirPlay. Tik (of klik) op het pictogram van AirPlay op uw iPhone of in iTunes/Music en selecteer dit product als de bestemming voor het uitgangssignaal. VOORZICHTIG ( Het volume kan harder worden dan verwacht wanneer u het regelt op uw Airplay apparaat, wat kan leiden tot beschadiging van uw gehoor en/of uw apparaat.
WEERGAVE > Luisteren naar internetradio Luisteren naar internetradio Selecteren van een internetradiozender Wanneer dit product is verbonden met een netwerk, kunt u internetradiozenders selecteren en laten weergeven. 1 Druk herhaaldelijk op de toets NET op de afstandsbediening om de signaalbron over te schakelen naar “Net Radio”. De afstemaanduiding wordt getoond op het voordisplay. 2 Selecteer de content met de cursortoetsen en druk dan op ENTER. De weergave begint.
WEERGAVE > Luisteren naar streamingdiensten Luisteren naar streamingdiensten Luisteren naar streamingdiensten Wanneer dit product is verbonden met een netwerk, kunt u content weergeven die wordt verspreid door diverse streamingdiensten. Ga voor informatie over de ondersteunde streamingdiensten naar de informatiepagina&s voor het product op de website van Yamaha website of raadpleeg MusicCast Controller. De volgende website geeft ook aanvullende informatie over verschillende streamingdiensten.
WEERGAVE > Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS) Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS) Afspelen van nummers op mediaservers (PC/NAS) Wanneer dit product is verbonden met een netwerk, kan het muziekbestanden weergeven die zijn opgeslagen op een mediaserver die is verbonden met dezelfde server. OPMERKING U moet van tevoren de instelling voor het delen van media op elk van de gebruikte apparaten of in de software van mediaservers inschakelen.
WEERGAVE > Weergeven van audio van uw computer (USB DAC) Weergeven van audio van uw computer (USB DAC) Weergeven van muziek van uw computer Wanneer dit product is verbonden met een computer via een USB-kabel, kan het muziek weergeven die is opgeslagen op die computer. OPMERKING Het is mogelijk dat er drivers geïnstalleerd moeten worden wanneer u dit product wilt verbinden met een computer. 1 2 Schakel de signaalbron over naar “USB DAC”.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Basisbediening van het menu Option U kunt weergave-gerelateerde functies instellen die passen bij de signaalbron die op dit moment wordt weergegeven. De basisbediening van het menu Option is als volgt. 1 Druk op de OPTION-toets. 2 Selecteer een instelling met de cursortoetsen en druk dan op ENTER. Om een niveau terug te gaan in het menu, drukt u op RETURN.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Lijst menu Option De volgende instellingen zijn beschikbaar in het menu Option. Onderdeel Volume Trim Signal info Pagina Input Trim 80 Format 81 Sampling 81 Auto Preset 67 Clear Preset 69 FM Mode 82 Init Scan 83 Tune AID 84 Volume Interlock 85 Auto playback 86 Repeat 87 Shuffle 88 PLL 89 OPMERKING De instellingen die beschikbaar zijn op het menu Option hangen mede af van de signaalbron.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Corrigeren van een volumeverschil tussen signaalbronnen U kunt een eventueel volumeverschil tussen verschillende signaalbronnen corrigeren. Als u er last van hebt wanneer het volume harder/zachter wordt wanneer u overschakelt naar een andere signaalbron, kunt u deze instelling gebruiken om ze beter op elkaar af te stemmen.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Tonen van informatie over audiosignalen n Tonen van informatie over het formaat U kunt informatie laten tonen over het formaat van het audiosignaal dat wordt weergegeven. Menu Option “Signal info” > “Format” Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Option” (p. 78) n Tonen van de bemonsteringsfrequentie U kunt de bemonsteringsfrequentie laten tonen van het audiosignaal dat wordt weergegeven.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Instellen van de stand voor ontvangst van FM-radio (stereo/ mono) U kunt de stand voor de ontvangst van FM-radio (stereo/mono) instellen. Wanneer FM-radio-ontvangst instabiel is, kan het helpen om over te schakelen naar mono-ontvangst. Menu Option “FM Mode” Ingestelde waarde Stereo Ontvangt FM-radio in stereo. Mono Ontvangt FM-radio in mono. Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Option” (p.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Uitvoeren van een eerste scan voor het ontvangen van DABradio Model voor V.K., Europa, Rusland en Australië Voert een eerste scan uit voor het opzoeken van DAB-radiozenders. Menu Option “Init Scan” 1 2 3 4 5 Selecteer “TUNER” als de signaalbron. Druk op de toets TUNER om de DAB-band te selecteren. Druk op de OPTION-toets. Gebruik de cursortoetsen om “Init Scan” te selecteren en druk dan op ENTER.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) De kwaliteit van de ontvangst van elke DAB-zenderlabel controleren Model voor V.K., Europa, Rusland en Australië U kunt de kwaliteit van de ontvangst van elk DAB-zenderlabel controleren. Menu Option “Tune AID” 1 2 3 4 5 Selecteer “TUNER” als de signaalbron. Druk op de toets TUNER om de DAB-band te selecteren. Druk op de OPTION-toets. Gebruik de cursortoetsen om “Tune AID” te selecteren en druk dan op ENTER.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Instellen van de volumekoppeling met dit product bij weergave van een AirPlay/Bluetooth apparaat Wanneer u een AirPlay/Bluetooth apparaat als signaalbron selecteert, kunt u instellen of u het volume wilt koppelen met dit product. Als iets anders instelt dan Off, kan het volume van dit product worden geregeld met het AirPlay of Bluetooth apparaat.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Instellen van automatische weergave Stelt in of content van een mediaserver automatisch zal worden weergegeven. Menu Option “Auto playback” Ingestelde waarde Off Schakelt automatische weergave uit. On Wanneer het toestel AAN wordt gezet, of de signaalbron wordt veranderd, zal de content die het laatst werd weergegeven automatisch beginnen te spelen.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Instellen van herhaalde weergave Hiermee stelt u de herhaalde weergave in. Menu Option “Repeat” Ingestelde waarde Off Schakelt herhaalde weergave uit. One Herhaalt het op dit moment weergegeven nummer. All Herhaalt de nummers van een album (map). OPMERKING ( ( De instellingen voor herhaalde weergave zijn alleen beschikbaar wanneer de signaalbron is ingesteld op “Server”.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Instellen van willekeurige weergave Hiermee stelt u de willekeurige weergave in. Menu Option “Shuffle” Ingestelde waarde Off Schakelt willekeurige weergave uit. On Geeft de nummers van een album (map) in willekeurige volgorde weer. OPMERKING De instellingen voor willekeurige weergave zijn alleen beschikbaar wanneer de signaalbron is ingesteld op “Server”. Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Option” (p.
WEERGAVE > Menu Option (instellingen voor elk van de signaalbronnen) Verbeteren van onregelmatig onderbroken geluidsweergave van digitale audio-ingangssignalen Verander deze instelling als het ingangssignaal instabiel is en de geluidsweergave onregelmatig wordt onderbroken. “Mode 3” geeft de beste geluidskwaliteit, terwijl “Mode 1” het best bestand is tegen klokfluctuaties; hoe kleiner de waarde, hoe minder waarschijnlijk de onderbrekingen worden.
HANDIGE FUNCTIES > Voorkeuzefuncties HANDIGE FUNCTIES Voorkeuzefuncties Registreren van uw favoriete content onder voorkeuzenummers Als u uw favoriete content (nummers op mediaservers, internetradiozenders enz.) registreert onder voorkeuzenummers, of de toetsen 1/2/3, wordt het makkelijker om dit later weer op te roepen. n Voorkeuzenummers registreren “TUNER”, “Server”, “Net Radio” en bepaalde streamingdiensten kunnen worden geregistreerd.
HANDIGE FUNCTIES > Voorkeuzefuncties n Registreren van een favoriet (de toetsen 1/2/3) “TUNER”, “Server”, “Net Radio” en bepaalde streamingdiensten kunnen worden geregistreerd. 1 Selecteer de radiozenders die u wilt registreren, of geef de nummers of internetradiozenders weer. 2 Houd een van de cijfertoetsen (1/2/3) tenminste 3 seconden ingedrukt. Als er al een favoriet is geregistreerd, dan wordt deze overschreven. Hiermee is de registratie voltooid.
