User Manual

PSR-I500 Podręcznik użytkownika
32
Krótki przewodnik
Granie z funkcją szybkiego próbkowania
Instrument ma bardzo wygodną i efektowną funkcję szybkiego próbkowania. Umożliwia ona
próbkowanie dźwięków z zewnętrznego źródła audio (np. komputera, smartfona, przenośnego
odtwarzacza muzycznego itp.) podłączonego do gniazda [AUX IN]. Spróbkowane dźwięki
można następnie przypisywać do klawiatury w celu ich odtwarzania w trakcie gry.
Próbkowanie
Próbkowanie to technika umożliwiająca rejestrowanie krótkich fragmentów utworów lub dźwięków
niemuzycznych, a następnie używanie takich próbek w trakcie gry na instrumencie. W przeciwieństwie do
nagrywania audio z próbek można korzystać na różne sposoby: w celu grania melodii, odtwarzania w pętli
powtarzających się schematów rytmicznych lub dodawania specjalnych efektów dźwiękowych.
Najróżniejsze próbki znajdują się już w instrumencie
w formie wstępnie zdefiniowanych brzmień. Spróbuj
je odtworzyć, a przekonasz się, jak olbrzymie
możliwości drzemią w technice próbkowania!
1
Naciśnij przycisk [VOICE].
2
Za pomocą pokrętła wybierz dla
brzmienia głównego brzmienie numer
802 „Sampling” (Próbkowanie).
3
Aby odtwarzać próbki, naciskaj klawisze
w strefie Sample Zone (Strefa próbek),
do której przypisane są domyślne próbki.
Sample Zone (Strefa próbek)
Klawiatury dwóch instrumentów zostają
podzielone na 5–7 stref Sample Zone, a do
każdej z nich przypisana jest osobna próbka.
Rodzaj próbki
Domyślnie zwykła próbka (rodzaj „Normal”) jest
przypisana do strefy Sample Zone A, próbka
zapętlona („Loop”) — do stref B i C, a próbka
odtwarzana jednokrotnie („One-shot”) —
do stref D–E. W przypadku samodzielnego
próbkowania możesz jednak swobodnie
wybierać rodzaje próbek „Loop” i „One-shot”
dla dowolnych stref Sample Zone B–E.
 Normal (Normalna): wysokość dźwięku
zmienia się w zależności od naciśniętego
klawisza. Domyślna wysokość dźwięku jest
przypisana do nuty C3.
 Loop (Zapętlona): próbka jest odtwarzana
w pętli bez zmiany wysokości dźwięku.
Naciśnięcie białego klawisza w strefie
Sample Zone powoduje odtwarzanie próbki
tak długo, jak będzie on przytrzymywany.
Naciśnięcie czarnego klawisza powoduje
natomiast ciągłe odtwarzanie próbki aż do
naciśnięcia czarnego klawisza w tej samej
strefie Sample Zone. Po wybraniu rodzaju
próbki „Loop” (Zapętlona) na wyświetlaczu
pojawia się przy odpowiedniej strefie
Sample Zone ikona .
 One-shot (Jedno odtworzenie): próbka jest
odtwarzana tylko raz bez zmiany wysokości
dźwięku. Jej odtwarzanie trwa w sposób
ciągły, dopóki trzymasz naciśnięty dowolny
klawisz w danej strefie Sample Zone.
1
Ustaw minimalny poziom głośności
zarówno w instrumencie, jak
i w urządzeniu zewnętrznym.
2
Połącz gniazdo słuchawkowe
urządzenia zewnętrznego z gniazdem
[AUX IN] instrumentu za pomocą
przewodu audio.
Odtwarzanie próbek
Smpl Vce
802
Strefa Sample Zone A
Zwykła
BECD
Zapętlona/
jedno
odtworzenie
C3
Przygotowanie do
próbkowania
• Podłączenie do instrumentu urządzenia zewnętrznego bez
obniżenia poziomu głośności mogłoby spowodować
uszkodzenie tego urządzenia.
• Aby zapobiec uszkodzeniu urządzeń zewnętrznych, należy
najpierw włączać zasilanie urządzeń zewnętrznych,
a dopiero później instrumentu. Wyłączając zasilanie,
należy najpierw wyłączyć instrument, a później urządzenia
zewnętrzne.
NOTYFIKACJA
NOTYFIKACJA