User Manual
PSR-S970/S770 Manualul proprietarului 111
Specificaţii
*Conţinutul acestui manual face uz de cele mai recente specificaţii de la data tipăririi. Deoarece Yamaha face îmbunătăţiri continue asupra produsului, este posibil
ca acest manual să nu aibă aplicabilitate pentru specificaţiile produsului dvs. specific. Pentru a obţine cel mai recent manual, accesaţi site-ul web Yamaha şi apoi
descărcaţi fişierul manualului. Deoarece este posibil ca specificaţiile, echipamentele sau accesoriile comercializate separat să nu fie aceleaşi în fiecare zonă,
consultaţi reprezentanţa Yamaha.
Funcţii
Cântece
Creator de cântece Da Da
Funcţie afişare partituri Da Da
Funcţie afişare versuri Da Da
Funcţie afişare text Da Da
Particularizare tapet Da Da
Ghid
Follow Lights (Ghidaje luminoase),
Any Key (Orice tastă), Karao-Key (Tastă Karaoke),
Your Tempo (Tempoul dvs.)
Follow Lights (Ghidaje luminoase),
Any Key (Orice tastă), Karao-Key (Tastă Karaoke),
Your Tempo (Tempoul dvs.)
Tehnologie de asistare
ainterpretării (P.A.T.)
Da Da
Multi-paduri Creator de multi-paduri Da Da
Memorie de
înregistrare
Număr de butoane
88
Control Secvenţă de înregistrare, Imobilizare Secvenţă de înregistrare, Imobilizare
Player/Înregistrator
audio USB
Format de redare
.wav (format WAV: rată de eşantionare de 44,1 kHz,
rezoluţie de 16 biţi, stereo)
.mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: rată de eşantionare de
44,1/48,0 kHz, 64–320 kbps şi rată de biţi variabilă,
mono/stereo)
.wav (format WAV: rată de eşantionare de 44,1 kHz,
rezoluţie de 16 biţi, stereo)
.mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: rată de eşantionare de
44,1/48,0 kHz, 64–320 kbps şi rată de biţi variabilă,
mono/stereo)
Format de înregistrare
.wav (format WAV: rată de eşantionare
de 44,1 kHz, rezoluţie de 16 biţi, stereo)
.wav (format WAV: rată de eşantionare
de 44,1 kHz, rezoluţie de 16 biţi, stereo)
Timp de înregistrare (maxim) 80 minute/cântec 80 minute/cântec
Extindere timp Da Da
Schimbare înălţime sunet Da Da
Revocare vocală Da Da
Demonstraţie Da Da
Comenzi generale
Metronom Da Da
Tempo 5 – 500 5 – 500
Transpunere -12 – 0 – +12 -12 – 0 – +12
Ajustare 414,8 – 440,0 – 466,8 Hz 414,8 – 440,0 – 466,8 Hz
Buton Octavă Da Da
Tip gamă 9 tipuri 9 tipuri
Diverse Acces direct Da Da
Extindere
(Pachete de
extindere)
Voce de extindere Da (aprox. 512 MB max.) Da (aprox. 160 MB max.)
Stil de extindere Da (memorie internă) Da (memorie internă)
Stil audio de extindere Da (aprox. 128 MB max.) -
Stocare şi
conectivitate
Stocare
Memorie internă Da (aprox. 13 MB max.) Da (aprox. 13 MB max.)
Unităţi externe Stick de memorie USB Stick de memorie USB
Conectivitate
Intrare CC 16 V 16 V
Căşti Mufă standard de căşti stereo Mufă standard de căşti stereo
Microfon/Chitară Da Da
MIDI Intrare, Ieşire Intrare, Ieşire
Intrare auxiliară Mini mufă stereo Mini mufă stereo
Ieşire S/S+D, D S/S+D, D
Ieşire RGB Da -
PEDALĂ DE PICIOR
1 (Menţinere), 2 (Articulaţie 1),
Funcţie atribuibilă
1 (Menţinere), 2 (Articulaţie 1),
Funcţie atribuibilă
USB la dispozitiv Da Da
USB la gazdă Da Da
Amplificatoare/
difuzoare
Amplificatoare 15 W x 2 15 W x 2
Difuzoare 13 cm x 2 + 2,5 cm (dom) x 2 13 cm x 2 + 5 cm x 2
Alimentare cu
energie
electrică
Alimentare cu
energie electrică
Adaptor
PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha
PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha
Consum electric 20 W 19 W
Oprire automată Da Da
Accesorii incluse
• Manualul proprietarului (această broşură)
• Înregistrare online aprodusului pentru membri
• Suport pentru partituri
• Adaptor CA* (PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha), cablu de alimentare*
* Este posibil să nu fie inclus, în funcţie de zona în
care vă aflaţi. Verificaţi la distribuitorul Yamaha.
• Manualul proprietarului (această broşură)
• Înregistrare online aprodusului pentru membri
• Suport pentru partituri
• Adaptor CA* (PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha), cablu de alimentare*
* Este posibil să nu fie inclus, în funcţie de zona în
care vă aflaţi. Verificaţi la distribuitorul Yamaha.
Accesorii comercializate separat
(Este posibil să nu fie disponibile, în funcţie de zona în care
vă aflaţi.)
• Adaptor CA: PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha
• Căşti: HPH-50/HPH-100/HPH-150
• Întrerupătoare cu pedală: FC4/FC4A/FC5
• Controler de picior: FC7
• Interfaţă MIDI USB pentru iPhone/iPod
touch/iPad: i-UX1
• Interfaţă MIDI pentru iPhone/iPod touch/
iPad: i-MX1
• Adaptor USB de LAN fără fir: UD-WL01
• Interfaţă USB-MIDI: UX16
• Stativ claviatură: L-6/L-7
(Dimensiunea exterioară amodelului PSR-S970/
S770 depăşeşte limitele descrise în Instrucţiunile de
asamblare L-6. Cu toate acestea, am determinat
prin teste că stativul poate fi utilizat în siguranţă
pentru instrument.)
• Adaptor CA: PA-300C sau unul echivalent,
recomandat de Yamaha
• Căşti: HPH-50/HPH-100/HPH-150
• Întrerupătoare cu pedală: FC4/FC4A/FC5
• Controler de picior: FC7
• Interfaţă MIDI USB pentru iPhone/iPod
touch/iPad: i-UX1
• Interfaţă MIDI pentru iPhone/iPod touch/
iPad: i-MX1
• Adaptor USB de LAN fără fir: UD-WL01
• Interfaţă USB-MIDI: UX16
• Stativ claviatură: L-6/L-7
(Dimensiunea exterioară amodelului PSR-S970/
S770 depăşeşte limitele descrise în Instrucţiunile de
asamblare L-6. Cu toate acestea, am determinat
prin teste că stativul poate fi utilizat în siguranţă
pentru instrument.)
PSR-S970 PSR-S770