User Manual

PSR-E360 Mode d'emploi
11
Commandes et bornes du panneau
q Interrupteur [ ] (Veille/Marche)................................................. page 13
w Cadran [MASTER VOLUME] (Volume général) .......................... page 13
e Touche [DEMO] (Démonstration)................................................ page 19
r Touche [METRONOME] (Métronome)......................................... page 15
t Touche [TEMPO/TAP] (Tempo/Tapotement) .............................. page 20
y Touche [PHRASE REC] (Enregistrement de phrase) ................ page 28
u Touche [1.LISTEN & LEARN] (1. Écoute et apprentissage) ...... page 22
i Touche [2.TIMING] (Synchronisation) ........................................ page 22
o Touche [3.WAITING] (3.Attente) .................................................. page 22
!0 PART (Partie)
Touche [L] (G)............................................................................... page 21
Touche [R] (D)............................................................................... page 21
!1 Touche [A B] .............................................................................. page 20
!2 Touche [<< ] (Retour rapide) ...................................................... page 20
!3 Touche [>> ] (Avance rapide)..................................................... page 20
!4 Touche [ o ] (Pause)...................................................................... page 20
!5 Touche [>/  ] (Début/Arrêt) ......................................................... page 19
!1 Touche [ACMP ON/OFF] (Activation/désactivation
de l'accompagnement) ................................................................ page 25
!2 Touche [INTRO/ENDING/rit.] (Intro/Coda/rit.)............................. page 26
!3 Touche [MAIN/AUTO FILL]
(Partie principale/Variation automatique) .................................. page 26
!4 Touche [SYNC START] (Début synchronisé) ............................. page 25
!5 Touche [START/STOP] (Début/Arrêt) .......................................... page 25
!6 Touche [SONG] (Morceau)........................................................... page 19
!7 Touche [VOICE] (Sonorité)........................................................... page 15
!8 Touche [STYLE] ............................................................................page 25
!9 Touches numériques [0]–[9], touches [+] et [-].......................... page 14
@0 Touche [PORTABLE GRAND] (Piano à queue portable) ........... page 15
@1 Touche [ULTRA-WIDE STEREO] (Effet stéréo amplifié) ............page 16
@2 Touche [SUSTAIN] (Maintien) ......................................................page 16
@3 Touche [FUNCTION] (Fonction) ..................................................page 32
@4 Prise [AUX IN] (Entrée auxiliaire) ................................................page 30
@5 Prise [PHONES/OUTPUT] (Casque/Sortie).................................page 30
@6 Prise [SUSTAIN] (Maintien)..........................................................page 31
@7 Prise DC IN (Entrée CC) ............................................................... page 12
En mode Song (Morceau)
En mode Style
Symbole « Appuyer et maintenir »
Les touches pour lesquelles cette indication apparaît peuvent être utilisées pour
appeler une fonction alternative lorsque vous appuyez sur la touche en
question et la maintenez enfoncée. Appuyez sur la touche en question de
manière prolongée jusqu'à ce que la fonction soit sélectionnée.
Panneau arrière
@4 @5
@6
@7