HANDIGE FUNCTIES > Voorkeuzefuncties Oproepen van onder voorkeuzenummers geregistreerde content Selecteer de content waar u naar wilt luisteren (nummers van een mediaserver of internetradio) die geregistreerd is onder de voorkeuzenummers en/of de toetsen 1/2/3. n Oproepen van een voorkeuzenummer 1 Druk op de toets TUNER of de toets NET.
HANDIGE FUNCTIES > Voorkeuzefuncties n Oproepen van een favoriet (de toetsen 1/2/3) Als u op een cijfertoets drukt (1/2/3), zal de geselecteerde content beginnen te spelen. OPMERKING ( ( Wanneer het toestel Standby staat en er op een cijfertoets wordt gedrukt, zal het toestel AAN gaan en zal de weergave beginnen. Om op dit moment andere content weer te geven dan die van de “TUNER”, moet u van tevoren “Network Standby” op “Auto” of “On” instellen via “Network” in het menu Setup.
HANDIGE FUNCTIES > Slaaptimerfunctie Slaaptimerfunctie De tijd voor de slaaptimer configureren Wanneer de opgegeven tijd is verstreken, zal het product Standby gaan. 1 Druk herhaaldelijk op SLEEP om de gewenste tijd voor de slaaptimer in te stellen. U kunt kiezen uit UIT, 120, 90, 60 of 30 minuten.
INSTELLINGEN > Menu's INSTELLINGEN Menu's Menustructuur Dit product heeft de volgende menu's, afhankelijk van hoe het gebruikt wordt. Menu Setup: Voor een gedetailleerde configuratie van de functies van het product. Maak de instellingen met de afstandsbediening terwijl u op het voordisplay kijkt. Menu Advanced Setup: Voor het configureren van de systeeminstellingen van het product enz. Kan alleen worden bediend via het voorpaneel.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Basisbediening van het menu Setup Voor een gedetailleerde configuratie van de functies van het product. De basisbediening van het menu Setup is als volgt. 1 Druk op de SETUP-toets. 2 Selecteer een in te stellen item met de cursortoetsen en druk dan op ENTER. Om een niveau terug te gaan in het menu, drukt u op RETURN. 3 4 Selecteer de gewenste instelling met de cursortoetsen (e/r).
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Lijst met onderdelen van het menu Setup De volgende items zijn opgenomen in het menu Setup.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van een netwerk n Instellen van de verbindingsmethode (via bedrading/draadloos) met een netwerk Hiermee stelt u de methode in waarmee dit product verbinding maakt met een netwerk. Menu Setup “Network” > “Connection” Ingestelde waarde Wired Maakt verbinding via een netwerkkabel. Wireless (Wi-Fi) Maakt verbinding via Wi-Fi. Gerelateerde links ( ( ( “Tot stand brengen van een netwerkverbinding” (p.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Menu Setup “Network” > “IP Address” > “DHCP” Ingestelde waarde Geen DHCP-server gebruikt. Off U moet de netwerkinformatie handmatig configureren. DHCP-server gebruikt. On De netwerkinformatie wordt automatisch geconfigureerd. Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Setup” (p. 96) n Handmatig configureren netwerkinformatie Hier wordt uitgelegd hoe u handmatig de netwerkinformatie (IP-adres, subnetmasker, standaardgateway, enz.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Ingestelde waarde Disable Schakelt bediening vanaf een DMC uit. Enable Schakelt bediening vanaf een DMC in. Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Setup” (p. 96) n Configureren van netwerk stand-by. Dit stelt in of dit product AAN kan worden gezet vanaf een netwerkapparaat. Menu Setup “Network” > “Network Standby” Ingestelde waarde Off Schakelt netwerk stand-by uit. Schakelt netwerk stand-by in.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) 3 4 Druk op de ENTER-toets. Druk op de SETUP-toets. Hiermee is de configuratie voltooid. Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Setup” (p. 96) n Updaten van de firmware De firmware kan worden bijgewerkt om de functionaliteit van dit product te verbeteren en/of problemen op te lossen. De nieuwste firmware is beschikbaar via het netwerk. Zie voor details de website van Yamaha.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Setup” (p.