User manual

ManualsBrandsYAMAHA ManualsKeyboardsKeyboard Black incl. PSU

Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Voice-Liste

PSR-E463/PSR-EW410 Data List / Liste des données / Lista de datos / Datenliste

737 64 0 70 Wind Chime

738 64 0 71 Telephone Ring 2

739 64 0 81 Car Engine Ignition

740 64 0 82 Car Tires Squeal

741 64 0 83 Car Passing

742 64 0 84 Car Crash

743 64 0 85 S iren

744 64 0 86 Train

745 64 0 87 Jet Plane

746 64 0 88 Starship

747 64 0 89 B urst

748 64 0 90 Roller Coaster

749 64 0 91 Submarine

750 64 0 97 Laugh

751 64 0 98 Scream

752 64 0 99 Punch

753 64 0 100 Heartbeat

754 64 0 101 Footsteps

755 64 0 113 Machine Gun

756 64 0 114 Laser Gun

757 64 0 115 Explosion

758 64 0 116 Firework

Voice

No.

Bank Select

MIDI

Program

Change#

(1–128)

Voice Name

MSB

(0–127)

LSB

(0–127)

• Selecting a Voice number between 262 and 301 will turn on Arpeggio.

• Selecting a Voice number with an asterisk (*) will turn on Dual.

• Selecting a Voice number with two asterisks (**) will turn on Harmony.

• These Voice numbers cannot be selected via MIDI messages from a computer.

• La sélection d'un numéro de sonorité compris entre 262 et 301 entraîne l'activation de la fonction Arpeggio.

• La sélection d'un numéro de sonorité accompagné d'un astérisque (*) entraîne l'activation de la fonction Dual.

• La sélection d'un numéro de sonorité accompagné de deux astérisques (**) entraîne l'activation de la fonction Harmony.

• Ces numéros de sonorité ne peuvent pas être sélectionnés via les messages MIDI depuis un ordinateur.

• Si se selecciona número de voz entre 262 y 301, se activará automáticamente la función Arpeggio.

• Si se selecciona un número de voz con un asterisco (*), se activará la función Dual.

• Si se selecciona un número de voz con dos asteriscos (**), se activará la función Harmony.

• No se pueden seleccionar estos números de voz mediante mensajes MIDI desde un ordenador.

• Wenn Sie eine Voice-Nummer zwischen 262 und 301 wählen, wird das Arpeggio eingeschaltet.

• Wenn Sie eine Voice-Nummer mit einem Sternchen (*) auswählen, wird der Dual-Modus eingeschaltet.

• Wenn Sie eine Voice-Nummer mit zwei Sternchen (**) auswählen, wird Harmony eingeschaltet.

• Diese Voice-Nummern lassen sich nicht mittels MIDI-Meldungen von einem Computer aus auswählen.

NOTE

NOTA

HINWEIS