User Manual
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS D'USAGE
- Caractéristiques principales
- Accessoires inclus
- À propos des manuels
- Utilisation du PSR-A5000 —Présentation générale
- Tables des matières
- Fonctions et termes clés
- Commandes et bornes du panneau
- Mise en route
- Structure des écrans
- Opérations de base
- Guide du flux de production — Exécution de performances sur le PSR-A5000
- Jeu avec styles d'accompagnement — Configuration
- Configuration des styles
- Réglages de panneau optimaux pour le style actuellement sélectionné (One Touch Setting)
- Configuration des parties du clavier
- Sélection d'une sonorité pour chaque partie de clavier.
- Création de sonorités Organ Flutes originales
- Configuration des réglages Keyboard Harmony/Arpeggio
- Configuration des multi-pads
- Mémorisation des réglages de panneau d'origine dans une présélection immédiate
- Modification de la hauteur de ton du clavier
- Configuration des contrôleurs affectables
- Jeu avec reproduction du style — Opérations en cours de performance
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Configuration
- Chant en accompagnement de la reproduction du morceau — Opérations exécutées en cours de performance
- Sélection et/ou création d'un tempérament (Scale Tune)
- Structure de base de la fonction Scale Tune
- Sélection ou création d'un tempérament à partir des types prédéfinis (Main Scale)
- Création et utilisation d'un tempérament (Sub Scale)
- Mémorisation du réglage Sub Scale
- Enregistrement de la Scale Tune Memory (Mémoire d'accords de gamme) en tant que fichier Bank (Banque)
- Rappel d'un réglage Sub Scale mémorisé
- Réglage des paramètres de chaque partie — Console de mixage
- Enregistrement d'un morceau
- Stockage et rappel des configurations personnalisées de panneau — Fonctions Registration Memory et Playlist
- Personnalisation de l'instrument pour des performances optimales
- Réglages système
- Connexions — Utilisation de l'instrument avec d'autres appareils
- Connexion d'un microphone ou d'une guitare (prise [MIC/GUITAR INPUT])
- Utilisation d'un système de haut-parleurs externes pour la reproduction (prises MAIN OUTPUT, SUB (AUX) OUTPUT)
- Écoute de la reproduction audio émise par l'appareil externe via le haut- parleur de l'instrument
- Connexion d'un sélecteur au pied/contrôleur au pied (prises FOOT PEDAL)
- Connexions d'appareils USB (borne [USB TO DEVICE])
- Connexion à un smartphone/une tablette (bornes [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] ou MIDI)
- Branchement sur un ordinateur (borne [USB TO HOST])
- Connexion d'appareils MIDI externes (bornes MIDI)
- Liste des fonctions
- Annexe
62 PSR-A5000 Mode d'emploi
Utilisation du joystick
Par défaut, en déplaçant le joystick à l'horizontale (X) ou à la verticale (Y), vous faites varier la hauteur de ton vers le haut
ou le bas ou vous appliquez des effets de modulation. Positionnez le joystick pour contrôler le son tout en jouant au clavier.
X : Variation de hauteur ton
Fait varier la hauteur de ton vers le haut (en déplaçant le joystick vers la droite) ou le bas
(en déplaçant le joystick vers la gauche) tandis que vous jouez au clavier. Cet effet
s'applique à toutes les parties du clavier (RIGHT 1–3 et LEFT).
Y : Modulation
La fonction Modulation applique un effet vibrato aux notes jouées au clavier. Par défaut,
elle s'applique aux parties de clavier RIGHT 1–3.
Vous pouvez affecter différents paramètres au joystick en vue de les contrôler. Pour plus de
précisions, reportez-vous au Reference Manual disponible sur le site Web.
Application du maintien aux sonorités RIGHT 1–3
La touche [SUSTAIN] active et désactive la fonction de maintien. Lorsque la fonction
Sustain est activée, toutes les notes jouées au clavier dans la partie à main droite (RIGHT 1,
2, 3) ont un maintien prolongé.
Contrôle expressif de votre performance
+X-X
-Y
+Y
Il est possible que les effets de variation
de hauteur de ton et de modulation ne
soient pas appliqués à la partie LEFT
pendant la reproduction du style, selon
le réglage du style.
NOTE
Maintien des valeurs (JOYSTICK HOLD)
Le joystick est auto-centré lorsqu'il est relâché. Cependant, vous pouvez maintenir les
valeurs actuelles en appuyant sur la touche [JOYSTICK HOLD].
• Si la touche [JOYSTICK HOLD] est activée pendant que le joystick est déplacé, les
valeurs sont fixes et sont conservées même après le relâchement du joystick. Par défaut,
seule la valeur de l'axe Y est fixe et maintenue. Pour plus de précisions, reportez-vous
au Reference Manual disponible sur le site Web.
• Si la touche [JOYSTICK HOLD] est désactivée, les valeurs maintenues seront
relâchées.
+X-X
-Y
+Y