User Manual
5 SCENE MEMORY
Indica el número y el título utilizado durante la recu-
peración/almacenamiento de la memoria de escena
actual seleccionada. Según sea el estado de la escena,
los siguientes símbolos puede que se visualicen en el
margen del campo SCENE MEMORY.
• EDIT
Este símbolo se visualizará si edita un parámetro de
una escena, conexión, unidad o nombre después de
recuperar o almacenar una memoria de escena.
Cuando recupere o almacene una memoria de escena,
el símbolo desaparecerá (sin embargo, puede que no
desaparezca si se ha activado Recall Safe).
• TC
Este símbolo se visualizará si se ha ajustado el botón
EVENT RECALLING a ENABLE en la pantalla TC
EVENT. Mientras se visualice el símbolo no se podrán
volver a escribir memorias de escena o librerías de
conexiones/unidades/nombres. Esto significa que tam-
poco podrá utilizar funciones como guardar, deshacer
guardar, activación/desactivación de vínculo, edición
de títulos, clasificar, o cargar.
• PREVIEW
En el modo PREVIEW se visualizará este símbolo.
En el modo PREVIEW, el número y título de escena
se visualizarán en caracteres blancos sobre un fondo
rojo.
• READ ONLY
• PROTECT
El símbolo READ ONLY se visualizará si la escena
actual seleccionada es de sólo lectura (00.0-00.9). El
símbolo PROTECT se visualizará si se ha activado la
protección.
6 Otros símbolos
Los siguientes símbolos se visualizarán en la parte
superior derecha de la pantalla según el estado de la
mesa de mezclas.
Según sea el estado actual de solo o de monitorización
(cue), este área indicará los siguientes símbolos:
SOLO, EFFECT CUE, SUBIN CUE, INPUT CUE,
DCA CUE, OUTPUT CUE, KEY IN CUE
• TB/OSC (Intercomunicador / Oscilador)
El símbolo TB se visualizará si se ha activado intercomu-
nicador, y el símbolo OSC se visualizará cuando esté
activado el oscilador.
Si las interpretaciones anteriores se producen simultánea-
mente, se visualizarán en el orden de TB
➞ OSC.
• COMM IN (entrada de comunicación)
Si se activa COMM IN en la pantalla MONITOR A, el
símbolo COMM IN se visualizará sobre un fondo
verde. Además, si se ha asignado un puerto a COMM
IN, el fondo de este símbolo cambiará a rojo cuando la
señal de entrada pase por la puerta COMM IN.
• LCR
El símbolo LCR se visualizará si se ha activado LCR
para al menos un canal de entrada o de salida (en la
pantalla LCR de la función PAN/ROUTING o
MATRIX/ST). Además, si se ha activado el botón
CENTER BUS CONTROL (en la pantalla LCR de la
función PAN/ROUTING o MATRIX/ST), se visualiza-
rá el símbolo LCR [B].
• RS422, MIDI, BUSY
- RS422
Este símbolo se visualizará cuando se reciba una res-
puesta a una orden de transporte enviada por el conec-
tor RS422.
- MIDI
Este símbolo se visualizará cuando se reciba un cam-
bio de programa o un cambio de control.
- BUSY
Este símbolo se visualizará durante el encendido o
mientras se acceda a la memoria interna o a un archivo
de tarjeta de PC.
• Si los estados anteriores se producen simultáneamente,
se visualizarán con una prioridad descendente de
RS422 ③ MIDI
➞ BUSY.
• Los símbolos SRS422 y MIDI permanecerán visibles
durante aproximadamente 200 ms después de que ter-
mine la recepción.
• El símbolo BUSY desaparecerá inmediatamente des-
pués de terminar el acceso.
• MANUAL FADE, AUTO FADE, TRACKING
ENABLE
- MANUAL FADE
Este símbolo se visualizará si se ha activado el fundido
manual (incluso si no se está realizando una operación de
fundido) (
➞p.76).
- AUTO FADE
Este símbolo se visualizará mientras se esté ejecutando el
fundido automático.
- TRACKING (recuperación compensada)
Este símbolo se visualizará si se ha activado la recupera-
ción compensada (botón TRACKING RECALL ajustado
a ENABLE en la pantalla TRACKING RECALL).
Si los estados anteriores se producen simultáneamente, se
visualizarán con una prioridad descendente de MANUAL
FADE
➞ AUTO FADE ➞ TRACKING.
7
Cambios en la pantalla de visualización constante
Consejo
Consejo
Consejo
• SOLO/CUE
• SOLO/CUE










