Operation Manual

92 PSR-E413 Bedienungsanleitung
Anschließen an einen Computer
7
Nachdem Sie in der „List of files stored
temporarily“ die Datei ausgewählt
haben, klicken Sie auf die Schaltfläche
[Move] (Verschieben) in Form eines
Abwärtspfeils. Es erscheint eine
Bestätigungsaufforderung. Klicken Sie
auf [OK], und der Song wird von der
„List of files stored temporarily“ an den
Speicher des Instruments gesendet.
8
Schließen Sie das Fenster, um
Musicsoft Downloader zu beenden.
9
Um einen im Flash-Speicher
gespeicherten Song wiederzugeben,
drücken Sie die Taste [SONG].
Wählen Sie mit dem Datenrad den
gewünschten Song aus, und drücken
Sie dann die Taste
[ ] (START/
STOP)
, um die Wiedergabe zu starten.
■Eine Sicherungskopie vom
Instrument an einen Computer
senden
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Sie können die „Backup Files“ (Sicherungskopien,
in denen die fünf User-Songs des Instruments
enthalten sind; siehe Seite 56) speichern, indem Sie
sie mit Hilfe von Musicsoft Downloader an einen
Computer übertragen. Wenn Sie im Display von
Musicsoft Downloader auf „Electronic Musical
Instruments“ klicken und dann auf „System
Drive“, erscheint eine Datei namens
„08PK61.bup“ unten rechts im Musicsoft-
Downloader-Display. Dies ist die Backup-Datei
(Sicherungsdatei). Näheres zur Übertragung von
Backup-Dateien mit Hilfe der Anwendung
Musicsoft Downloader finden Sie unter dem
Online-Hilfethema „Übertragung von Daten
zwischen Computer und Instrument (für
ungeschützte Songs)“ in der Anwendung.
● Übertragene Songs für Übungen verwenden
Damit die von einem Computer gesendeten Songs
(nur im SMF-Format 0) für Übungen (Lessons)
genutzt werden können, müssen Sie angeben, welche
Kanäle als die Parts der rechten und linken Hand
wiedergegeben werden sollen.
1 Drücken Sie die [SONG]-Taste, und wählen Sie
den im Flash-Speicher befindlichen Song (036–)
aus, dessen Führungsspur Sie einstellen möchten.
2 Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste.
3 Wählen Sie mit den CATEGORY-Tasten [ ] und
[ ] den Menüpunkt „R-Part“ oder „L-Part“ aus.
4 Wählen Sie mit dem Datenrad den Kanal aus, der
als der angegebene Part der rechten bzw. linken
Hand wiedergegeben werden soll.
Wir empfehlen Ihnen, Kanal 1 für den Part der
rechten Hand und Kanal 2 für den Part der linken
Hand auszuwählen.
• Beenden Sie Musicsoft Downloader, um die von Ihrem Computer
gesendete Datei wiederzugeben.
HINWEIS
• Ziehen Sie während einer Datenübertragung nicht das USB-
Kabel ab. Dadurch verhindern Sie nicht nur die Übertragung
und Speicherung der Daten, sondern auch der Betrieb des
Speichermediums kann instabil werden und sein Inhalt beim
Ausschalten vollständig verloren gehen.
VORSICHT
• Speicherdaten können aufgrund einer Gerätefehlfunktion oder
eines Bedienfehlers verloren gehen. Wir empfehlen Ihnen, zur
Sicherheit eine Kopie aller wichtigen gespeicherten Daten auf
Ihrem Computer aufzubewahren.
• Wir empfehlen Ihnen, während der Übertragung von Daten
anstelle von Batterien den Netzadapter zu verwenden. Die
Daten können beschädigt werden, falls die Batterien während
der Übertragung ausfallen.
VORSICHT
f
r
• Daten von Preset-Songs können vom Instrument nicht übertragen
werden.
HINWEIS
• Die Sicherungsdaten einschließlich der fünf User-Songs werden
als einzelne Datei übertragen/empfangen. Daher werden bei jedem
Sende- und Empfangsvorgang sämtliche Sicherungsdaten
überschrieben. Beachten Sie dies beim Übertragen von Daten.
VORSICHT
• Benennen Sie die Sicherungsdatei nicht am Computer um.
Andernfalls wird sie nicht erkannt, wenn sie an das Instrument
gesendet wird.
VORSICHT