Operation Manual
Table Of Contents
- À propos des manuels
- Formats et fonctions
- Accessoires fournis
- Utilisation du pupitre
- Introduction
- Référence
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Sélection et reproduction d'une voix
- Reproduction de la voix Grand Piano
- Reproduction d'un son amélioré et dynamique (Effet stéréo amplifié)
- Sensibilité de la réponse au toucher
- Ajout d'harmonies
- Reproduction simultanée de deux voix – Dual
- Reproduction de voix différentes avec la main gauche et la main droite – Split
- Reproduction avec un style
- Reproduction de morceaux
- Utilisation de la fonction Lesson (Leçon)
- Enregistrement de votre propre performance
- Sauvegarde et initialisation
- Réglages des fonctions
- Connexion d'un ordinateur
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Annexe
- Dépistage des pannes
- Index
- Song Book Sample / Échantillon de recueil de morceaux / Libro de canciones de muestra / Amostra do Livro de músicas / Notenheft-Beispiel / Сэмпл сборника композиций
- Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Lista de vozes / Voice-Liste / Список тембров
- Drum Kit List / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería / Lista do conjunto de percussão / Drum Kit-Liste / Список наборов ударных
- Style List / Liste des styles / Lista de estilos / Lista de estilos / Style-Liste / Список стилей
- Music Database List / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical / Lista de bancos de dados de músicas / Musikdatenbankliste / Список готовых наборов стилей
- Song List / Liste des morceaux / Lista de canciones / Lista de músicas / Song-Liste / Список композиций
- Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Lista de tipos de efeitos / Effekttypenliste / Список типов эффектов
- Specifications / Caractéristiques techniques / Especificaciones / Especificações / Technische Daten / Технические характеристики

Connexion d'un ordinateur
PSR-E333/YPT-330 Mode d'emploi
45
Cet instrument comprend 102 morceaux prédéfinis et 106 styles, mais vous pouvez charger d'autres morceaux
et styles depuis l'ordinateur et les utiliser de la même manière que les morceaux et styles prédéfinis à condition
que les morceaux chargés soient au format SMF 0* ou SFF (Style File Format). Les données des morceaux
chargés sont stockées sur les numéros de morceau 108 et suivants, tandis que l'un des styles chargés peut être
enregistré en tant que style 107. Pour effectuer les opérations décrites dans cette section, vous devez utiliser
un ordinateur relié à Internet afin de télécharger gratuitement l'application Musicsoft Downloader.
* Le format SMF (Fichier MIDI standard) est l'un des formats de séquence compatibles le plus couramment utilisé pour stocker des
données de séquence. La plupart des données de séquence MIDI disponibles dans le commerce sont proposées au format SMF 0.
Installation de Musicsoft Downloader
Vous pouvez télécharger l'application « Musicsoft Downloader » sur le site suivant.
Vérifiez que votre ordinateur dispose d'une connexion à Internet.
http://download.yamaha.com/
Veuillez visiter l'URL ci-dessus pour obtenir des informations sur la configuration
système de l'ordinateur requise pour la prise en charge de Musicsoft Downloader.
Transfert de données à l'aide de l'application
Musicsoft Downloader
Vous pouvez transférer des fichiers de morceau et de style depuis votre ordinateur
vers la mémoire flash de votre instrument à l'aide de l'application Musicsoft
Downloader.
Vous pouvez également transférer des données de sauvegarde (page 40) autres
que de type « État de réussite de morceau et d'étape » vers l'ordinateur, sous forme
de fichier de sauvegarde.
Pour obtenir des instructions sur le fonctionnement du Musicsoft Downloader,
reportez-vous au menu d'aide : lancez le logiciel Musicsoft Downloader et cliquez
sur «Help».
Transfert de données entre l'instrument et un ordinateur
• Consultez le site Web de
Yamaha pour obtenir plus
d'informations sur la dernière
version de l'application
Musicsoft Downloader
(version 5.6.1 ou supérieure)
et la procédure d'installation
correspondante.
NOTE
• Il est possible que
l'application Musicsoft
Downloader ne parvienne
pas accéder à l'instrument
dans les cas suivants :
• Pendant la reproduction
de style
• Pendant la reproduction
de morceau
• Utilisez l'adaptateur secteur
lors du transfert de données.
Les données risquent d'être
corrompues en cas de
déchargement des piles
pendant le transfert.
• Ne mettez jamais
l'instrument hors tension
et ne débranchez/branchez
jamais l'adaptateur secteur
pendant la transmission de
données. Les données ne
seront ni transférées ni
sauvegardées. En outre,
le fonctionnement de la
mémoire flash risque de
devenir instable et son
contenu de disparaître
complètement lors de la
mise sous ou hors tension
de l'instrument.
• Fermez la fenêtre pour
quitter Musicsoft Downloader
et réactivez le contrôle de
l'instrument.
NOTE
AVIS
NOTE
Données susceptibles d'être chargées sur l'instrument depuis un ordinateur
• Morceaux : 256 morceaux max
(numéros de morceau 108 et suivants)
• Données : environ 1,7 Mo
• Format des données : format SMF 0 et 1
• Fichier : 11PK3.BUP (fichier de sauvegarde)
***.mid (morceau MIDI)
***.sty (Style File)
Utilisation de Musicsoft Downloader
Déplacez le fichier depuis l'ordinateur vers « Flash Memory » (Mémoire flash)
sous « Electronic Musical Instruments » (Instruments de musique électroniques).