User Manual

Руководство пользователя PSR-S975/S775 7
Прилагаемые принадлежности
• Руководство пользователя (эта книга)
• Online Member Product Registration (Регистрация продукта в системе Online Member)
• Пюпитр
• Блок питания, кабель питания
Может не входить в комплект поставки в вашем регионе. Уточните у местного торгового представителя Yamah a .
Описание руководств
Для данного инструмента имеется следующая документация и инструкции.
 Документы в комплекте поставки
Руководство пользователя (Данная книга)
Содержит полное описание основных функций PSR-S975/S775.
 Документация в Интернете (PDF)
Reference Manual (Справочное руководство, только на английском, французском, немецком,
испанском, индонезийском и вьетнамском языках)
Содержит описания дополнительных функций инструмента, отсутствующие в руководстве пользователя.
Например, здесь можно узнать, как создавать собственные стили, композиции или мультипэды, и найти
подробные описания определенных параметров.
Data List (Перечень данных)
Содержит различные списки предустановленного содержимого, в том числе тембров, стилей, эффектов,
атакже информацию, относящуюся к MIDI-интерфейсу.
PLUS Contents List (Список разделов PLUS)
Содержит список данных предустановок контента для категории PLUS, которые предоставляются для
воспроизведения музыки в конкретной стране.
Computer-related Operations (Операции, связанные с компьютером)
Содержит инструкции по подключению данного инструмента к компьютеру и описание операций,
связанных с передачей/получением MIDI-данных.
iPhone/iPad Connection Manual (Руководство по подключению iPhone/iPad, только на английском,
французском, немецком и испанском языках)
Инструкции по подключению инструмента к смарт-устройствам, таким как iPhone, iPad и др.
Для получения этих материалов перейдите на веб-сайт загрузок Yama ha и введите название модели, чтобы найти
необходимые файлы.
• Иллюстрации и снимки ЖК-дисплеев приведены в данном руководстве только в качестве примеров. Действительные
изображения на дисплее могут отличаться от иллюстраций в данном руководстве.
• Хотя приведенные примеры экранов и иллюстрации относятся к PSR-S975, на PSR-S775 они используются аналогичным образом.
• Снимки экранов выполнены для модели PSR-S975 и представлены только на английском языке.
• iPhone, iPad и iPod Touch являются товарными знаками корпорации Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном руководстве, являются товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками соответствующих компаний.
Yamaha Downloads (Загрузки Yamaha) http://download.yamaha.com/
Условные обозначения в инструкциях, используемые в этом руководстве
В этом руководстве инструкции, состоящие из нескольких действий, отображаются с удобными стрелками, обозначающими
последовательность.
Пример. [FUNCTION]  TAB [F] MENU 2  [G] SYSTEM  TAB [E][F] BACKUP/RESTORE
В приведенном выше примере описана последовательность действий, состоящая из четырех шагов:
1) Нажмите кнопку [FUNCTION].
2) Нажмите кнопку TAB [F ], чтобы выбрать вкладку MENU 2.
3) Нажмите кнопку [G] (SYSTEM).
4) Используйте кнопки TAB [E][F], чтобы перейти на вкл
адку BA
CKUP/RESTORE.