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van Bluetooth n Configureren voor het gebruiken van Bluetooth Dit bepaalt of de Bluetooth functie al dan niet gebruikt wordt. Menu Setup “Bluetooth” > “Bluetooth” Ingestelde waarde Off Schakelt Bluetooth functies uit. On Schakelt Bluetooth functies in. Gerelateerde links ( ( “Weergeven via een Bluetooth® verbinding” (p. 70) “Basisbediening van het menu Setup” (p.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van YPAO n Reflecteren van de YPAO-metingen in de luidsprekerinstellingen Stelt in of de YPAO-metingen moeten worden gereflecteerd in de luidsprekerinstellingen. “---” wordt getoond als de YPAO nog niet is uitgevoerd, en deze instelling dus nog niet beschikbaar is. Menu Setup “YPAO” > (elk van de luidsprekers) > “Setting” Ingestelde waarde Off Schakelt de reflectie van de YPAO-meetresultaten uit.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van uw tv n Instellen van de HDMI-bedieningsfunctie U kunt een tv die compatibel is met de HDMI-bedieningsfunctie configureren voor een koppeling met dit product. Menu Setup “TV” > “HDMI Control” Ingestelde waarde Off Schakelt de HDMI-bedieningsfunctie uit. On Schakelt de HDMI-bedieningsfunctie in.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van het volume n Instellen van het maximum volume Hiermee stelt u het maximum volume in dat kan worden ingesteld met de VOLUME-toetsen op de afstandsbediening enz. Menu Setup “Volume” > “Max Volume” Ingestelde waarde -50 dB tot 0 dB Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Setup” (p. 96) n Instellen van het volume bij AAN zetten Hiermee stelt u het volume in dat wordt gebruikt wanneer het toestel AAN wordt gezet.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van de automatische standby Deze instelling bepaalt wanneer dit product automatisch Standby wordt gezet. Menu Setup “Auto Power Stdby” Ingestelde waarde Off Het toestel wordt niet automatisch Standby gezet. Het toestel gaat Standby wanneer aan een van de volgende voorwaarden wordt voldaan.
INSTELLINGEN > Menu Setup (veranderen functie-instellingen) Configureren van het voordisplay n Instellen van de helderheid van het voordisplay Hiermee kunt u de helderheid van het voordisplay aanpassen. Hoe groter de waarde, hoe helderder het display. Menu Setup “Display” > “Brightness” Ingestelde waarde -3 tot 3 OPMERKING Het display wordt gedimd (vergelijkbaar met de instelling “-3”) om het display te beschermen wanneer het product een bepaalde tijd lang niet wordt gebruikt.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Basisbediening van het menu Advanced Setup Voor het veranderen van de systeeminstellingen van het product. Voer de bediening als volgt uit via het voorpaneel. 1 Als dit product AAN staat, moet u de z (aan/uit) schakelaar naar beneden drukken om het UIT te zetten. 2 Blijf RETURN ingedrukt houden en zet de z (aan/uit) schakelaar naar boven.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Lijst met onderdelen van het menu Advanced Setup De volgende items zijn opgenomen in het menu Advanced Setup.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Configureren van de menutaal Hiermee stelt u de taal van de menu's in, zoals bijvoorbeeld het menu Setup. Menu Advanced Setup “Language” Ingestelde waarde English Engels 日本語 Japans Français Frans Deutsch Duits Español Spaans Русский Russisch Italiano Italiaans Gerelateerde links “Basisbediening van het menu Advanced Setup” (p.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Configureren van de Remote ID Hiermee kunt u de Remote ID van het hoofdtoestel van dit product veranderen. Normaal gesproken kunt u dit instellen op “ID1”. Menu Advanced Setup “Remote ID” Opties ID1 Hiermee stelt u de Remote ID in op ID1. Auto Hiermee wordt de Remote ID automatisch toegewezen. Gebruik deze instelling wanneer u het product bedient met de afstandsbediening die wordt meegeleverd met sommige Yamaha CD/netwerkspelers.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Veranderen van de instelling van de FMafstemmingsfrequentie Model voor Azië en Taiwan Stelt de instelling van de FM-afstemmingsfrequentie van dit product in overeenkomstig uw land of regio. Menu Advanced Setup “Frequency Step” Ingestelde waarde FM 100kHz Past de FM-frequentie aan in stappen van 100 kHz. FM 50kHz Past de FM-frequentie aan in stappen van 50 kHz.
