User Manual

132 PSR-A5000 Manuel de référence
Index
A
Access Point Mode............................... 121
Accompagnement automatique.............. 62
Arpège.............................................. 40, 42
Arpeggio Hold......................................... 40
Arpeggio Quantize.................................. 40
Assignable.................................... 104, 105
Attack...................................................... 48
Attaque................................................... 50
Audio Link Multi Pad............................... 53
Auto Power Off ..................................... 125
B
Backup.................................................. 126
C
Canal ................................................ 12, 63
Canal de réception ............................... 118
Canal de transmission.......................... 117
Channel Edit........................................... 26
Chord Detect ........................................ 119
Chord Looper.................................... 16, 17
Chord Tutor ............................................ 11
Chorus.................................................. 100
Clavier .................................................... 39
Clock..................................................... 116
Compressor.......................................... 101
Configuration de panneau ...................... 72
Console de mixage................................. 95
Copier..................................................... 75
Cutoff...................................................... 47
D
Decay ..................................................... 48
Display.................................................. 124
Drum Setup ............................................ 32
Dynamics................................................ 27
Dynamics Control ................................... 13
E
Effect ...................................................... 98
Effect (Effet)............................................ 48
Effet ...................................................... 100
EG (Générateur d'enveloppe) ................ 48
Enregistrement (Morceau MIDI) ............. 66
Enregistrement de morceaux MIDI......... 66
Enregistrement en temps réel (Morceau
MIDI)................................................... 68
Enregistrement en temps réel
(Multi-pad)........................................... 51
Enregistrement pas à pas
(Morceau MIDI)................................... 76
EQ (Égaliseur)........................................ 96
Étiquette (Mémoire de registration) ........ 89
Événements de canal............................. 73
F
Factory Reset........................................126
Favorite .....................................................8
Fichier d'informations de l'instrument....129
Fichier de configuration.........................127
Fichier Pack Installation........................128
Filtre ..................................................47, 95
Format...................................................124
G
Geler .......................................................85
Groove ....................................................27
Guide ......................................................64
H
Harmonie ................................................42
Haut-parleur rotatif ..................................49
Heure ....................................................122
High Key ...........................................28, 31
I
Infrastructure Mode...............................120
Initial Touch.............................................39
Insertion Effect..................................48, 98
L
LAN sans fil...........................................120
Language ..............................................125
Line Out ................................................130
Liste de morceaux...................................56
Liste des fonctions ....................................4
Live Control...................................111, 112
Local Control.........................................116
Longueur en pieds ..................................50
Lyrics.......................................................60
M
Master Compressor ..............................101
Master EQ...............................................96
Master Tune (Accord général) ................41
MegaVoice ..............................................37
Mémoire de registration ..........................85
Métronome..............................................38
Mic Setting ..............................................92
Microphone .............................................92
MIDI ......................................................114
MIDI Multi Pad Recording.......................51
MIDI Multi Recording ..............................67
Mixage ....................................................75
Modification pas à pas (morceau MIDI) ..76
Modulation ..............................................47
Mono .......................................................35
Montage ..................................................26
Morceau ..................................................56
Morceau MIDI .........................................56
Motif source................................ 20, 21, 28
Multi Pad Creator.............................. 51, 53
Multi-pad................................................. 51
Music Finder........................................... 90
N
Note Limit ......................................... 28, 31
NTR (Règle de transposition
de notes)....................................... 28, 29
NTT (Tableau de transposition
de notes)....................................... 28, 29
O
Octave .................................................... 40
On Bass Note ....................................... 119
Organ Flutes........................................... 49
OTS Link Timing..................................... 13
P
Pack Expansion.................................... 128
Pan ....................................................... 100
Parameter Lock.................................... 124
Part EQ................................................... 96
Phrase Mark Repeat............................... 65
Pitch (Hauteur de ton) ............................ 41
Play Root/Chord ..................................... 29
Playlist .................................................... 90
Poly......................................................... 35
Portamento Time .................................... 40
Punch In/Out (Morceau MIDI)................. 70
Q
Quantize ........................................... 27, 74
Quick Start.............................................. 65
R
Realtime Recording (Style)..................... 22
Rechercher ............................................. 88
Réenregistrement................................... 70
Registration Freeze ................................ 85
Réglage de guitare ................................. 92
Réglage de la reproduction (Morceau) ... 64
Réglage de morceau .............................. 64
Réglage de reproduction (Style)............. 13
Réglages MIDI...................................... 114
Release .................................................. 48
Repeat Playback .................................... 57
Repère de position dans le morceau...... 84
Réponse au toucher ............................... 39
Réseau ................................................. 120
Resonance ............................................. 47
Restore ................................................. 126
Reverb.................................................. 100
RTR (Règle de redéclenchement).......... 28
RTR (Retrigger Rule).............................. 31