User Manual
PSR-I500 Brugervejledning
32
Kvikguide
Sådan spiller du med Quick Sampling
Dette instrument har en meget praktisk og effektiv Quick Sampling-funktion. Den giver
dig mulighed for at sample lyde fra en ekstern lydenhed (f.eks. en computer,
smartphone, bærbar musikafspiller osv.) via [AUX IN]-stikket og derefter tildele den
samplede lyd til klaviaturet til afspilning som en del af dit spil.
Sampling
Sampling er en teknologi, som giver dig mulighed for at indspille en kort del af en melodi eller en lyd og bruge
lyden (som kaldes et "sample") som en del af dit spil. I modsætning til lydindspilning kan samples anvendes på
forskellige måder: til at afspille en melodi, til at spille i løkke for at få en gentaget rytmefigur eller for at tilføje en
særlig lydeffekt.
Der er allerede en lang række samples indbygget
iinstrumentet som forudindstillinger. Prøv at afspille
dem og se, hvor effektive samplingfunktionerne er!
1
Tryk på [VOICE]-knappen.
2
Brug drejeknappen til at vælge lyd
nummer 802 "Sampling" for hovedlyden.
3
Tryk på tangenterne i Sample Zone,
som standardsamplene er tildelt,
for at afspille samplene.
Sample Zone
Klaviaturerne på de to instrumenter er inddelt
i fem eller syv Sample Zones, og hver zone har et
tildelt sample.
Sampletype
Som standard er sampletypen "Normal" tildelt til
Sample Zone A, typen "Loop" tildelt til B og C og
typen "One-shot" tildelt til D-E. Men når du selv
sampler, kan du frit vælge typerne "Loop" eller
"One-shot" for Sample Zones B-E.
Normal:
Tonehøjden for lyd varierer, afhænger
af den tangent du spiller. Standardtonehøjden
er tildelt tonen C3.
Loop:
Samplet afspilles i en løkke uden at
ændre tonehøjden. Hvis du trykker på en
hvid tangent i Sample Zone, afspilles
samplet lige så længe, som du holder
tangenten nede. Men hvis du i stedet for
trykker på en sort tangent, afspilles samplet
kontinuerligt, indtil du trykker på en sort
tangent i Sample Zone for at stoppe det. Når
typen er "Loop", vises på displayet for
den tilsvarende Sample Zone.
One-shot:
Samplet afspilles kun en gang uden
at ændre tonehøjden. Samplet afspilles
kontinuerligt, lige så længe du holder en
tangent nede i Sample Zone.
1
Indstil volumen til minimum for både
instrumentet og den eksterne enhed.
2
Tilslut den eksterne enheds
hovedtelefonstik til instrumentets
[AUX IN]-stik ved brug af et lydkabel.
Afspilning af samples
Smpl Vce
802
Sample Zone A
Normal
BECD
Loop/
One-shot
C3
Klargøring til sampling
• Tilslutning af en ekstern enhed til instrumentet uden at
skrue ned for volumen kan resultere i skade på enheden.
• Tænd først for strømmen til den eksterne enhed og
derefter til instrumentet for at undgå at beskadige
enhederne. Sluk først for strømmen til instrumentet og
derefter til den eksterne enhed, når du slukker for
strømmen.
OBS!
OBS!