INSTELLINGEN > Menu Advanced Setup (veranderen van systeeminstellingen) Initialiseren van instellingen Initialiseert (reset) de diverse instellingen van het product. Menu Advanced Setup “Initialization” Opties All Initialiseert alle instellingen. Network Initialiseert netwerk-gerelateerde instellingen. Cancel Annulleert het initialiseren. Gerelateerde links ( ( “Basisbediening van het menu Advanced Setup” (p. 109) “Standaardwaarden” (p.
UPDATEN > Controleren van de versie van de firmware UPDATEN Controleren van de versie van de firmware Controleren van de versie van de firmware U kunt de versie van de firmware van dit product controleren via het menu Setup. Doe dit als volgt. 1 2 3 4 Druk op de SETUP-toets. Selecteer “Network” met de cursortoetsen (q/w) en druk dan op ENTER. Selecteer vervolgens “Network Update” en druk op ENTER. Selecteer “Firmware Version”. De firmware-versie verschijnt op het display op het voorpaneel.
UPDATEN > Updaten van de firmware Updaten van de firmware Updaten van de firmware Er wordt bijgewerkte firmware geleverd om de functionaliteit van dit product te verbeteren en/of problemen op te lossen. Gaat u voor meer informatie over de firmware alstublieft naar de website van Yamaha. De firmware kan worden bijgewerkt via het internet. Gerelateerde links “Bijwerken van de firmware via uw netwerk” (p.
UPDATEN > Updaten van de firmware Bijwerken van de firmware via uw netwerk Als dit product is verbonden met het internet en gereed is voor een nieuwe update van de firmware, zal de volgende melding verschijnen wanneer u het AAN zet. Werk de firmware bij via het netwerk vanaf dit scherm. LET OP ( Gebruik het product niet en koppel het netsnoer of de netwerkkabel niet los terwijl het bijwerken van de firmware bezig is. Als dit proces wordt onderbroken, is het mogelijk dat dit product onbruikbaar wordt.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Als u denkt dat er een probleem is. Als u denkt dat er een probleem is, is dit de 1e stap om te controleren Als het product stopt normaal te werken terwijl u het aan het gebruiken bent, moet u eerst de volgende punten controleren. De stekker(s) van dit product, audioapparatuur (Cd-speler enz.) en/of de tv zit(ten) goed in het stopcontact. De stroomvoorziening van dit product, subwoofer, audioapparatuur (Cd-speler enz.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met stroomvoorziening, systeem en/of afstandsbediening Het oestel gaat niet AAN ( De beveiliging is 3 keer achter elkaar in werking getreden. Als de aan/uit-indicator op het voorpaneel knippert wanneer het toestel probeert AAN te zetten, dan wordt het inschakelen van de stroom voorkomen om het product te beschermen. Neem contact op met een erkend Yamaha service-center voor reparatie.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Dit product kan niet worden bediend met de afstandsbediening ( De z (aan/uit) schakelaar op het voorpaneel staat naar beneden. Zet de z (aan/uit) schakelaar op het voorpaneel naar boven. ( De afstandsbediening wordt buiten bereik gebruikt. Probeer de afstandsbediening binnen het correcte bereik te gebruiken. Raadpleeg het volgende voor meer details. “Inbrengen van batterijen en bereik” (p. 23) ( ( De batterijen zijn leeg.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met de audio Geen geluid ( Er is een andere signaalbron geselecteerd. Gebruik de signaalkeuzetoets om de juiste signaalbron te selecteren. Raadpleeg het volgende voor meer details. “Selecteren van een signaalbron” (p. 52) ( ( Het product ontvangt een ingangssignaal dat niet kan worden weergegeven. Dit product is niet in staat bepaalde digitale audioformaten weer te geven.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Er klinkt geen geluid uit een bepaalde luidspreker. ( BALANCE is ingesteld op het maximum voor links of rechts. Stel de BALANCE zo in dat er geluid komt uit zowel de linker als de rechter luidspreker. ( Een kabel die dit product verbindt met de corresponderende luidspreker is beschadigd.