Operation Manual
Table Of Contents
- À propos des manuels
- Formats et fonctions
- Accessoires fournis
- Utilisation du pupitre
- Introduction
- Référence
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Sélection et reproduction d'une voix
- Reproduction de la voix Grand Piano
- Reproduction d'un son amélioré et dynamique (Effet stéréo amplifié)
- Sensibilité de la réponse au toucher
- Ajout d'harmonies
- Reproduction simultanée de deux voix – Dual
- Reproduction de voix différentes avec la main gauche et la main droite – Split
- Reproduction avec un style
- Reproduction de morceaux
- Utilisation de la fonction Lesson (Leçon)
- Enregistrement de votre propre performance
- Sauvegarde et initialisation
- Réglages des fonctions
- Connexion d'un ordinateur
- Reproduction de diverses voix d'instrument
- Annexe
- Dépistage des pannes
- Index
- Song Book Sample / Échantillon de recueil de morceaux / Libro de canciones de muestra / Amostra do Livro de músicas / Notenheft-Beispiel / Сэмпл сборника композиций
- Voice List / Liste des voix / Lista de voces / Lista de vozes / Voice-Liste / Список тембров
- Drum Kit List / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de batería / Lista do conjunto de percussão / Drum Kit-Liste / Список наборов ударных
- Style List / Liste des styles / Lista de estilos / Lista de estilos / Style-Liste / Список стилей
- Music Database List / Liste des bases de données musicales / Lista de la base de datos musical / Lista de bancos de dados de músicas / Musikdatenbankliste / Список готовых наборов стилей
- Song List / Liste des morceaux / Lista de canciones / Lista de músicas / Song-Liste / Список композиций
- Effect Type List / Liste des types d'effets / Lista de tipos de efectos / Lista de tipos de efeitos / Effekttypenliste / Список типов эффектов
- Specifications / Caractéristiques techniques / Especificaciones / Especificações / Technische Daten / Технические характеристики

PSR-E333/YPT-330 Mode d'emploi
10
Commandes et bornes du panneau
Panneau avant
q Interrupteur [ ] (Veille/Marche).........................page 9
w Commande [MASTER VOLUME].........................page 9
e
Touche [1 LISTENING 2 TIMING 3 WAITING]
....page 31
r Touche [KEYS TO SUCCESS] ...........................page 28
t Touche [PHRASE REPEAT]...............................page 33
y PART
Touche [L] ...........................................................page 32
Touche [R] ..........................................................page 32
y Touche [REC TRACK 2] .....................................page 37
Touche [REC TRACK 1] .....................................page 37
u Touche [METRONOME] .....................................page 35
i Touche [TEMPO/TAP] ........................................page 35
o Touche [SONG] .......................................... pages 12, 25
!0 Touche [VOICE] .......................................... pages 12, 14
!1 Touche [STYLE] ......................................... pages 12, 18
!2
Touches numériques [0]–[9], [+/YES], [-/NO]
.... page 12
!3 Touche [FUNCTION] ..........................................page 41
!4 Touche [DEMO/BGM].........................................page 26
!5 Touche [A-B REPEAT] .......................................page 34
!6 Touche [REW].....................................................page 27
!7 Touche [FF].........................................................page 27
!8 Touche [PAUSE].................................................page 27
!5 Touche [ACMP ON/OFF].................................... page 19
!6 Touche [INTRO/ENDING/rit.] .............................page 20
!7 Touche [MAIN/AUTO FILL] ................................page 20
!8 Touche [SYNC START]....................................... page 19
!9 Touche [START/STOP]............................... pages 12, 25
@0 Touche [REC] .....................................................page 36
@1 Touche [PORTABLE GRAND] ........................... page 15
@2 Touche [MUSIC DATABASE] .............................page 24
@3 Touche [ULTRA-WIDE STEREO]....................... page 15
@4 Touche [SPLIT]................................................... page 17
@5 Touche [DUAL] ................................................... page 17
@6 Touche [HARMONY] .......................................... page 16
@7 Touche [TOUCH] ................................................ page 15
@8 Icônes de kits de batterie..................................page 14
Panneau arrière
@9 Prise SUSTAIN......................................................page 9
#0 Borne USB..........................................................page 44
#1 Prise PHONES/OUTPUT ......................................page 9
#2 Prise DC IN ...........................................................page 8
En mode Lesson (Leçon)
En mode Recording (Enregistrement)
En mode Song (Morceau)
En mode Style
w
q
e
r
t
!5
!7
!6
!8
@8
Panneau avant
Liste des bases de
données musicales
(page 70)