User Manual

6 PSR-S975/S775 - Manual do Proprietário
CUIDADO
Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar que você ou outras pessoas se machuquem,
bem como para evitar que ocorram avarias no instrumento ou em outros objetos. Essas precauções incluem,
mas não estão limitadas a:
• Não conecte o instrumento a uma tomada elétrica utilizando um benjamim. Isso
poderá prejudicar a qualidade do som ou causar o superaquecimento da tomada.
• Ao desconectar o plugue elétrico do instrumento ou da tomada, segure sempre
o próprio plugue, nunca o cabo. Se você puxar o cabo, ele poderá ser danificado.
• Remova o plugue elétrico da tomada quando o instrumento não for utilizado por
um longo período ou durante tempestades elétricas.
• Não deixe o instrumento em posições instáveis de onde ele pode sofrer quedas
acidentais.
• Não coloque objetos na frente da ventilação de ar do instrumento, pois isso
pode impedir a ventilação adequada dos componentes internos e causar
superaquecimento do instrumento.
• Antes de mover o instrumento, remova todos os cabos conectados para evitar
danos aos cabos ou ferimentos em pessoas que possam tropeçar neles.
• Ao configurar o produto, verifique se a tomada de corrente alternada (CA) pode
ser acessada com facilidade. Se houver algum problema ou defeito, desligue
o aparelho imediatamente e desconecte o plugue da tomada. Mesmo quando
o aparelho está desligado, a eletricidade continua fluindo para o produto em
um nível mínimo. Se não for utilizar o produto por um longo período,
desconecte o cabo de alimentação da tomada de corrente alternada (CA).
• Utilize somente a mesa especificada para o instrumento. Ao fixar esse item,
utilize apenas os parafusos fornecidos. Se você não fizer isso, poderá causar
danos aos componentes internos ou provocar a queda do instrumento.
• Antes de conectar o instrumento a outros componentes eletrônicos, desligue
todos os componentes. Antes de ligar ou desligar todos os componentes,
ajuste o volume para o nível mínimo.
• Ajuste o volume de todos os componentes para o nível mínimo e aumente
gradualmente os controles de volume enquanto toca o instrumento para definir
o nível de audição desejado.
• Não insira seus dedos nem suas mãos nas aberturas do instrumento.
• Nunca insira nem deixe cair papel, objetos metálicos ou outros objetos nas
aberturas do painel ou do teclado. Isso poderia causar dano físico a você
e a outras pessoas, ao instrumento ou outro equipamento, ou falha operacional.
• Não apoie o corpo nem coloque objetos pesados sobre o instrumento. Além
disso, não pressione os botões, as chaves nem os conectores com muita força.
• Não utilize o instrumento/dispositivo ou os fones de ouvido por um longo
período com volume alto ou desconfortável, pois isso pode causar a perda
permanente da audição. Se você apresentar algum problema de audição ou
zumbido no ouvido, procure um médico.
Desligue sempre o instrumento quando ele não estiver sendo utilizado.
Mesmo quando a chave [ ] (Standby/On) está em status de standby (visor desligado), a eletricidade ainda está fluindo para o instrumento em nível mínimo.
Se não for utilizar o instrumento por um longo período, desconecte o cabo de força da tomada de corrente alternada.
DMI-5
2/2
AVISO
Para evitar a possibilidade de mau funcionamento/danos ao produto, danos aos dados ou a outras propriedades, siga os avisos abaixo.
 Manuseio
• Não use o instrumento próximo a aparelhos elétricos, como televisores, rádios,
equipamentos estéreo e telefones celulares, entre outros. Caso contrário,
o instrumento, o televisor ou o rádio poderão gerar ruído. Quando você usar
o instrumento com um aplicativo no seu iPad, iPhone ou iPod Touch, convém
definir o "Modo Avião" como "ATIVADO" nesse dispositivo para evitar o ruído
causado pela comunicação.
• Não exponha o instrumento a pó excessivo, a vibrações nem a calor ou frio
extremo (por exemplo, não o deixe exposto à luz solar direta, próximo a um
aquecedor ou dentro do carro durante o dia) para evitar deformações no painel,
danos nos componentes internos ou funcionamento instável. (Intervalo de
temperatura de funcionamento verificado: de 5 °C a 40 °C ou de 41 °F a 104 °F.)
• Não coloque objetos de vinil, plástico ou borracha sobre o instrumento, visto que
isso poderá alterar a coloração do painel ou do teclado.
 Manutenção
• Quando limpar o instrumento, utilize um pano macio e seco. Não use tíner, solventes,
álcool, soluções de limpeza nem panos de limpeza com produtos químicos.
 Como salvar de dados
• Músicas/Estilos/Vozes/Multi Pads editados e configurações MIDI serão perdidos
quando você desligar o instrumento. Isso também ocorre quando a energia
é desligada pela função Auto Power Off (Desligamento automático) (página 17).
Salve os dados editados no instrumento ou em uma unidade flash USB (página 28).
No entanto, os dados salvos no instrumento podem ser perdidos por causa de
falhas, um erro de operação ou outros fatores. Salve seus dados importantes
em uma unidade flash USB. Para obter mais informações sobre como manusear
uma unidade flash USB, consulte a página 100.
• Para se proteger da perda de dados causada por danos na unidade flash USB,
é recomendável salvar os dados importantes em uma unidade flash USB
sobressalente ou em um dispositivo externo, como um computador, como
dados de backup.
Fonte de alimentação/adaptador CA
Localização
Conexões
Aviso: manuseio
A Yamaha não pode ser responsabilizada por danos causados pelo uso indevido ou por modificações efetuadas no instrumento nem pela perda ou destruição de dados.
(bottom_pt_01)
O número de modelo, número de série, requisitos de
energia, etc. podem ser encontrados na placa de nome,
que está na parte inferior da unidade. Anote-o no espaço
reservado abaixo e guarde este manual como registro
de compra permanente para auxiliar na identificação
do produto em caso de roubo.
N° do modelo
N° de série