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met de tv-verbindingen (HDMI) Audio van de tv wordt niet weergegeven door dit product. ( De tv die verbonden is via een HDMI-kabel is niet compatibel met ARC. Als u een HDMI-kabel gebruikt voor de verbinding, zorg dan voor een tv die compatibel is met ARC. Raadpleeg het volgende voor meer details. “Aansluiten via HDMI op een ARC-compatibele tv” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met de FM-radio De radio-ontvangst is slecht of heeft ruis ( Het radiosignaal wordt mogelijk via verschillende paden (meerdere reflecties) ontvangen, of er is andere storing. Verander de hoogte, richting en/of de locatie van de FM-antenne. ( De ontvangen radiozender bevindt zich erg ver weg. Schakel over naar mono-ontvangst via “FM Mode” in het menu Option. Raadpleeg het volgende voor meer details.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met de DAB-radio Geen DAB-radio-ontvangst ( Er is geen eerste scan uitgevoerd. Voer een eerste scan uit om DAB-radio te kunnen ontvangen. Zie voor details: “Het afstemmen van DAB voorbereiden” (p. 62) ( Geen DAB-radio-ontvangst, ook niet na uitvoeren van een eerste scan ( Ontvangst van DAB-radio is zwak.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met USB DAC Dit product wordt niet herkend door de pc ( Het product is verbonden met een pc met een besturingssysteem waarvan de werking niet kan worden gegarandeerd. Verbind het product met een pc met een besturingssysteem waarvan de werking wel wordt gegarandeerd. ( De USB-kabel is niet correct aangesloten. Sluit de USB-kabel opnieuw aan, op de correcte manier.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. ( Terwijl de pc muzieksoftware aan het uitvoeren was en dit product AAN stond, hebt u uw pc aangesloten op dit product en hebt u de signaalbron van het product overgeschakeld naar “USB DAC”. Sluit de muzieksoftware af en probeer dan de volgende stappen: a Sluit uw pc pas aan op dit product nadat u dit product UIT hebt gezet. b Zet het product AAN. c Schakel de signaalbron van het witch the product over naar “USB DAC”.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met het netwerk Er kunnen geen netwerkfuncties worden gebruikt. ( De netwerkinformatie (IP-adres) is niet correct verkregen. Schakel de DHCP-serverfunctie op de router in. Stel “DHCP” in op “On” via het menu Setup van dit product. Raadpleeg het volgende voor meer details. “Configureren van een netwerk” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. ( Dit product is niet verbonden met hetzelfde netwerk als de mediaserver. Controleer de netwerkverbindingen en/of de instellingen van de router en verbind vervolgens dit toestel met de mediaserver via hetzelfde netwerk (router). Bestanden van de mediaserver (PC/NAS) kunnen niet worden getoond (of weergegeven) ( Dit product of de mediaserver maakt gebruik van een niet ondersteunde bestandsindeling.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Er wordt geen muziek weergegeven via AirPlay ( U probeert te luisteren naar muziek die niet kan worden afgespeeld op uw iPhone. Zorg ervoor dat de bestanden kunnen worden afgespeeld. Als ze niet kunnen worden afgespeeld met uw iPhone zelf, is het mogelijk dat de muziekgegevens voor het nummer en/of de geheugenopslag beschadigd zijn.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Problemen met Bluetooth Kan geen verbinding maken met een Bluetooth® apparaat ( De draadloze antenne van dit product is niet omhoog geklapt. Zet de draadloze antenne rechtop. ( De Bluetooth functie van dit product is uitgeschakeld. Schakel de Bluetooth functie in met “Bluetooth” in het menu Setup. Raadpleeg het volgende voor meer details. “Configureren van Bluetooth” (p.
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN > Als u denkt dat er een probleem is. Foutmeldingen op het voordisplay Wanneer er een foutmelding verschijnt op het voordisplay kunt u deze controleren in de volgende tabel. Bericht Inhoud Check speaker De luidsprekerkabel(s) is (zijn) kortgesloten. wires Oplossing Draai de kerndraden van elk van de luidsprekerkabels stevig in elkaar en sluit ze vervolgens opnieuw aan op dit product en op de luidsprekers. Raadpleeg het volgende voor meer details.
