User Manual
8
Руководство пользователя PSR-S975/S775
Форматы
«GM (General MIDI)» — один из самых распространенных форматов распределения тембра. GM System Level 2 —
это стандартная спецификация, являющаяся улучшенным вариантом стандарта GM, которая повышает
совместимость данных композиций. Этот стандарт обеспечивает улучшенную полифонию, обладает большим
выбором тембров, расширяет параметры тембров и делает возможной интегрированную обработку эффектов.
Формат XG является расширением формата GM (General MIDI) System level 1. Корпорация Yam a ha разработала
этот формат с целью увеличения числа предлагаемых тембров и ва
риаций, дл
я облегчения управления тембрами
иэффектами, а также для обеспечения совместимости MIDI-данных в будущем.
Формат GS был разработан корпорацией Roland. Как и стандарт XG корпорации Yamaha, формат GS — это
значительно усовершенствованное расширение стандарта GM, обеспечивающее большее количество доступных
тембров, наборов ударных инструментов и их вариаций, а также лучшее управление тембрами и эффектами.
Формат XF корпорации Yam a ha совершенствует стандарт SMF (Standard MIDI File) за сче
т увеличения
функциональности и возможностей дальнейшего расширения. При воспроизведении файла в формате XF,
содержащего текст, поддерживается отображение текста на экране инструмента.
«Формат файла стиля (SFF)» — это оригинальный формат файла стиля, разработанный корпорацией Ya m ah a ,
в котором используется уникальная система преобразования, позволяющая автоматически создавать
высококачественный аккомпанемент на основе большого количества типов аккордов. SFF GE (Guitar Edition) —
расширенный формат SFF, который ис
пользует у
лучшенную систему транспонирования нот для гитарных дорожек.
Информация
Об авторских правах
• Копирование коммерческих музыкальных данных, включая MIDI-данные и/или аудиоданные, но не ограничиваясь ими, строго
запрещается, за исключением использования в личных целях.
• Этот продукт включает компьютерные программы и содержимое, авторские права на которые принадлежат корпорации Ya m ah a или
право на использование которых получено Ya maha по лицензии от других фирм. В соответствии с законами о за
щите ав
торских
прав и другими соответствующими законами вам НЕ разрешается заниматься распространением носителей, на которых сохранено
или записано такое содержимое и которое остается полностью аналогичным или очень похожим на то, которое хранится в данном
устройстве.
* Описанное выше содержимое включает компьютерные программы, данные стиля аккомпанемента, данные MIDI и WAVE , данные записи
тембров, партитуру, данные партитуры и т. п.
* Разрешение со стороны Yamaha не требуется, если вы распространяете носитель, на котором записано ваше выступление или музыкальное
произведение, созданное с помощью такого содержимого.
• Ниже указаны обладатели авторских и других прав для некоторых из встроенных в этот инструмент композиций:
Beauty And The Beast
from BEAUTY AND THE BEAST
Music by Alan Menken
Lyrics by Howard Ashman
© 1991 Wonderland Music Company, Inc. and Walt Disney Music Company
All Rights Reserved. Used by Permission.
What Makes You Beautiful
Words and Music by Savan Kotecha, Rami Yacoub and Carl Falk
Copyright © 2011, 2015 EMI April Music Inc., Kobalt Music Copyrights SARL and BMG Rights Management Scandinavia AB
All Rights on behalf of EMI April Music Inc. Administered by Sony/ATV Music Publishing LLC, 424 Church Street, Suite 1200,
Nashville, TN 37219
All Rights on behalf of BMG Rights Management Scandinavia AB Administered by BMG Rights Management (US) LLC
All Rights Reserved Used by Permission
Данные, содержащиеся в инструменте
• Некоторые встроенные композиции были сокращены или изменены с целью аранжировки и, следовательно, могут не совпадать
соригиналом.
• В этом устройстве могут использоваться различные типы или форматы музыкальных данных путем преобразования их
в музыкальные данные необходимого формата для дальнейшего использования. Таким образом, при воспроизведении
данных устройством звучание может несколько отличаться от исходного.
• Растровые шрифты, ис
поль
зуемые в данном инструменте, предоставлены компанией Ricoh Co., Ltd. и являются ее собственностью.