User Manual

PSR-S975/S775 — podręcznik użytkownika 9
Spis treści
Spis treści
Dołączone wyposażenie .................................................................. 7
Informacje o podręcznikach ............................................................ 7
Formaty .......................................................................................... 8
Informacje....................................................................................... 8
Witamy w świecie Digital Workstation! 10
Kontrolery i złącza na panelu 12
Przygotowanie 16
Wymagania dotyczące zasilania .................................................... 16
Włączanie/wyłączanie zasilania..................................................... 16
Regulacja głównego ustawienia głośności..................................... 18
Zmiana ustawień języka na wyświetlaczu...................................... 18
Odtwarzanie utworów demonstracyjnych ...................................... 19
Operacje podstawowe 20
Sterowanie za pośrednictwem wyświetlacza................................. 20
Natychmiastowe otwarcie określonego okna —
Bezpośredni dostęp....................................................................... 23
Komunikaty pojawiające się na wyświetlaczu................................ 23
Konfiguracja okna głównego ......................................................... 24
Konfiguracja okna wyboru plików.................................................. 26
Zarządzanie plikami ...................................................................... 27
Wprowadzanie znaków.................................................................. 32
Przywracanie ustawień fabrycznych.............................................. 33
Kopia zapasowa danych................................................................ 34
1 Brzmienia — Gra na klawiaturze — 35
Gra przy użyciu brzmień................................................................ 35
Zmiana wysokości brzmienia instrumentu..................................... 38
Korzystanie z pokręteł ................................................................... 39
Korzystanie z pokręteł LIVE CONTROL............................................ 40
Stosowanie efektów brzmień......................................................... 42
Tworzenie własnych brzmień piszczałek organów......................... 45
Dodawanie nowych materiałów — dodatki Expansion Pack .......... 46
2 Style — Rytm i akompaniament — 48
Odtwarzanie stylu z automatycznym akompaniamentem............... 48
Sterowanie odtwarzaniem stylów .................................................. 50
Zmiana trybu palcowania akordów................................................ 52
Przywoływanie ustawień panelu odpowiednich
do obecnie wybranego stylu (Ustawianie jednym przyciskiem)....... 53
Znajdowanie utworów pasujących do bieżącego stylu
(funkcja Repertoire)....................................................................... 54
Przywoływanie optymalnych stylów akompaniamentu
odpowiednich dla danego wykonania (Zalecanie stylu) .................. 55
Włączanie i wyłączanie poszczególnych kanałów stylu .................. 56
Regulacja balansu głośności między partiami................................ 57
Wyznaczanie punktu podziału........................................................ 58
Wskazywanie akordów prawą ręką podczas grania partii
basowej lewą................................................................................ 59
Tworzenie/edycja stylów (Kreator stylów)...................................... 60
3 Utwory — Gra, ćwiczenie i nagrywanie utworów — 62
Odtwarzanie utworów ................................................................... 62
Wyświetlanie zapisu nutowego (partytura)..................................... 64
Wyświetlanie słów/tekstu utworu .................................................. 65
Włączanie i wyłączanie poszczególnych kanałów utworu............... 65
Ćwiczenie partii jednej ręki z użyciem
funkcji Guide (Przewodnik)............................................................ 66
Wielokrotne odtwarzanie ............................................................... 67
Nagrywanie własnego wykonania.................................................. 68
4 System USB do odtwarzania/nagrywania dźwięku
— Odtwarzanie i nagrywanie plików audio — 71
Odtwarzanie plików audio ............................................................. 71
Nagrywanie własnego wykonania w formacie audio ...................... 74
5 Sekwencje Multi Pad — Dodawanie fraz
muzycznych do własnego wykonania — 76
Odtwarzanie sekwencji Multi Pad...................................................76
Korzystanie z funkcji Chord Match (Dostosowanie do akordu) ........77
Korzystanie z funkcji Synchro Start
w przypadku sekwencji Multi Pad ..................................................77
Tworzenie sekwencji Multi Pad z plików audio
(sekwencje Multi Pad z funkcją Audio Link)....................................78
6 Funkcja Music Finder — Przywoływanie
gotowych konfiguracji panelu odpowiednich
dla danego wykonania — 80
Wybieranie odpowiedniego nagrania (ustawień panelu)..................80
Wyszukiwanie nagrań (ustawień panelu)........................................81
Pobieranie nagrań (ustawień panelu) z witryny internetowej...........82
Rejestrowanie w nagraniu pliku utworu, audio lub stylu .................83
7 Pamięć registracyjna — Zapisywanie
i przywoływanie konfiguracji — 85
Zapisywanie ustawień panelu ........................................................85
Zapisywanie pamięci registracyjnej jako pliku banku .....................86
Przywoływanie zapisanych ustawień panelu ..................................87
8 Wejście mikrofonu/gitary — Korzystanie z mikrofonu
lub gitary w połączeniu z instrumentem — 88
Podłączanie mikrofonu/gitary.........................................................88
Konfigurowanie pod kątem użycia mikrofonu/gitary .......................89
Korzystanie z funkcji Talk...............................................................90
Korzystanie z funkcji Vocal Harmony (Harmonia wokalna;
dotyczy tylko modelu PSR-S975) ...................................................91
Używanie efektu Synth Vocoder (dotyczy tylko modelu PSR-S975)...... 93
9 Konsola miksowania — Regulacja poziomu balansu
i równowagi brzmienia — 95
Procedura podstawowa..................................................................95
10 Połączenia — Podłączenie instrumentu
do innych urządzeń — 97
Podłączanie przełącznika nożnego/kontrolera
nożnego (gniazda FOOT PEDAL) .....................................................97
Podłączanie urządzeń audio (gniazda OUTPUT [L/L+R]/[R],
gniazdo [AUX IN]) ...........................................................................98
Podłączanie zewnętrznego monitora
(złącze [RGB OUT]; dotyczy tylko modelu PSR-S975)......................99
Podłączanie mikrofonu lub gitary (gniazdo [MIC/GUITAR INPUT]) ....99
Podłączanie urządzeń USB (złącze [USB TO DEVICE]) ...................100
Podłączanie do urządzeń iPhone/iPad (złącza [USB TO DEVICE],
[USB TO HOST] i MIDI) .................................................................102
Podłączanie do komputera (złącze [USB TO HOST])......................102
Podłączanie zewnętrznych urządzeń standardu MIDI
(złącza MIDI [IN]/[OUT]) ................................................................103
11 Inne funkcje — Wprowadzanie ustawień globalnych
i korzystanie z funkcji zaawansowanych — 104
Procedura podstawowa................................................................104
Lista funkcji .................................................................................105
Tabela bezpośredniego dostępu 106
Rozwiązywanie problemów 107
Dane techniczne 110
Indeks 112