APPENDIX > Zorgen voor het product APPENDIX Zorgen voor het product Hoe u moet zorgen voor dit product Neem het volgende in acht voor u het product gaat schoonmaken. We raden u aan om een reinigingsdoek voor bijvoorbeeld piano's te gebruiken voor de glanzende oppervlakken aan de zijkanten van het hoofdtoestel. Gebruik geen chemische middelen zoals benzeen, verfverdunner, of ontsmettingsalcohol op het product. Om krassen op het oppervlak te voorkomen, moet u het afdrogen met een zachte doek.
APPENDIX > Maken van draadloze netwerkverbindingen Maken van draadloze netwerkverbindingen Selecteren van de methode om draadloos verbinding met het netwerk te maken Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw netwerkomgeving. 1 2 3 Druk op de SETUP-toets. Selecteer “Network” met de cursortoetsen (q/w) en druk dan op ENTER. Selecteer vervolgens “Connection” en “Wireless (Wi-Fi)” in die volgorde en druk op ENTER.
APPENDIX > Maken van draadloze netwerkverbindingen Gebruiken van het WPS-knopje om een draadloze verbinding te maken Het WPS-knopje op uw draadloze LAN-router is een eenvoudige manier om een draadloze verbinding te configureren. Menu Setup “Network” > “Connection” > “Wireless (Wi-Fi)” 1 2 Selecteer “WPS” met de cursortoetsen (q/w). Volg de instructies op het voordisplay om de draadloze verbinding te maken. Tijdens de procedure moet er op het WPS-knopje op uw draadloze LAN-router worden gedrukt.
APPENDIX > Maken van draadloze netwerkverbindingen Een draadloze verbinding maken met uw iPhone (WAC) Pas de netwerkinstellingen van uw iPhone (iOS-apparaat) toe op dit product om een draadloze verbinding in te stellen. Voor u begint met de instelling, moet u controleren dat uw iPhone is verbonden met de draadloze LANrouter (toegangspunt). Menu Setup “Network” > “Connection” > “Wireless (Wi-Fi)” 1 2 Selecteer “Share Wi-Fi (iOS)” met de cursortoetsen (q/w).
APPENDIX > Maken van draadloze netwerkverbindingen Handmatig maken van een draadloze verbinding Voer de vereiste informatie in en stel de draadloze verbinding in. U moet de SSID (netwerknaam), de versleutelingsmethode en de beveiligingssleutel handmatig configureren. Menu Setup “Network” > “Connection” > “Wireless (Wi-Fi)” 1 2 Selecteer “Manual Setting” met de cursortoetsen (q/w). Voer de vereiste informatie in zoals staat aangegeven op het voordisplay om de draadloze verbinding tot stand te brengen.
APPENDIX > Ondersteunde apparaten en formaten Ondersteunde apparaten en formaten Ondersteunde Bluetooth apparatuur Controleer het volgende voor wat betreft de Bluetooth apparaten die verbinding kunnen maken met dit product. Bluetooth apparaten die A2DP en AVRCP ondersteunen kunnen worden verbonden. Er kan niet worden gegarandeerd dat met alle Bluetooth apparaten verbinding kan worden gemaakt.
APPENDIX > Ondersteunde apparaten en formaten Ondersteunde bestandsindelingen op dit product (netwerk) Van alle soorten bestandsindelingen die ontvangen kunnen worden via het netwerk kunnen de volgende formaten worden weergegeven door dit product.
APPENDIX > Ondersteunde apparaten en formaten Formaten die kunnen worden weergegeven via USB DAC Hier volgen de signaalformaten en bemonsteringsfrequenties die kunnen worden weergegeven met de USB DAC-functie. n Compatibele formaten en bemonsteringsfrequenties PCM 2-kan.: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz/352,8 kHz/384 kHz (16-bit/24-bit/32-bit) DSD 2-kan.
