User Manual

PSR-S975/S775 Hướng dẫn sử dụng 7
Các phụ kiện đi kèm
Các phụ kiện đi kèm
• Hướng dẫn sử dụng (cuốn sách này)
• Đăng ký Thành viên Online
• Giá nhạc
• Bộ đổi nguồn AC, dây nguồn
Có thể không được bao gồm tùy thuộc vào khu vực của bạn. Hãy hỏi đại lý Yamaha.
Về hướng dẫn sử dụng
Sản phẩm này bao gồm các tài liệu sau.
 Tài liệu đi kèm
Hướng dẫn sử dụng (cuốn sách này)
Cung cấp giải thích chung về các chức năng cơ bản của PSR-S975/S775.
 Các tài liệu online (PDF)
Reference Manual (Hướng dẫn tham khảo) (chỉ có hướng dẫn bằng Tiếng Anh, Tiếng Pháp,
Tiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha, Tiến Indonesia và Tiếng Việt)
Giải thích các tính năng nâng cao của nhạc cụ, không được giải thích trong Hướng dẫn sử dụng. Ví dụ,
bạn có thể tìm hiểu làm thế nào để tạo Giai điệu, Bài hát hay Multi Pad, hoặc tìm lời giải thích chi tiết về các
thông số cụ thể.
Data List (Danh sách dữ liệu)
Chứa danh sách nội dung cài đặt trước quan trọng khác nhau như Tiếng, Giai điệu, Hiệu ứng, thông tin liên
quan đến MIDI.
PLUS Contents List (Danh sách nội dung PLUS)
Có chứa danh sách dữ liệu nội dung có sẵn của danh mục PLUS, được cung cấp đặc biệt để chơi nhạc
phù hợp với địa phương của bạn.
Computer-related Operations (Thao tác liên quan đến máy tính)
Bao gồm các hướng dẫn về cách kết nối thiết bị này với máy tính và các hoạt động liên quan đến truyền/
nhận dữ liệu MIDI.
iPhone/iPad Connection Manual (Hướng dẫn kết nối iPhone/iPad) (chỉ có Tiếng Anh, Tiếng
Pháp, Tiếng Đức và Tiếng Tây Ban Nha)
Giải thích làm thế nào để kết nối các thiết bị với các thiết bị thông minh, chẳng hạn như iPhone, iPad, v.v.
Để có được những tài liệu này, truy cập vào trang web Yamaha Downloads, sau đó nhập tên model để tìm kiếm các
tập tin mong muốn.
• Các minh họa và màn hình LCD như trong hướng dẫn này chỉ nhằm mục đích giảng dạy và có thể xuất hiện hơi khác so với
những gì xuất hiện trên nhạc cụ của bạn.
• Mặc dù màn hình mẫu và minh họa đề cập đến kiểu đàn PSR-S975 nhưng cách sử dụng cũng giống với kiểu đàn PSR-S775.
• Các màn hình được lấy từ kiểu đàn PSR-S975 và được hiển thị bằng Tiếng Anh.
• iPhone, iPad và iPod touch là thương hiệu của Apple Inc., đăng ký tại Mỹ và các nước khác.
• Các tên công ty và tên sản phẩm trong hướng dẫn này là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của công ty tương ứng.
Yamaha Downloads https://vn.yamaha.com/vi/support/
Quy ước về hướng dẫn trong sách này
Trong sách hướng dẫn này, có nhiều bước được đưa ra bằng cách viết tắt tiện lợi, với các mũi tên chỉ hướng theo trình tự.
Vd: [FUNCTION]  TAB [F] MENU 2  [G] SYSTEM  TAB [E][F] BACKUP/RESTORE
Ví dụ trên mô tả một hoạt động gồm bốn bước:
1) Nhấn nút [FUNCTION].
2) Nhấn nút TAB [F] để chọn tab MENU 2.
3) Nhấn nút [G] (SYSTEM).
4) Dùng nút TAB [E][F] để chọn tab BACKUP/RESTORE.
12psrs975_VI_om.book Page 7 Tuesday, October 31, 2017 3:40 PM