User Manual
PSR-S970/S770 Használati útmutató 111
Műszaki adatok
* Jelen útmutató tartalma a nyomtatás dátumakor érvényes legfrissebb műszaki adatokon alapul. A Yamaha folyamatosan fejleszti a terméket, ezért az útmutató
nem feltétlenül az Ön konkrét termékének műszaki adataira vonatkozik. Ha az útmutató legújabb változatát szeretné használni, keresse fel a Yamaha webhelyét,
majd töltse le az útmutató fájlját. Mivel a műszaki adatok, eszközök, illetve a külön megvásárolható tartozékok nem mindenhol azonosak, érdeklődjön a helyi
Yamaha-forgalmazónál.
Funkciók
Zenedarabok
Zenedarab-készítő Van Van
Kottamegjelenítő funkció Van Van
Dalszöveg-megjelenítő
funkció
Van Van
Szövegmegjelenítő funkció Van Van
Beállítható háttérkép Van Van
Segéd
Follow Lights (Fényjelzések követése),
Any Key (Bármely billentyű), Karao-Key (Karaoke),
Your Tempo (Saját tempó)
Follow Lights (Fényjelzések követése),
Any Key (Bármely billentyű), Karao-Key (Karaoke),
Your Tempo (Saját tempó)
Előadást segítő technológia
(Performance Assistant
Technology – P.A.T.)
Van Van
Dalmotívumok Dalmotívum-készítő Van Van
Regisztrációs
memória
Gombok száma
88
Vezérlő
Registration Sequence (Regisztrációs sorrend),
Freeze (Rögzítés)
Registration Sequence (Regisztrációs sorrend),
Freeze (Rögzítés)
USB hangfelvevő/-
lejátszó
Lejátszási formátum
.wav (WAV formátuma: 44,1 kHz-es mintavételi
frekvencia, 16 bites felbontás, sztereó)
.mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: 44,1 vagy 48,0 kHz-es
mintavételi frekvencia, 64–320 kbit/s-os bitsebesség és
változó bitsebesség, monó/sztereó)
.wav (WAV formátuma: 44,1 kHz-es mintavételi
frekvencia, 16 bites felbontás, sztereó)
.mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: 44,1 vagy 48,0 kHz-es
mintavételi frekvencia, 64–320 kbit/s-os bitsebesség és
változó bitsebesség, monó/sztereó)
Felvételi formátum
.wav (WAV formátuma: 44,1 kHz-es mintavételi
frekvencia, 16 bites felbontás, sztereó)
.wav (WAV formátuma: 44,1 kHz-es mintavételi
frekvencia, 16 bites felbontás, sztereó)
Felvételi idő (max.) 80 perc/zenedarab 80 perc/zenedarab
Időbeli nyújtás Van Van
Hangmagasság-ugrás Van Van
Énekhang nélkül Van Van
Demó zenedarab Van Van
Általános
vezérlőfunkciók
Metronóm Van Van
Tempó 5 – 500 5 – 500
Transzponálás -12 – 0 – +12 -12 – 0 – +12
Hangolás 414,8 – 440,0 – 466,8 Hz 414,8 – 440,0 – 466,8 Hz
Octave (Oktáv) gomb Van Van
Skálatípus 9 típus 9 típus
Egyéb Közvetlen hozzáférés Van Van
Bővíthetőség
(Expansion
Pack
bővítőcso-
magok)
Hangszínbővítési lehetőség Van (kb. 512 MB max.) Van (kb. 160 MB max.)
Stílusbővítési lehetőség Van (belső memória) Van (belső memória)
Hangstílus-bővítési lehetőség Van (kb. 128 MB max.) -
Adattárolás és
csatlakoztatás
Adattár
Belső memória Van (kb. 13 MB max.) Van (kb. 13 MB max.)
Külső meghajtók USB-flashmemória USB-flashmemória
Csatlakoztatás
DC IN (egyenáramú
bemenet)
16 V 16 V
Fejhallgató Szabványos sztereó jack-csatlakozó Szabványos sztereó jack-csatlakozó
Mikrofon/gitár Van Van
MIDI IN, OUT (Bemenet, kimenet) IN, OUT (Bemenet, kimenet)
AUX IN (segédbemenet) Sztereó kis jack-csatlakozó Sztereó kis jack-csatlakozó
KIMENET L/L+R, R L/L+R, R
RGB OUT Van -
PEDÁL
1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1),
Beállítható funkció
1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1),
Beállítható funkció
USB TO DEVICE aljzat Van Van
USB TO HOST aljzat Van Van
Erősítő/
hangszóró
Erősítő 2 x 15 W 2 x 15 W
Hangszóró 13 cm x 2 + 2,5 cm (domború) x 2 13 cm x 2 + 5 cm x 2
Tápellátás
Tápellátás Adapter
PA-300C (vagy ezzel egyenértékű,
a Yamaha által ajánlott)
PA-300C (vagy ezzel egyenértékű,
a Yamaha által ajánlott)
Teljesítményfelvétel 20 W 19 W
Automatikus kikapcsolás Van Van
Mellékelt tartozékok
• Használati útmutató (ez a könyv)
• Online Member Product Registration
(Felhasználóregisztráció)
• Kottatartó
• Hálózati adapter* (PA-300C vagy ezzel
egyenértékű, a Yamaha által ajánlott),
tápkábel*
* Nem minden országban képezi a csomag részét.
Érdeklődjön Yamaha márkakereskedőjénél.
• Használati útmutató (ez a könyv)
• Online Member Product Registration
(Felhasználóregisztráció)
• Kottatartó
• Hálózati adapter* (PA-300C vagy ezzel
egyenértékű, a Yamaha által ajánlott),
tápkábel*
* Nem minden országban képezi a csomag részét.
Érdeklődjön Yamaha márkakereskedőjénél.
Külön megvásárolható tartozékok
(Nem minden országban kaphatók.)
• Hálózati adapter: PA-300C (vagy ezzel
egyenértékű, a Yamaha által ajánlott)
• Fejhallgató: HPH-50/HPH-100/HPH-150
• Lábkapcsoló: FC4/FC4A/FC5
• Pedál: FC7
• USB MIDI-interfész iPhone/iPod touch/iPad
eszközhöz: i-UX1
• MIDI-interfész iPhone/iPod touch/iPad
eszközhöz: i-MX1
• Vezeték nélküli LAN-USB adapter: UD-WL01
• USB-MIDI csatoló: UX16
• Billentyűállvány: L-6/L-7
(A PSR-S970/S770 külső mérete meghaladja az L-6
Összeszerelési útmutatóban szereplő határértékeket.
Vizsgálataink azonban igazolták, hogy az állvány
biztonságosan használható ezzel a hangszerrel is.)
• Hálózati adapter: PA-300C (vagy ezzel
egyenértékű, a Yamaha által ajánlott)
• Fejhallgató: HPH-50/HPH-100/HPH-150
• Lábkapcsoló: FC4/FC4A/FC5
• Pedál: FC7
• USB MIDI-interfész iPhone/iPod touch/iPad
eszközhöz: i-UX1
• MIDI-interfész iPhone/iPod touch/iPad
eszközhöz: i-MX1
• Vezeték nélküli LAN-USB adapter: UD-WL01
• USB-MIDI csatoló: UX16
• Billentyűállvány: L-6/L-7
(A PSR-S970/S770 külső mérete meghaladja az L-6
Összeszerelési útmutatóban szereplő határértékeket.
Vizsgálataink azonban igazolták, hogy az állvány
biztonságosan használható ezzel a hangszerrel is.)
PSR-S970 PSR-S770