User Manual
Table Of Contents
- Fonctionnalités spéciales
- Formats et fonctions compatibles
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Commandes et bornes du panneau
- Installation
- Principes d'utilisation et éléments de l'écran
- Utilisation des fonctions communes
- Reproduction de diverses sonorités d'instrument
- Sélection d'une sonorité principale
- Ajout d'une couche – Dual Voice
- Reproduction d'une sonorité partagée dans les sections main gauche et droite du clavier
- Rappel de réglages de panneau optimisés — One Touch Setting (OTS)
- Ajout d'un effet Harmony/ utilisation de la fonction Arpeggio
- Ajout d'effets Articulation
- Ajout d'effets à la performance et à la reproduction
- Création de sons originaux via les boutons
- Jouer en rythme et avec l'accompagnement automatique (Styles)
- Reproduction de morceaux ou de fichiers audio
- Connexion et utilisation d'un microphone
- Jouer avec la fonction Groove Creator
- Utilisation de la fonction Quick Sampling
- Enregistrement de votre performance
- Enregistrement d'un nouveau morceau utilisateur
- Structure des pistes d'un morceau
- Enregistrement d'un morceau utilisateur sur une piste spécifique
- Suppression d'un morceau utilisateur (Song Clear)
- Suppression d'une piste spécifique d'un morceau utilisateur (Track Clear)
- Stockage/enregistrement de fichiers audio sur un lecteur flash USB
- Enregistrement de vos réglages favoris (Registration Memory)
- Connexion à des appareils externes
- Connexion d'un lecteur flash USB
- Les fonctions
- Sauvegarde et réinitialisation
- Dépannage
- Caractéristiques techniques
- Index
Installation
PSR-E473, PSR-EW425 Mode d'emploi
18
1 Faites pivoter la commande [MASTER VOLUME]
sur « MIN ».
2 Appuyez sur l'interrupteur [ ] (Veille/Marche)
pour mettre l'instrument sous tension.
3 Réglez le volume d'ensemble du clavier à l'aide
de la commande [MASTER VOLUME], tout en
jouant au clavier.
4 Maintenez l'interrupteur [ ] (Veille/Marche)
enfoncé pendant plusieurs secondes pour mettre
l'instrument hors tension.
Réglage de la fonction Auto Power Off
Pour empêcher toute consommation électrique
superflue, cet instrument est doté d'une fonction
Auto Power Off (Mise hors tension automatique), qui
l'éteint dès qu'il n'est plus utilisé pendant une durée
déterminée. Par défaut, la durée de temps qui
s'écoule avant la mise hors tension automatique est
fixée à 30 minutes. Vous pouvez toutefois modifier
ce réglage (page 67, fonction 080).
Désactivation de la fonction Auto Power
Off (méthode simple)
Remettez l'instrument sous tension tout en
maintenant enfoncée la touche la plus basse du
clavier. L'instrument démarre avec la fonction Auto
Power Off désactivée.
Mise sous/hors tension de
l'instrument
N'utilisez pas l'instrument à un volume élevé pendant
une période prolongée, sous peine d'endommager
durablement votre ouïe.
Même si l'alimentation est coupée, l'instrument
continue de consommer une faible quantité
d'électricité. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser
l'instrument pendant un certain temps, débranchez
l'adaptateur secteur de la prise murale.
Appuyez uniquement sur l'interrupteur [ ] (Veille/Marche)
pour mettre l'instrument sous tension. N'effectuez aucune
autre opération telle qu'appuyer sur des touches, des
boutons ou la pédale. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement de l'instrument.
12
ATTENTION
ATTENTION
AVIS
Pour protéger les appareils de tout dommage, lorsque
l'instrument est inutilisé pendant un certain temps tout en
restant connecté à un appareil externe tel qu'un
amplificateur, un haut-parleur ou un ordinateur, prenez soin
de mettre l'instrument hors tension, ainsi que les appareils
connectés, conformément aux instructions du mode
d'emploi. Si vous ne souhaitez pas que l'instrument
s'éteigne automatiquement lorsqu'il est connecté à un
appareil, désactivez la fonction Auto Power Off.
• Les données et les réglages sont généralement conservés,
même après la mise hors tension de l'instrument. Pour plus
de détails, reportez-vous à la page 68.
PSR-EW425
PSR-E473
Touche la plus basse
AVIS
NOTE