User Manual

Reproduction via la fonction Quick Sampling
PSR-I500 Mode d'emploi
35
Guide de référence rapide
Cette fonction vous permet de restaurer les
échantillons par défaut. Cependant, n'oubliez pas
qu'une telle action supprime les échantillons que
vous avez affectés aux différentes Zones
d'échantillonnage. Si vous souhaitez enregistrer vos
échantillons avant de restaurer les réglages par
défaut, reportez-vous à la section suivante
(« Sauvegarde d'un échantillon sur le lecteur
flash USB »).
1
Appuyez sur la touche [QUICK SAMPLING]
pour passer en mode Quick Sampling.
2
Appuyez sur la touche appropriée dans
la Zone d'échantillonnage à laquelle
l'échantillon à supprimer a été affecté.
3
Maintenez la touche [A] de la section
TRACK CONTROL enfoncée pendant
plusieurs secondes.
Un message de confirmation apparaît à l'écran.
4
Appuyez sur la touche [+/YES].
Un message de confirmation apparaît à l'écran.
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche [-].
5
Appuyez sur la touche [+/YES] pour
supprimer l'échantillon.
Un message d'avancement de l'action en cours
apparaît brièvement à l'écran.
1
Vérifiez la Zone d'échantillonnage
contenant l'échantillon que vous
comptez enregistrer.
1- 1 A pp uyez sur la touche [VOICE].
1-2 Sélectionnez l'échantillonnage de sonorité
numéro 802 au titre de sonorité principale.
1-3 Appuyez sur la touche pour confirmer que
l'échantillon souhaité est audible.
2
Connectez un lecteur flash USB à la
borne [USB TO DEVICE].
Pour plus de détails, reportez-vous à la section
« Connexion d'un lecteur flash USB » à la page 72.
3
Maintenez la touche [FUNCTION] enfoncée
pendant plusieurs secondes pour appeler
l'écran File Control (Commande de fichier).
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche
[FUNCTION] (Fonction) afin de quitter l'écran File
Control.
4
Utilisez les touches [<<] et [>>] de la
section CATEGORY pour appeler
l'élément « SaveSMPL » (Sauvegarder
l'échantillon).
5
Appuyez sur la touche [0/EXECUTE].
Le message « PressKey » s'affiche à l'écran.
6
Appuyez sur la touche appropriée dans
la Zone d'échantillonnage (la touche
à laquelle l'échantillon souhaité a été
affecté).
7
Utilisez les touches [+/YES] et [-/NO]
pour sélectionner le nom du fichier
àsauvegarder.
• Normal/One-shot : SMPL001–SMPL250
• Loop : SMPLL001–SMPLL250
8
Appuyez sur la touche [0/EXECUTE].
Le message « SaveOK? » (Confirmer
l'enregistrement?) s'affiche à l'écran.
9
Appuyez à nouveau sur la touche
[0/EXECUTE] ou [+/YES].
Le message « Saving » (Sauvegarde en cours)
s'affiche et l'échantillon sera enregistré sur le
lecteur flash USB.
10
Appuyez sur la touche [FUNCTION]
pour quitter l'écran File Control.
Restauration des échantillons
par défaut
Sauvegarde d'un échantillon
sur le lecteur flash USB
• Si l'instrument est en mode Quick Sampling, appuyez sur
la touche [QUICK SAMPLING] pour quitter ce mode, puis
suivez les étapes ci-dessous.
ClrSMPL?
IMPORTANT
• Si le nom de fichier existe déjà sur le lecteur flash USB,
le message « Overwr ? » (Écraser ?) apparaît à l'écran.
Pour écraser les données, appuyez sur la touche [+/YES] ;
pour sélectionner un nouveau nom, appuyez sur la
touche [-/NO].
SaveSMPL
NOTE