User Manual

Manual de instrucciones de PM5D Editor
4
Función Offline Edit (Edición fuera de línea)
Si no desea sincronizar la consola con PM5D Editor, seleccione [Offline Edit] (Edición fuera de línea) en el menú
[Synchronization] (Sincronización). Para aplicar las ediciones fuera de línea a la consola, seleccione [Re-
Synchronize] (Resincronizar) en [Synchronization] (Sincronización) con la opción PC -> Console (PC -> Consola)
para sincronizar la consola con PM5D Editor.
La función de edición fuera de línea también se activa cuando se hace clic en el botón [ONLINE]/[OFFLINE] (En
línea/Fuera de línea) de la ventana Sync.
Algunos parámetros de efectos de la consola cambian sus valores mostrados, dependiendo de la
frecuencia de muestreo. Si cambia PM5D Editor de OFFLINE (Fuera de línea) a ONLINE (En línea), los
valores de parámetro mostrados podrán cambiar porque PM5D Editor carga la frecuencia de muestreo
de la consola y actualiza la pantalla.
Trabajo con sesiones
En PM5D Editor, todos los ajustes de mezcla de la consola, incluidos los datos de escenas y de bibliotecas, se
denominan sesiones. En la tabla siguiente se describe cómo gestionar las sesiones.
Cuando se guarda una sesión en la ventana de un editor, los ajustes de ese editor se guardan en un archivo. Los
nombres de los archivos de sesiones guardados por PM5D Editor tienen la extensión “.YSE”. Los archivos en los que
sólo se guardan los datos de la consola PM5D (extensión “.PM5”) también se pueden manejar, para permitir el uso
de una tarjeta de memoria para intercambiar datos con la consola PM5D.
Si guarda una sesión en la ventana Studio Manager, todos los ajustes del Editor seleccionado se guardan en un
archivo con la extensión “.YSM”.
Funcionamiento de las ventanas
Puede seleccionar y abrir cada ventana desde el menú
[Windows] (Ventanas). Para las ventanas INPUT CH y
Effect Editor, utilice el submenú para seleccionar los
canales o la biblioteca que desee ver.
En la ventana Library o Scene, haga clic en las fichas
situadas en la parte superior de la ventana para pasar de
una página a otra.
Crear una sesión nueva Elija [New Session] (Sesión nueva) en el menú [File] (Archivo).
Abrir una sesión guardada previamente Elija [Open Session] (Abrir sesión) en el menú [File] (Archivo).
Guardar la sesión actual Elija [Save Session] (Guardar sesión) en el menú [File] (Archivo).
Guardar la sesión actual con un nombre nuevo
Elija [Save Session As...] (Guardar sesión como...) en el menú
[File] (Archivo).
NOTA