APPENDIX > Handelsmerken Handelsmerken Handelsmerken De handelsmerken die in deze handleiding worden gebruikt, zijn als volgt. Deze Receiver is compatibel met AirPlay 2. iOS 11.4 of later is vereist. Gebruik van de “Works with Apple” badge betekent dat een accessoire speciaal is ontwikkeld om te werken met de technologie die in de badge is aangegeven en dat de ontwikkelaar garandeert dat het aan de Apple prestatienormen voldoet.
APPENDIX > Handelsmerken Licenties Raadpleeg het volgende voor informatie over de licenties voor software van derden in dit product. http://(IP address of this product*)/licenses.html * Het IP-adres van dit product kan worden gecontroleerd met MusicCast Controller.
APPENDIX > Technische gegevens Technische gegevens Technische gegevens De technische gegevens van dit toestel zijn als volgt.
APPENDIX > Technische gegevens USB DAC Audio-indeling ( PCM 2-kan. (44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz/352,8 kHz/384 kHz (16-bit/24-bit/32-bit)) ( DSD 2-kan. (2,8 MHz (DSD64)/5,6 MHz (DSD128)/11,2 MHz (DSD256), compatibel met ASIO Native en DoP) Bluetooth Sink-functie ( Bronapparaat naar AVR (bijv. smartphone/tablet) ( Ondersteund profiel A2DP v1.3, AVRCP v1 ( Ondersteunde codecs SBC, AAC ( ( Bronfunctie ( AVR naar sink-apparaat (d.wz. de ontvanger, bijv.
APPENDIX > Technische gegevens Audiogedeelte Nominaal uitgangsvermogen (2 kanaal) (20 Hz tot 20 kHz, 0,07% THV) ( [Model voor Azië] ( ( 8Ω 90 W + 90 W ( 6Ω 110 W + 110 W [Modellen voor andere gebieden] ( 8Ω 90 W + 90 W ( 4Ω 145 W + 145 W Dynamisch vermogen (IHF) ( 8Ω 100 W + 100 W ( 6Ω 130 W + 130 W ( 4Ω 185 W + 185 W ( 2Ω 215 W + 215 W IEC uitgangsvermogen (1kHz, 0,07% THV, 8 Ω) ( [Modellen voor het V.K.
APPENDIX > Technische gegevens Totale Harmonische Vervorming (2-kanaals aangedreven) (Pure Direct AAN) ( PHONO naar PRE OUT (1,0 Vrms) ( CD/LINE1/LINE2 naar SP OUT (45 W/8 Ω) 0,04% 0,035% Signaal-ruis-verhouding (IHF-A-netwerk) (Pure Direct AAN) ( PHONO (MM) ( CD/LINE1/LINE2 95 dB 110 dB Restruis (IHF-A-netwerk) (Pure Direct AAN) 70 μVrms Kanaalscheiding (JEITA, 1 kHz/10 kHz) (Pure Direct AAN) ( PHONO 75 dB/60 dB of meer ( CD/LINE1/LINE2 74 dB/54 dB of meer Toonregelingkenmerken ( Bass Bo
APPENDIX > Technische gegevens Ondersteund Audioformaat MPEG 1 Layer II/MPEG-4 HE-AAC v2 (aacPlus v2) Antenne-aansluiting 75 Ω ongebalanceerd Algemeen Stroomvoorziening ( [Modellen voor de VS en Canada] 120 V, 60 Hz wisselstroom ( [Model voor Taiwan] 110 V, 60 Hz wisselstroom ( [Model voor China] 220 V, 50 Hz wisselstroom ( [Model voor Korea] ( [Model voor Australië] ( [Modellen voor het V.K.
APPENDIX > Standaardwaarden Standaardwaarden Lijst met standaardwaarden van het menu Option Controleer de volgende standaardwaarden van de instellingen in het menu Option van dit product.
APPENDIX > Standaardwaarden Lijst met standaardwaarden van het menu Setup Controleer de volgende standaardwaarden van de instellingen in het menu Setup van dit product.
APPENDIX > Standaardwaarden Lijst met standaardwaarden van het menu Advanced Setup Controleer de volgende standaardwaarden van de instellingen in het menu Advanced Setup van dit product.
Layout Folder: YMH_PDF_Manual_A5_AV Stylesheet Name: 01_YMH_PDF_Manual_A5_AV_En-Multi Stylesheet Version: 2022.04.13 Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
