User Manual

Connexion d'un lecteur flash USB
PSR-E473, PSR-EW425 Mode d'emploi
59
Les types de données suivants de cet instrument
peuvent être enregistrés sur un lecteur flash USB.
Pour plus de détails sur l'enregistrement de chaque
type de données, reportez-vous au Reference
Manual disponible sur le site Web (page 11).
Données utilisateur
Les trois types de données suivants de cet
instrument sont appelés « données utilisateur ». Les
données utilisateur sont enregistrées dans un
« fichier utilisateur » unique (.usr).
• Les 10 morceaux utilisateur (page 34)
• Données de style transférées à partir d'un
ordinateur et lues dans les styles 291 à 300
• Tous les réglages de la mémoire de
registration (page 51)
Morceaux utilisateur
Les morceaux utilisateur sont convertis en fichiers
MIDI (SMF, format 0) et sont enregistrés un par un.
Échantillons
Les échantillons affectés aux pads Quick Sampling
peuvent être enregistrés individuellement sous forme
de fichiers d'échantillons pour chaque pad.
Les types de données suivants enregistrés sur un
lecteur flash USB peuvent être chargés sur
l'instrument. Pour plus de détails sur le chargement
de chaque type de données, reportez-vous au
Reference Manual disponible sur le site Web
(page 11).
Données utilisateur
Toutes les données utilisateur d'un fichier utilisateur
(.usr) sont importées. Les 10 morceaux utilisateur,
les données des styles 291 à 300 ainsi que toutes
les données de mémoire de registration de
l'instrument sont remplacées par les données
importées depuis le lecteur flash USB.
Données de style
Les fichiers de style (.sty) créés en externe peuvent
être importés dans les styles 291 à 300 et être
utilisés de la même manière que les styles intégrés.
Données d'échantillons
Les fichiers d'échantillons sont importés et
ré-affectés aux pads Quick Sampling. Les fichiers
audio (fichiers WAV) peuvent également être
enregistrés en tant que nouveaux échantillons.
Vous pouvez supprimer les fichiers suivants d'un
lecteur flash USB. Pour plus de détails sur la
suppression de ces fichiers, reportez-vous au
Reference Manual disponible sur le site Web
(page 11).
•
Fichiers utilisateur
• Fichiers MIDI
• Fichiers audio (fichiers WAV)
• Fichiers d'échantillons
Enregistrement de données sur
un lecteur flash USB
Format SMF (Standard MIDI File)
Ce format permet d'enregistrer le contenu joué au clavier
sous forme de données MIDI. Deux formats sont
disponibles : le format 0 et le format 1. Bon nombre
d'appareils MIDI sont compatibles avec le format SMF 0
et la plupart des fichiers MIDI disponibles dans le
commerce sont dans ce format.
Chargement des données
utilisateur depuis un lecteur
flash USB
Les fichiers MIDI ne peuvent pas être importés en tant que
morceaux utilisateur. Il est possible de lire des fichiers MIDI sur
un lecteur flash USB ou de les transférer vers la mémoire
interne de l'instrument et de les lire en tant que morceaux
téléchargés (pages 34, 57).
Suppression de données sur un
lecteur flash USB
NOTE