User Manual

6 PSR-S970/S770 Használati útmutató
FIGYELEM
Mindig tartsa be az alább felsorolt óvintézkedéseket, hogy elkerülje a személyi sérülést, illetve a hangszer vagy más
tárgyak károsodását. Ezek az óvintézkedések – többek között – a következők:
• Ne csatlakoztassa a hangszert fali aljzatba elosztón keresztül. Ez ugyanis
a zavarjelek miatt alacsonyabb hangminőséget okozhat, és akár az aljzat
túlmelegedéséhez is vezethet.
• Az elektromos csatlakozót mindig a csatlakozónál fogva húzza ki a hangszerből
és a fali aljzatból, ne a kábelnél fogva. Ha a kábelt húzza meg, az megsérülhet.
• Húzza ki a csatlakozót az aljzatból, ha a hangszert hosszabb ideig senki nem
fogja használni, illetve villámlással járó viharok idején.
• Ne tegye a hangszert olyan helyre, ahonnan az véletlenül leeshet vagy
felborulhat.
• Ne tegyen semmit a hangszer szellőzőnyílásai elé, mert ez akadályozhatja
a belső alkatrészek megfelelő hűtését, ami a hangszer túlmelegedéséhez
vezethet.
• A hangszer elmozdítása előtt húzzon ki minden csatlakoztatott kábelt,
megakadályozva ezzel a kábelek esetleges károsodását, illetve azt, hogy valaki
megbotoljon bennük.
• A termék beüzemelésekor győződjön meg arról, hogy a fali aljzat könnyen
elérhető. Probléma vagy hibás működés esetén azonnal kapcsolja ki a
hangszert, és húzza ki a csatlakozót a fali aljzatból. Lekapcsolt főkapcsoló
esetén is folyik minimális áram a hangszer áramköreiben. Ha hosszabb ideig
nem használja a terméket, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból.
• Csak a hangszer leírásában megadott állványt szabad használni. A rögzítéséhez
mindenképpen a mellékelt csavarokat használja. Ellenkező esetben károsíthatja
a belső alkatrészeket, és a hangszer akár le is eshet.
• Mielőtt más elektromos eszközhöz csatlakoztatja a hangszert, kapcsolja ki az
összes érintett eszközt. Az eszközök ki- vagy bekapcsolása előtt mindenhol
állítsa minimumra a hangerőt.
• Győződjön meg arról, hogy minden eszköz hangereje minimális szintre van állítva,
majd a hangszeren játszva fokozatosan emelje a hangerőt a kívánt szintre.
• Ne nyúljon a hangszer egyetlen nyílásába se.
• Soha ne helyezzen vagy ejtsen papírból, fémből vagy más anyagból készült
tárgyat a vezérlőpanel vagy a billentyűzet réseibe. Ezáltal elkerülheti a személyi
sérülést, a hangszer vagy más tárgyak károsodását, illetve a hibás működést.
• Ne támaszkodjon a hangszerre, illetve ne helyezzen rá nehéz tárgyat, továbbá
ne fejtsen ki túlzott erőt a gombok, kapcsolók és csatlakozók használatakor.
• Ne használja a hangszert/készüléket és annak fejhallgatóját huzamosabb ideig
nagy hangerő mellett, mivel az visszafordíthatatlan halláskárosodást okozhat.
Ha halláscsökkenést vagy fülcsöngést tapasztal, forduljon orvoshoz.
Mindig kapcsolja ki a hangszert, ha nem használja.
A [ ] (Készenlét/bekapcsolás) kapcsoló készenléti állásában is (amikor a kijelző nem világít) folyik némi áram a hangszer áramköreiben.
Ha hosszabb ideig nem használja a hangszert, húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból.
DMI-5
2/2
ÉRTESÍTÉS
Mindig tartsa be az alábbi óvintézkedéseket, hogy elkerülje a hangszer és más tárgyak helytelen működésének, illetve károsodásának lehetőségét, továbbá a hangszerben lévő
adatok sérülését, elvesztését.
 Kezelés
• Ne használja a hangszert televízió, rádió, audioberendezés, mobiltelefon vagy
más elektromos eszköz közvetlen közelében. Különben előfordulhat, hogy zaj
keletkezik a hangszerben, a televízióban, illetve a rádióban. Ha a hangszert az
iPad, az iPhone vagy az iPod touch eszközön lévő alkalmazással együtt
használja, akkor azt javasoljuk, hogy a kommunikáció okozta zajok
kiküszöbölése érdekében az adott eszközön kapcsolja be („ON”) az „Airplane
Mode” (Repülőgép mód) üzemmódot.
• Ne tegye a hangszert olyan helyre, ahol nagy mennyiségű por, erős rázkódás,
különösen alacsony vagy magas hőmérséklet (például közvetlen napsütés, közeli
fűtőtest melege, illetve felmelegedő utastér) érheti, így megelőzheti a vezérlőpanel
deformálódását, a belső alkatrészek károsodását, valamint a kiszámíthatatlan
működést. (Megengedett üzemi hőmérséklettartomány: 5–40 °C.)
• Ne tegyen műanyagból vagy gumiból készült tárgyat a hangszerre,
mivel az elszínezheti a vezérlőpanelt és a billentyűzetet.
 Karbantartás
• A hangszer tisztításához puha törlőkendőt használjon. Ne használjon hígítót,
oldószert, alkoholt, tisztítófolyadékot, sem vegyszerrel átitatott törlőkendőt.
 Adatok mentése
• A módosított zenedarabok/stílusok/hangszínek/dalmotívumok és MIDI-beállítások
elvesznek, ha mentés nélkül kapcsolja ki a hangszert. Ez akkor is bekövetkezik,
ha az Automatikus kikapcsolás funkció kikapcsolja az eszközt (17. oldal). Mentse
a módosított adatokat a hangszerre, vagy USB-flashmemóriára (28. oldal).
A hangszeren mentett adatok valamilyen hiba, műveleti hiba stb. miatt is
elveszhetnek. Mentse el a fontos adatokat egy USB-flashmemóriára.
Az 100. oldalon talál részletes útmutatást az USB-flashmemóriára kezelésével
kapcsolatban.
• Az USB-flashmemóriára esetleges károsodása miatti adatvesztés elkerülése
érdekében javasoljuk, hogy fontos adatait mindig két különböző USB-
flashmemóriára vagy egyéb külső eszközre, például számítógépre is mentse el
biztonsági másolatként.
Tápellátás / hálózati adapter
Elhelyezés
Csatlakoztatás
Kezelési óvintézkedések
A Yamaha nem tehető felelőssé a hangszer helytelen használatából vagy bármilyen módosításából származó károkért, illetve adatvesztésért.
(bottom_hu_01)
A modellszám, a sorozatszám, a tápellásra vonatkozó
követelmények stb. a termék alsó részén lévő
adattáblán vagy annak közelében találhatók. Jegyezze
fel a hangszer típusát és gyártási számát az alábbi
sorokba, majd tartsa ezt az útmutatót biztos helyen,
hogy a vásárlás bizonyítékául szolgáljon, és egy
esetleges lopás esetén megkönnyítse a hangszer
azonosítását.
Típusmegjelölés:
Gyártási szám: