User Manual

Conectarea unei unităţi flash USB
Manualul proprietarului PSR-E473, PSR-EW425
57
1
Conectaţi o unitate flash USB la terminalul
[USB TO DEVICE] și așteptaţi până când în
colţul din stânga al ecranului apare textul
„USB”.
Indicaţia „USB” confirmă faptul că unitatea flash
USB conectată a fost instalată sau recunoscută.
2
În timp ce ţineţi apăsat butonul [SHIFT],
apăsaţi butonul [FUNCTION] pentru
a accesa afișajul File Control (Control fișier).
 Dacă apare „UnFormat” urmat de „Format?”:
Această indică faptul că unitatea flash USB
trebuie formatată. Executaţi operaţiunea de
formatare, urmând instrucţiunile începând cu
pasul 2 de la pagina 58.
3
Rotiţi discul pentru a selecta o operaţiune,
apoi apăsaţi butonul [ENTER].
Pentru detalii, consultaţi tabelul din dreapta.
Listă afișaj File Control (Control fișier)
Utilizarea unităţilor flash USB
Înainte de a utiliza o unitate flash USB, asiguraţi-vă că aţi
citit „Precauţii la utilizarea terminalului [USB TO DEVICE]”
de la pagina 56.
Este posibil să apară mesaje pe ecran în timpul procedurilor de
control al fișierelor, pentru a ajuta operaţiunea. Pentru detalii,
consultaţi Lista de mesaje de la pagina 60.
• Afișajul File Control (Control fișier) nu poate fi accesat în
următoarele situaţii.
- În timpul redării și înregistrării stilurilor, ritmurilor sau
cântecelor
- În timpul utilizării modului Quick Sampling (Eșantionare
rapidă) sau a modului Audio
- Atunci când nu se afișează indicaţia „USB”, chiar dacă
aţi conectat o unitate flash USB la terminalul [USB TO
DEVICE].
• În timp ce este prezent afișajul File Control (Control fișier),
nu va fi generat niciun sunet dacă utilizaţi claviatura. Vor fi
active doar butoanele asociate operaţiunilor File Control
(Control fișier).
NOTIFICARE
NOTĂ
Se pregătește conectarea
(iluminare intermitentă)
Conexiune finalizată
(iluminare continuă)
SaveSMPL
Apăsaţi și menţineţi apăsat
NOTĂ
Afișaj
Funcţia File Control
(Control fișier)
Referinţă
SaveSMPL
Salvarea eșantionărilor pe o unitate
flash USB
Reference
Manual
(Manual de
referinţă)
(Pagina 11)
LoadSMPL
Încărcarea unei eșantionări de pe
ounitate flash USB
Del SMPL
Ștergerea unei eșantionări de pe
ounitate flash USB
DelAUDIO
Ștergerea unui cântec audio de pe
ounitate flash USB
SaveSMF
Salvarea unui fișier SMF pe o unitate
flash USB
Del SMF
Ștergerea unui fișier SMF de pe
ounitate flash USB
SaveUSER
Salvarea datelor utilizatorului (fișier
utilizator) pe o unitate flash USB
LoadUSER
Încărcarea datelor utilizatorului (fișier
utilizator) de pe o unitate flash USB
Del USER
Ștergerea datelor utilizatorului (fișier
utilizator) de pe o unitate flash USB
LoadSTY Încărcarea unui fișier de stil
Imp.WAV
Încărcarea unui fișier WAV de pe
o unitate flash USB
Format? Formatarea unei unităţi flash USB Pagina 58
Exit?
Părăsirea afișajului File Control (Control
fișier)
Pagina 58
Locaţii valide ale fișierelor pe unitatea flash USB
Dacă gestionaţi fișierele de pe unitatea flash USB
folosind un computer etc., asiguraţi-vă că stocaţi
fișierele fie în directorul rădăcină al unităţii flash USB, fie
într-un folder de nivel unu/doi al directorului rădăcină.
Fișierele stocate în foldere de nivel trei nu pot fi selectate
și redate de instrument.
Afișarea denumirilor fișierelor
Denumirile fișierelor ce conţin caractere japoneze
katakana la jumătate lăţime vor fi afișate corect doar
dacă limba afișajului instrumentului este setată la
„Japanese” (Japoneză) (pagina 67, Funcţia 082). Toate
informaţiile de pe afișaj, în afară de denumirile fișierelor,
vor fi afișate în engleză, chiar dacă este selectată limba
„Japanese” (Japoneză).
Poate fi selectat/
redat.
Nu poate fi selectat/
redat.
Unitate flash USB
Fișier
Fișier
Fișier
Fișier
Dacă există o cantitate mare de date pe unitatea flash USB,
este posibil ca citirea fișierelor să dureze.
NOTĂ